Roupa de montaña con Alberto Iñurrategi
NAGORE REMENTERIA; Fundación Elhuyar: Ola, Alberto!
ALBERTO IÑURRATEGI; montañeiro:Ánimo, Nagore!
NAGORE REMENTERIA; Fundación Elhuyar: Como está vostede? Descanso?
ALBERTO IÑURRATEGI; montañeiro:Respirando un pouco.
NAGORE REMENTERIA; Fundación Elhuyar:A roupa para subir a Udalaitz non será a mesma que para subir un ochomil ao Himalaya, non?
ALBERTO IÑURRATEGI; montañeiro: Non, non é o mesmo. Cando imos ao himalaya fixámonos moito no peso e nas características técnicas das pezas. Para vir a Udalaitz todo vale máis ou menos, non miramos o peso. Pero no Himalaya andamos xustamente, dándoo todo, e alá si, onde o menor detalle ten importancia.
NAGORE REMENTERIA; Fundación Elhuyar:Levas roupa especial para ti?
ALBERTO IÑURRATEGI; montañeiro: Si, eu teño esa sorte. En Terranova tómanme por un home de familia e vístenme á medida e á maneira que lles pido. E iso é un luxo! Si queres, ensinareiche como me fan préndelos.
NAGORE REMENTERIA; Fundación Elhuyar: Moi ben. Imos!
ALBERTO IÑURRATEGI; montañeiro: Aquí realizan prototipos. Toda a nosa roupa sae de aquí.
NAGORE REMENTERIA; Fundación Elhuyar:Que é isto?
ALBERTO IÑURRATEGI; montañeiro: este é Gore-Tex, ese tecido tan coñecido.
NAGORE REMENTERIA; Fundación Elhuyar: Verdade que foi unha revolución?
ALBERTO IÑURRATEGI; montañeiro: Todo o mundo leva un traxe destas características. É unha membrana que se utiliza para a auga, impermeable. Tivo o seu desenvolvemento e xa non ten nada que ver co auxe que coñecemos hai dez anos. Eran como un cartón. Isto é máis suave.
Estoutro é Power Strecht. Esta utilízase como segunda capa. Recordo que o usaría por primeira vez en 2004, e un dos avances máis interesantes dos últimos anos foi este material. É moi doce.
NAGORE REMENTERIA; Fundación Elhuyar:É unha textura suave.
ALBERTO IÑURRATEGI; montañeiro:É unha peza moi útil tanto para a montaña como para a rúa.
Estoutro é un traxe polar moi técnico chamado Regulator. En realidade, o seu uso é máis limitado. É moi cálido, moi quente, pero pásaselle o vento, polo que para os días de vento pídese algo máis que sustente o vento.
NAGORE REMENTERIA; Fundación Elhuyar:Si, algo máis pecho.
ALBERTO IÑURRATEGI; montañeiro: Este é Primaloft, unha fibra moi coñecida nos últimos tempos. Utilízase como substituto da pluma, e a verdade é que está a dar resultados moi bonitos. Isto non se molla. Unha das súas características é que botando auga non se molla como unha pluma ou un traxe polar. E é un material moi bonito para conseguir calor.
NAGORE REMENTERIA; Fundación Elhuyar: É moi lixeira. É tan lixeira como unha pluma?
ALBERTO IÑURRATEGI; montañeiro:Non, é un pouco máis lixeiro.
NAGORE REMENTERIA; Fundación Elhuyar:É moi lixeira, con todo.
ALBERTO IÑURRATEGI; montañeiro:Con todo, é lixeiro.
NAGORE REMENTERIA; Fundación Elhuyar: De cando é este mono, Alberto?
ALBERTO IÑURRATEGI; montañeiro: Isto xa ten uns anos! traxe usado en Gasherbrum III en 2004. O recheo que contén é de fibra. E a verdade é que este traxe cumpriu no seu día a súa función.
NAGORE REMENTERIA; Fundación Elhuyar: Esta vez si, é de pluma, non é así? Leste outro azul é o que utilizas.
ALBERTO IÑURRATEGI; montañeiro:Si, á fin e ao cabo nós miramos moito o peso.
NAGORE REMENTERIA; Fundación Elhuyar:Si paréceche ben, espirémosche, bo, espirémosche. Non está vostede dentro, pero como é a súa roupa... Para ver o que tes
dentro. Levas moitas capas?
ALBERTO IÑURRATEGI; montañeiro: Eu, en xeral, utilizo dúas capas aos meus pés: Póñome un Power Stretch e o pantalón do mono. E, na parte superior, normalmente levamos catro capas, aínda que na maioría das ocasións utilizamos tres. Levamos dentro a la Power Dry ou meiriño; como segunda capa o Power Stretch, isto é moi quente. Levamos outra capa para momentos moi críticos: para durmir pola noite ou para as primeiras horas da mañá. E directamente o mergullador, o mergullador de pluma ou de fibra.
É conveniente que se poida quitar algo antes de suar. Por iso, neste caso este mergullador está feito en dúas pezas. E permítenos quitarnos a chaqueta e o pantalón.
NAGORE REMENTERIA; Fundación Elhuyar: E para o seu uso
independente. A cantos graos están para necesitar toda esta roupa? Mídeno?
ALBERTO IÑURRATEGI; montañeiro: A verdade é que non. Pode haber alí vinte graos baixo cero nos momentos máis fríos. Con todo, nestes casos, máis que frío é que ao adaptarnos á altura desenvolvemos no corpo grandes glóbulos vermellos, chegamos a 60-65 millóns de glóbulos vermellos e o sangue fortalécese. Por tanto, a circulación do sangue retárdase e a sensación de frío é maior. Por iso nos ochomiles esta solidez é un problema máis que o frío.
NAGORE REMENTERIA; Fundación Elhuyar:É por iso que as puntas dos dedos arrefríanse máis facilmente?
ALBERTO IÑURRATEGI; montañeiro: Esta peza de aguantar vinte graos baixo cero sería demasiado. Para andar polos Alpes, por exemplo... Vinte graos baixo cero danse nos Alpes, pero non usariamos tanta roupa.
NAGORE REMENTERIA; Fundación Elhuyar:Grazas, Alberto, por ensinarme todo isto.
ALBERTO IÑURRATEGI; montañeiro:Animádevos tamén vós!
Buletina
Bidali zure helbide elektronikoa eta jaso asteroko buletina zure sarrera-ontzian
