Text redactat en basc i traduït automàticament per Elia i sense revisió posterior. MOSTRA L’ORIGINAL

Col·lecció arqueològica

Els treballs arqueològics realitzats a Guipúscoa en els últims 30 anys han estat recopilats i publicats en 7 llibres breus.

13 experts en arqueologia han treballat durant dos anys per a completar la col·lecció que ha publicat la Diputació Foral de Guipúscoa sobre les recerques realitzades en el territori.

CARLOS OLAETXEA; Coordinador de la col·lecció: En aquesta col·lecció hem volgut recollir un resum dels treballs realitzats en els últims 30 anys. són 7 volums, cadascun dels quals pertany a una època.

La col·lecció de llibres comença en el Paleolític i acaba en l'arqueologia industrial. Entre ells es troben el
Neolític, l'Edat del Ferro, l'arqueologia de l'època romana, de l'Edat mitjana, i el segle XVI S'analitza l'arqueologia dels segles XVII i XVIII.

CARLOS OLAETXEA; Coordinador de la col·lecció: És cert que en aquests llibres hi haurà moltes dades per a experts que els vindran bé per a les seves recerques, però al mateix temps hem intentat fer-ho per a un públic més ampli. Per a això, hem demanat als autors que utilitzin l'escriptura fàcil i, a més, hem inclòs una gran col·lecció de fotografies i imatges en cada llibre.

En cada llibre s'han inclòs més de 180 il·lustracions per a facilitar la lectura.

CARLOS OLAETXEA; Coordinador de la col·lecció: El que volem és que totes aquestes activitats que s'han pagat amb diners públics se socialitzin i que la gent sàpiga el que s'ha fet en aquestes excavacions i els resultats d'aquests 30 anys.

Moltes excavacions continuen en marxa, esperem que les noves s'obrin de manera que més endavant, prenent això com a base, tindrem l'oportunitat de fer un nou resum dins de 10 o 15 anys.

La col·lecció completa es posarà a la venda a un preu de 80 euros. Els llibres també es podran adquirir de manera individual per un preu de 20 euros.