O astronauta labortano Eyharts volve á Estación Espacial Internacional
Imaxina un laboratorio situado a 400 quilómetros sobre as nosas cabezas. Contará cunha tecnoloxía punteira e utilizarase de moi diversas formas, cun único obxectivo: obter beneficios científicos e técnicos para a sociedade. Aínda que pareza un soño, é un proxecto que pronto se fará realidade: Laboratorio Columbus.
O módulo
Columbus será conectado á Estación Espacial Internacional. Esta tarefa encomendouse a dous astronautas da Axencia Espacial Europea: O alemán Hans Schlegel e o labortano Léopold Eyharts. En decembro, o transbordador espacial levará aos dous á ISS, xunto a outro cinco astronautas estadounidenses, que foron detidos.
O primeiro momento clave
da Misión Léopold Eyharts é o lanzamento do módulo e a posterior fusión do transbordador e a ISS. Despois, teremos que levar o módulo Columbus a ISS. A miña función neste inicio é realizar correctamente as conexións entre o módulo e a estación.
Eyharts será o primeiro astronauta que probará e utilizará en órbita os sistemas do laboratorio Columbus, así como o primeiro europeo que emprenda os ensaios científicos que lle conducirán. A misión terá unha duración de dous meses e o labortano tamén fará de mecánico e farase cargo de todo o relacionado coa robótica. Espera que a experiencia que teña axúdelle.
Para montar o
Sistema
Léopold Eyharts e realizar os ensaios científicos que levaremos a cabo, necesítanse moito tempo de adestramento, moitas horas de viaxe e moitos procedementos que nos obrigarán a axitar a memoria cando realmente nos pomos a traballar.
Alí o astronauta alemán Schlegel recibiu unha formación similar. Será o encargado de consolidar o módulo Columbus á ISS. Para iso, terá que realizar dous paseos polo espazo, para que o laboratorio estea listo e comece a traballar.
O módulo Columbus é a principal contribución de Europa á Estación Espacial Internacional. A plena incorporación dos instrumentos científicos, a través da cooperación entre as estacións terrestres e os astronautas, permitirá a realización de numerosas investigacións no campo da bioloxía, os materiais e a física. Por suposto, todas elas en condicións de ingravidez.
Léopold Eyharts
Columbus é un dos principais elementos da participación de Europa na ISS. Esperamos poder traballar durante dez anos, nos que se poderán realizar experimentos que axuden a ter un futuro mellor.
Ademais de abrir o módulo Columbus, Eyharts será testemuña do primeiro voo do novo vehículo automático "Jules Verne" a ISS. O Ariane 5 lanzou o vehículo unhas semanas despois de que o laboratorio de Columbus realizase a manobra de despegamento. Utilizarase principalmente para a execución de obras de abastecemento da Estación Espacial Internacional. Para un astronauta é difícil imaxinar unha misión máis excitante...
Fai
9 anos, cando cheguei a Houston, esperaba voar, pero realmente non sabía si conseguiríao. Pois si, e esta é unha gran oportunidade para min e para o meu amigo Hans Schlegel, que durante unhas semanas encargarase de traer e manter o módulo.
Coa chegada do módulo Columbus e dos vehículos Jules Verne, na ISS ábrese a era das investigacións científicas europeas. Con eles espérase que comece un período frutífero para preparar futuras misións de exploración tanto á Lúa como a Marte.
Buletina
Bidali zure helbide elektronikoa eta jaso asteroko buletina zure sarrera-ontzian
Teknopolis
