Texte rédigé en basque et traduit automatiquement par Elia sans révision postérieure. VOIR L'ORIGINAL

Nouvelle carte géologique; 5000 nouvelles espèces marines; essayant d'éviter les mutations du VIH; la Décennie la plus chaude

NOUVELLE CARTE GÉOLOGIQUE... La carte géologique de la région des Pierres d'Aia, Jaizkibel et Oarso vient d'être présentée.
Son aspect tridimensionnel montre le patrimoine géologique et paléontologique de la région. La carte colorée présente également les paysages et les structures géologiques et rend compte des restes fossiles de plantes animales de la région. Le Point de Vue Géologique d'Anker, Luberri et l'Association Scientifique Aranzadi l'ont réalisé en collaboration et offre la possibilité de remonter 400 millions d'années en arrière dans l'histoire géologique.

5000 NOUVELLES ESPÈCES MARINES... Le Recensement de la Vie Marine a découvert 5000 nouvelles espèces.
Ils ont découvert, entre autres, des créatures étranges et colorées et des organismes qui produisent des produits chimiques qui peuvent être utilisés en médecine. Les chercheurs ont montré des images des espèces les plus spectaculaires découvertes en dix ans, dont un crabe qui a reçu une nouvelle dénomination scientifique. Deux mille scientifiques ont participé à ce projet au cours des dix dernières années et le rapport final sera présenté en octobre.

POUR ÉVITER LES MUTATIONS DU VIH... Une équipe de chercheurs de l'Institut de recherche Scripps a découvert deux nouveaux composés liés à la mutation du virus du sida.
À la suite de cette découverte, les chercheurs espèrent ouvrir de nouvelles voies pour éviter les mutations du virus. Selon l’Organisation mondiale de la santé, 33 millions de personnes dans le monde vivent aujourd’hui infectées par le virus du sida.

LA DÉCENNIE LA PLUS CHAUDE... Depuis le début des mesures, la décennie 2000-2009 a été la plus chaude à ce jour.
C'est la principale conclusion de l'étude de la température à la surface de la Terre menée par l'Institut Goddar de la NASA. C'était aussi la deuxième année la plus chaude de l'histoire de l'année 2009, après 2005, mais c'était la plus chaude de l'hémisphère sud. Au cours des trois dernières décennies, les mesures de température indiquent une tendance à la hausse de 0,2 degré par décennie. Les scientifiques s'accordent à dire que le dioxyde de carbone et les autres gaz à effet de serre sont les principaux responsables de cette augmentation. D'autres facteurs sont à l'origine de cette augmentation, comme les variations de l'irradiation solaire, les fluctuations de température dans les mers tropicales et les changements dans le nombre de particules emportées par le vent.