Texte rédigé en basque et traduit automatiquement par Elia sans révision postérieure. VOIR L'ORIGINAL

Le diabète dans l'espace

Josu Feiloo a l'intention de monter sur un vaisseau spatial à l'automne et d'atteindre l'orbite terrestre. Si vous réalisez votre rêve, vous serez le premier astronaute diabétique.

Et ensuite, nous découvrons l'histoire personnelle d'une personne pleine d'énergie, l'histoire de l'Arabe Josu Feijoo. Josu Feijoo est connu pour ses prouesses sur le mont. Il a atteint le sommet de l'Everest, atteint les deux pôles géographiques, et sur la liste des plus hauts sommets de chaque continent, il ne reste que l'Aconcagua. De cette façon, vous surmonterez le défi appelé Grand Chelem. En outre, il serait le premier diabétique au monde à y parvenir.

Ce qui a été fait n'est pas peu, mais Feijoo veut maintenant aller plus loin. Son but est de monter à bord d'un vaisseau spatial à l'automne et d'atteindre l'orbite terrestre. Si vous réalisez votre rêve, vous serez le premier astronaute diabétique.

JOSU FEIJOO ; Alpiniste : La qualité d'une vie diabétique d'aujourd'hui est d'une personne normale. De là, il est mon gros. Mes compagnons d'expéditions ne sont pas des diabétiques, et ils escaladent les mismes montés et assomment les mismes riesgos. Pero, socialmente, les enfants diabétiques dans les collèges, à l'heure de sortir de leur gymnastique, jusqu'à ce qu'il y ait des années où ils sont tous morts pour le thème de l'égalité des chances avec une hypoglycémie haciendo deporte d'élite, et que je me résigne à l'échelle et à l'échelle de l'Everest...
Et j'ai tiré mon épingle dans l'Everest, parce que c'est la législature qui a changé. Maintenant, il y a un professeur qui sait ce qu'il y a de diabétique, de ce qu'il y a d'insuline et de ce qu'il y a de contrôle de glucose dans le sang.
Quand j'ai été astronaute, parce que j'ai été sur le papier, parce que j'ai passé les épreuves de la physique, de la psychologie et de la psychologie. Il n'y a qu'à me faire manger les alas de l'astronaute.
Je suis toujours soucieux d'être pilote d'avion, et pour la législation espagnole de ne pas être pilote d'avion, et, pas d'embargo, voy à être astronaute. J'ai essayé plus souvent que les balles. Comme moi, je quitte un peu de l'enfer: c'est un petit pas pour l'homme ou pour Josu Feijoo dans son projet, mais c'est un saut gigantesque pour le colectivo du monde entier, parce que les petits boulots nous font boire pour les vampires.

La qualité de vie d'une journée diabétique est comparable à celle d'une personne ordinaire. C'est là que se trouvent mes réalisations. Mes compagnons d'expédition ne sont pas diabétiques, et nous prenons les mêmes montagnes et les mêmes dangers. Dans la société, cependant, jusqu'à il y a quelques années, les enfants diabétiques au moment de la gymnastique étaient marqués par le risque d'hypoglycémie lors de la pratique d'un sport de haut niveau. Et voilà que j'arrive sur l'Everest.
Depuis trois ans, les enfants atteints de diabète et ceux qui n’en ont pas peuvent faire exactement les mêmes exercices. C'était la conséquence d'une modification de la législation après l'ascension de l'Everest. Maintenant, il doit y avoir à l'école un professeur qui connaisse le diabète, qui sait ce qu'est l'insuline et connaisse les fluctuations du taux de glucose dans le sang... Ayant passé les tests physiques, psychotechniques et psychométriques pour être astronaute, je suis astronaute sur papier.
Maintenant, il ne me reste plus qu'à gagner des ailes d'astronaute... Je veux toujours conduire des avions et la législation espagnole ne me le permet pas, mais je vais passer des tests plus difficiles que les pilotes et devenir astronaute.
J'aime dire que dans son projet, ce sera un petit pas pour Josu Feijoo, mais un saut de géants pour les diabétiques du monde entier, car il servira à surmonter les petites frontières qui existent encore.

Il y a 250 millions de personnes atteintes de diabète dans le monde

Pour comprendre le diabète, il est d’abord important de savoir comment les aliments que nous consommons se dissolvent et comment le corps les utilise sous forme d’énergie.

Lors de la digestion des aliments, le sucre appelé glucose, source d'énergie, pénètre dans le sang. Dans le même temps, l'organe appelé rate produit de l'insuline. Le rôle de l'insuline est de transférer le glucose sanguin vers les muscles, les graisses et les cellules hépatiques pour qu'il soit utilisé comme énergie.

Les diabétiques ne peuvent pas compléter ce processus. dans le diabète de type 1, la rate est incapable de produire de l'insuline, de sorte que le glucose ne peut pas être transporté. alors que dans le diabète de type 2, l'insuline est produite, mais le corps n'est pas capable de l'absorber correctement. Bien que les erreurs soient différentes, la conclusion est la même: le corps ne peut pas contrôler le taux de sucre, et des états hypoglycémiques et hypoglycémiques se produisent. En conséquence, il existe un risque de dommages à la circulation sanguine, aux reins et au système nerveux.

Chaque année, 6 millions de personnes dans le monde sont diagnostiquées avec le diabète

JOSU FEIJOO ; Alpiniste : Et les filles sont là, mais pourquoi moi ? Si je n'ai rien fait, si je n'ai rien fait avec moi. Eh bien, c'est une tare génétique avec ce que j'ai vécu et ce que j'ai fait... Je suis la personne qui a le pouvoir de cumplir mes rêves alpinistes et ce que j'ai dit de mes rêves d'enfance, non ?, être astronaute.
Mais si vous avez un handicap dans votre moment, vous avez le sentiment que c'est positif avec les outils que vous avez, les nouveaux invalides, les nouveaux médias, les nouveaux jours d'entraînement, rien n'est impossible pour un diabétique.

J'y pense souvent. Mais pourquoi moi ? Parce que je n'ai rien fait. Je ne suis entré avec personne. Mais bon, nous devons vivre avec cette anomalie génétique, vivre et accepter... Cela m'a permis de réaliser plusieurs rêves de montagne et, bien sûr, mon rêve d'enfant: être astronaute.
Bien qu'il y ait eu une limite à l'époque, je veux penser qu'avec les outils que nous avons aujourd'hui, les nouvelles insulines, les nouveaux compteurs, les entraînements... rien n'est impossible pour les diabétiques.

Malgré leur maladie chronique, avec des soins et un traitement appropriés, les diabétiques peuvent aujourd'hui mener une vie normale. Bien sûr, l'utilisation des médicaments et de l'insuline est une question quotidienne, ainsi que l'alimentation correcte et le soin du poids Et une bonne pratique sportive et la mesure du niveau de glycémie sont essentielles.

Les diabétiques utilisent des appareils de mesure pour mesurer leur glycémie. Josu Feijoo apporte un nouveau compteur dans l'espace. En plus de mesurer le niveau de glucose, il enverra à la Terre en temps réel toutes les données obtenues lors des mesures.

L'utilisation du nouveau système n'est pas du tout difficile.

Lorsque tous les dispositifs nécessaires sont prêts, le diabétique sort d'abord une goutte de sang.

La goutte de sang est placée dans le glucomètre.

Dans un court laps de temps, le résultat de la mesure apparaîtra sur l'écran du glucomètre.

Une fois enregistré, le compteur et le téléphone portable sont placés en parallèle.

Les données de mesure sont transmises au téléphone portable par l'onde infrarouge.

À partir de là, pas de secret, les données collectées, les glycémies, arriveront à une page Web par un SMS normal. De cette façon, le professionnel qui suit le patient aura accès à toutes les données dont il a besoin.

MARIA JOSE COMELLAS; Chercheur, ROCHE Diagnostics: En dehors de cela, nous facilitons l’accès aux moyens, nous sommes aussi présents qu’un nouveau système, un nouveau service qui est un service de télémédecine, qui permet aux gens d’accéder aux meilleures informations et à tous les bons contacts professionnels. Je crois que c'est quelque chose que je peux aider à améliorer la qualité de vie des gens.

En plus de développer des compteurs, nous avons créé un nouveau système, un nouveau service, la télémédecine. Le service permet aux personnes qui ont souvent besoin d'effectuer des mesures de glucose, d'envoyer les résultats de ces mesures à une page Web. Le médecin ou l'infirmier/ère aura accès à ces informations en toute sécurité et, même si vous êtes loin l'un de l'autre, vous resterez en contact. Nous pensons que cela améliorera la qualité de vie des patients.

La télémédecine permettra de réduire le nombre de visites chez le médecin, ce qui entraînera moins d'erreurs dans les écoles et sur le lieu de travail.

50% des personnes atteintes ne savent pas qu'elles sont atteintes de la maladie

Lors de son voyage dans l'espace, l'alpiniste va également essayer une nouvelle insuline.

JOSU FEIJOO ; Alpiniste : L'insuline qui me vole à l'inyectar dans la première lugar va à être rapide, pour l'acte le plus rapide possible dans mon torrent sanguinaire, porc, lógicamente, je voy pour sortir avec 280 glucose dans le sang. C'est évident que tout ce que tu peux faire c'est éteindre les parémètres, HEP 70-110. C'est une fois qu'ils sont excités, je suis reconnaissante envers mon médecin de glucose en sang, je me suis tournée vers une insuline lenta, nous les diabétiques, nous sommes tous démoniaques. Ou bien l'hormone synthétisée, et ce qui est un plan de mise à jour de 24 heures, nous allons à la levure jusqu'à 72 heures. C'est ce que les enfants diabétiques disent, une fois qu'ils sont homologués dans l'État espagnol, ce n'est pas parce qu'ils ont une fois le jour de l'insuline, c'est parce qu'ils savent qu'ils ont trois veces à la semaine, avec ce qui est conlleva de la qualité de vie et de tout, de toute façon.

Je vais d'abord injecter de l'insuline rapide pour qu'elle agisse le plus rapidement possible sur le sang. Je vais sortir avec 280 unités de glucose dans le sang. Cela signifie que je dois descendre avant qu'il ne soit trop tard aux chiffres habituels, c'est-à-dire au glucose de 70-110. En utilisant le compteur, je saurai quand j'atteindrai cet état. Quand ce sera fait, je mettrai de l'insuline lente. Nous avons synthétisé l'hormone, et nous allons porter ce qui était d'une durée de 24 heures jusqu'à 72. Cela signifie que lorsque vous obtenez l'homologation dans l'État espagnol, les enfants diabétiques n'auront pas besoin de prendre de l'insuline lente une fois par jour, 3 fois par semaine suffiront. Leur qualité de vie s'améliorera d'une part et leur apportera de l'autre une tranquillité d'esprit.

La fin du nouveau défi de Josu Feijoo ne peut pas encore être annoncée. Si vous réussissez aussi bien que vous l'avez fait avant, cela peut être une excellente nouvelle pour les personnes atteintes de diabète. Pour sa part, elle réalisera un rêve. Bonne chance !