Medikuntza

Botika berria parkinsonaren kontra

Elhuyar aldizkaria

1997/12/01 Parkinsonen gaixotasunak jotakoen bizi-baldintzak hobetzea eta gaitzaren hedapena geldiaraztea dira Hebreako Unibertsitateko ikertzaileek aurkitu berri …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
“…and the Nobel goes to…”

Elhuyar aldizkaria

1997/12/01 Zalantzarik gabe, zientzialari batek jaso dezakeen ohorerik handiena da Nobel Saria jasotzea. Urteroko erritoari hutsik …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Genetikoa bai, baina…

Elhuyar aldizkaria

1997/10/01 Frantziako ikertzaile-talde batek diabetea agertzearekin zerikusia omen duten geneak isolatu badituzte ere, EEBBetan eta Mexikon …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Lo hartzeko goxokiak

Elhuyar aldizkaria

1997/10/01 Galesko Newport hiriko Royal Gwent Hospitalean diharduen Mark Allman botikariak umeei txupete bereziak ematen dizkie.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Partikula-azeleragailua eta osasuna

Elhuyar aldizkaria

1997/10/01 Milan inguruko Abbazia di Mirasole herrian erabilpen medikoa soilik izango duen Europako lehen partikula-azeleragailua zabalduko …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
"Ondare" nuklearra

Elhuyar aldizkaria

1997/10/01 Berrogeitahamarreko eta 60ko hamarkaden artean, tiroideko minbizia izugarri ugaritu da EEBBetako Nevada inguruetan.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Minbiziaren aurkako bide bat: programatutako nekrosia

Elhuyar aldizkaria

1997/09/01 Bihotzeko zenbait gaixotasunetan parte hartzen du zelulen programatutako nekrosiak eta minbizian aditu diren zientzilariak erakarri …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Udazkenarekin batera depresioa

Elhuyar aldizkaria

1997/09/01 Udazkenarekin batera, udaberrian gertatzen zen bezalatsu, depresio-kasuak ugariagoak izaten dira eta gaixoberritze gehiago gertatzen dira …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Haurrak eta diabetea: elikaduraz ere hitz egin dezagun

Elhuyar aldizkaria

1997/07/01 Diabetea duten haurren bizimoduari erreparatzen badiogu, berehala ohartuko gara etengabe kontuan izan beharreko anitz faktore …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Diabetes-1 Ume diabetikoak zaintzeko Sistema Aditua

Elhuyar aldizkaria

1997/07/01 Udaberrian ia guztion ahotan ibili den gaixotasuna meningitisa izan da. Han hemen izan dugu bere …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Espazioko osteoporosia

Elhuyar aldizkaria

1997/07/01 CNRSko laborategi batek prestatu eta Montpellier-ko DMS (Diagnostic Medical Systems) etxeak komertzializatzen du Ubis 3.000 …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Umeak eta diabetea

Elhuyar aldizkaria

1997/07/01 Duela hiru urte informatikari- eta mediku-talde bat sistema aditu bat sortzeko proiektuan hasi zen lanean. …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Gosea kontrolatzeko

Elhuyar aldizkaria

1997/02/01 Frantziako INSERM erakundeko zientzilariek kolezistozineina degradatzen duen entzima identifikatu dute, eta kolezistozineina da, hain zuzen …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Jurasikoko antibiotikoa

Elhuyar aldizkaria

1997/02/01 Orain dela 130 milioi urteko anbarreko mikroorganismoetatik ateratako antibiotiko bat medikuntzarako interesgarria dela ikusi dute.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Diabetea sendatzeko arraina

Elhuyar aldizkaria

1997/02/01 Tropikoko ur gezatako arrain-mota bat diabetikoentzat emaile izan daiteke etorkizunean. Kanadako zientzilari batzuk tilapia izeneko …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl