Texte rédigé en basque et traduit automatiquement par Elia sans révision postérieure. VOIR L'ORIGINAL

Euskadi, le dernier sur internet; la mer d'Aralar; les pôles du soleil; la qualité de la tomate

Euskadi, azkena internetenAutonomia-erkidegoen
artean, Euskadi azkenetakoa da Internetera iristen. Il s’agit d’une donnée extraite d’une enquête menée par le moteur de recherche Yahoo en Europe. Selon lui, parmi les utilisateurs d'Internet présents dans la Communauté Autonome Basque, seulement 30% d'entre eux naviguent depuis plus de dix ans, soit un sur quatre. Parmi les communautés autonomes espagnoles, celle des Canaries est inférieure à cette donnée. Une autre conclusion de l'enquête est que la plupart des gens, environ 70 %, utilisent le courrier électronique et les moteurs de recherche sur Internet comme outils les plus utilisés. L'enquête indique également que les réseaux sociaux sont beaucoup plus utilisés qu'il y a cinq ans, et que le nombre d'utilisateurs de ces réseaux est passé de 4 % à 30 %

Grâce aux nombreuses
couches de sédiments découverts dans la Mer d'Aralar, une thèse a montré à quoi ressemblait la mer d'Aralar il y a 120 millions d'années. La thèse de la chercheuse Maria Isabel Millán de l'EHU étudie les changements qui se sont produits à Aralar dans la basse Aptiare. Le chercheur a découvert de nombreuses séries de sédiments correspondant à cette période géologique, d'une épaisseur allant jusqu'à 1000 mètres. Maria Isabel Millán constate que dans la basse Aptiare, la quantité d'oxygène dans les fonds marins d'Aralar a soudainement diminué. Il en fut de même de plusieurs autres mers du monde pendant ce temps-là.

Pôles du SoleilUne
équipe internationale de chercheurs a découvert des champs magnétiques importants situés aux pôles du Soleil. La découverte a révolutionné la théorie du magnétisme du Soleil. L'équipe de recherche de l'Observatoire astronomique national du Japon a détecté des champs magnétiques qui libèrent des centaines de fois plus d'énergie que ce que l'on pensait jusqu'ici.

Qualité de la tomateLes
recherches d’une équipe de l’Institut basque de recherche et de développement agricole Neiker-Tecnalia indiquent que la qualité des tomates est plus influencée par la température que par la luminosité. La recherche ouvre de nouvelles possibilités, en raison du climat, d'entreprendre des plantations même là où les conditions de lumière ne sont pas très bonnes. Par exemple, la découverte pourrait être intéressante pour la culture de tomates dans les serres autour de la Cordillère Cantabrique, bien qu'il y ait souvent des brouillards et que le rayonnement solaire soit insuffisant. L'effet est également valable pour d'autres fruits qui sont de bons aliments, comme les fraises, les concombres, les melons ou les pastèques.