}

Farmakologia

Sudurraren irri, bihotzaren malko

2000/02/15 Diego Armando Maradona futbolariaren kasuak hautsak arrotu ditu. Baina nola dabil kokainaren inguruko ikerketa?
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Antibiotikoen paradoxa

Elhuyar aldizkaria

1999/11/01 Antibiotikoak 1940ko hamarkadan sortu ziren eta geroztik behin eta berriro goraipatu dira duten ahalmen miragarria …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Mina baretzen duten sendagai berriak

Elhuyar aldizkaria

1999/11/01 San Frantzisko Unibertsitateko zientzialari-talde bat gizakion sistema immunologikoan parte hartzen duten erreakzio kimikoak ikertzen aritu …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Disenteriaren aurkako txertoa

Elhuyar aldizkaria

1999/11/01 Shigella bakterioak dira hesteetan sartu eta disenteria sorrarazten dutenak.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Intsulinaren ordezko substantzia?

1999/05/16 Intsulina hainbat aminoazidok osatutako peptidoa da, baina aminoazio horiek digestioan desagertu egiten direnez, diabetikoek zainetatik …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Pilula dela eta

Elhuyar aldizkaria

1997/03/01 Estatu-mailan egin berri den Antikontzepzioari buruzko Kongresuaren emaitzek berebiziko oihartzuna lortu dute komunikabideetan. Ez da …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Fugu arraina eta Alzheimerra

Elhuyar aldizkaria

1997/02/01 Fugu izeneko arraina, oso estimatua da Japoniako jatetxeetan, baina pertsona hil egin dezake gaizki prestatuta …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Ahuntzak sendagaiak egiteko

Elhuyar aldizkaria

1996/12/01 Genzyne Transgenics enpresak Estatu Batuetan, Massachusetts-eko baserri batean, ahuntz bereziak hazten ditu sendagai transgenikoak lortzeko.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Gizakia, laborategiko arratoia

Elhuyar aldizkaria

1996/11/01 Laborategietako arratoiak aurki desagertuko dira. Enpresak botika berriak ikertzen segituko du, baina ez du animaliarik …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Doping-a: arazo mediko edo legala

Elhuyar aldizkaria

1996/02/01 Gaur jorratuko dudan gaiak ez du zerikusirik, nagusiki bederen, kirol-mota horrekin, kirola lanbidetzat dutenekin baizik. …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Trafikoa eta drogak

Elhuyar aldizkaria

1996/01/01 Trafiko-istripuak gero eta arazo larriagoa da gazteen artean. Aditu-batzordearen iritziz, droga desberdinen eraginpean gidatzea arrisku-faktorerik …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Oihaneko altxorra

Elhuyar aldizkaria

1995/09/01 Baso tropikalak babestea jarrera ekologikoa baino zerbait gehiago da. Ez da guk diogulako bakarrik, Yaleko …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Emakume ikustezinak

Elhuyar aldizkaria

1993/01/01 Industria farmazeutikoak ez du lana behar bezala egiten merkaturatu nahi dituzten botikek emakumeengan izan dezaketen …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Petrolioa botikak egiteko

Elhuyar aldizkaria

1992/06/01 Petrolio-enpresa ospetsu batek, petroliotik urtero 130.000 tona olio lortuko duen lantegia irekiko du Frantziako Havre-n.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Crack droga; azken izurritea

Elhuyar aldizkaria

1990/05/01 “Crack” izeneko droga Iparramerikako bazter guztietara hedatu da, baina Europan ere eros daiteke; iaz agertu …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl