Texte rédigé en basque et traduit automatiquement par Elia sans révision postérieure. VOIR L'ORIGINAL

XV. UEU, un événement à ne pas oublier

1987/10/01 Oilarra, A. Iturria: Elhuyar aldizkaria

Energia

L'été est passé et avec lui un nouvel acte de l'UEU, le XV dans ce cas. Ce nouvel événement de l'Université basque d'été a ses caractéristiques spéciales. En dehors de l'événement anecdotique de Salmonella (moins anecdotique pour ceux qui étaient à l'hôpital), il a son XV. ce qui compte cette journée.

Andoni Sagarna, directeur de notre association, a fait une intéressante présentation introductive sur les banques terminologiques. Après avoir mentionné les différences entre la terminologie générale et technique, on a parlé de la nécessité et de la structure des banques terminologiques.

THÈMES INTERDISCIPLINAIRES ENRICHISSANTS

L'UEU est un lieu de rencontre où les personnes voyageant dans différents centres universitaires ont la possibilité de voir et d'échanger des idées. C'est pourquoi, à l'UEU, on donne un poids particulier aux thèmes interdisciplinaires. Cette année, le livre " Philosophia naturalis débute mathématiques", publié par Newton il ya 300 ans. Physiciens, mathématiciens et philosophes analysent Newton et ses contributions à la science. Par six conférences et une table ronde a été abordée la science et l'influence de Newton. Voici les exposés: "Quelques points de la révolution scientifique de Newton: ontologie et incommensurabilité" A. Mtz Lizardui; "Pensée antimécaniste de Newton: science et théorie" A. Ibarra;" Newton et calcul " J. Duoandikoetxea; " Newton et mécanique " A. Duoandikoetxea; " Newton et optique " J. R. Etxebarria et " Newton dans le royaume de l'alchimie" I. Irazabalbeitia.

Le Ballen-Bakaikoa a fêté sa dernière année en tant que leader de l'UEU.

En outre, la table ronde "La science et la philosophie de Newton" a été particulièrement enrichissante et le débat s'est étendu pendant trois heures. Andoni Ibarra estime que la méthode utilisée par Newton est axiomatique. Dans l'introduction du livre Principia établit quelques axiomes que Newton utilise pour justifier ses conséquences. Joxerra Etxebarria n'était pas d'accord avec cela et Ibarra dit qu'il est venu à cette conclusion en analysant un livre. Il dit qu'il utilise également en partie la méthode axiomatique dans Principi, mais si d'autres livres comme "Optique" sont analysés, on voit qu'il utilise la méthode expérimentale. Après cette introduction, la possibilité de parler aux participants a été ouverte.

Mathématiques mathématiques

Les mathématiciens qui sont regroupés à l'UEU ne sont pas nombreux, mais vous ne pouvez pas nier qu'ils affectent des sujets d'intérêt. Arantxa Urkaregi, vice-conseillère, a analysé le cœur de l'analyse des données. L'analyse des données est une partie de la statistique multidimensionnelle et ses techniques sont simples, car elles sont basées sur l'algèbre linéaire. L'analyse des données, quant à elle, a un champ d'application très large: socio-économie, démographie, agriculture, sociologie...

Jabi Duoandikoetxea a étudié les cristaux et les quasicristaux. Ses paroles sont:" Les matériaux qui apparaissent dans la nature peuvent être de deux types: amorphes et cristallines. La caractéristique la plus remarquable des secondes est l'existence de hautes propriétés de symétrie, tandis que les premières en manquent et en étudiant avec des rayons X donnent une tache. En analysant la inaltérabilité par translation, rotation et réflexion on peut observer les possibles types de cristaux : groupes christalographiques.

Colloque entre classes.

Récemment, certains matériaux synthétisés dans le laboratoire ont observé une symétrie pentagonale par rayons X. On sait que cette symétrie est impossible dans les cristaux. Par conséquent, les verres ne pouvaient pas être. Cependant, le matériau n'est pas totalement amorphe et c'est pourquoi il a été appelé quasicristal. Le modèle mathématique des quasicristaux est la facette de Penrose."

Physique Physique

Comme chaque année en physique beaucoup de choses ont été faites et parmi tous il y a quelque chose à mentionner J.F. Cours enseigné par Tobar Arbulu sous le titre " Mirari quantique " et F. Nous citerons l'intéressante conférence "Physique et arsenal" de Plazaola. Plazaola a exposé le rôle des physiciens dans le développement des armes. D'autre part, il a souligné que ce fait ne se produit pas seulement à l'étranger, mais se produit aussi parmi nous et comme exemple il a souligné sur les usines d'armes d'Euskal Herria: " Autrefois on faisait des fusils, maintenant des missiles "

Sciences naturelles

Dans le travail annuel des sciences de la nature quelque chose se produit sous forme de cycle. Dans quelques années, ils sont liés à l'étude de sujets monographiques et dans d'autres sujets sont traités plus dispersés. Ce dernier a été le cas. Parmi les thèmes qui nous ont touchés, deux: Parcours vers Fait et pratiques avec des abeilles.

Le conseiller Koldo Nuñez nous raconte: "Cette année, nous sommes allés à Fait. Tout au long de la semaine, nous avons préparé théoriquement le parcours et nous sommes allés le week-end. La vallée de Fait est très intéressante du point de vue géologique et il rencontre des géologues du monde entier pour étudier les pierres, les seismoturbinites. Les pierres présentes à Charmon apparurent au Mésozoïque. A cette époque commence l'orogénie alpine et une grande partie de la plate-forme marine existante s'est effondré avec les premiers séismes, donnant lieu à de grands et spectaculaires types de roches.

Le travail pratique a également sa place aux États-Unis. Dans cette photo nous travaillons les produits chimiques. Où sont-ils entrés cette année?

Nous avons également effectué des stages avec les abeilles. Les gens ont étudié par groupes les ruches apportées par Martxel Aizpurua"

Informatique

Le thème central que les informaticiens ont analysé cette année a été celui de l'enseignement et les ressources que l'informatique offre à l'enseignement ont été expliquées aux enseignants de l'EGB.

D'autres sujets traités ont été "Bases de microprogrammation", "Traduction automatique" (Une description générale de la traduction assistée par ordinateur a été réalisée), "Analyseur morphologique en basque" (Programme mis en œuvre avec le langage LISP le plus utilisé en intelligence artificielle qui offre toutes les analyses morphologiques possibles pour chaque mot d'une phrase), "Une autre façon de programmer le PROLOG écrit dans "Algorithme".

Koldo Nuñez, conseiller en sciences naturelles.

C'est du point de vue scientifique. Fruit de l'UEU. Cependant, cet événement de l'UEU a un point négatif important: l'échec de la section chimique. Il y a longtemps, cette section a été très bien affaiblie et cette année, devant un programme apparemment attrayant et intéressant, l'élève a échoué. Par conséquent, cette année, il n'y a pas eu de chimie. Les causes de cet événement lamentable doivent être analysées de manière sereine et profonde, et pour les années à venir, il faut voir comment regrouper les produits chimiques dans l'UEU.

Celle de Pampelune a pris fin, à la fin du mois de novembre, les conférences de Saint-Sébastien auront lieu et pendant ce temps, à Bayonne, l'acte du nord sera célébré. L'UEU doit faire avant la fin de l'année !

Parmi ceux qui viennent à l'UEU il y en a quelques-uns que nous pourrions appeler classiques. Ils sont appelés classiques parce qu'ils viennent chaque année. Cette année, nous avons manqué trois. Mariaje Barandiaran traverse la zone américaine du Wisconsis dans le but de récupérer la technique et la connaissance. Notre vice-recteur, Jazinto Iturbe, a été victime d'une péritieuse péritonite à l'hôpital de Cruces (nous espérons que ces lignes ont été complétées pour quand elles sont dans la rue). Et Martxel Ensunza a donné la dernière impulsion pour terminer sa thèse.

Mathématicien originaire de Paris

Enrike Zuazua a lu sa thèse de doctorat à l'UEU. Avec l'excuse de cela, nous nous adressons à lui pour effectuer cette entrevue.

Elhuyar- Hitz lauz, quelle est votre thèse?

Enrike Zuazua- Analyse des propriétés qualitatives des solutions d'équations en dérivées partielles evulatives. Parmi les équations considérées, nous avons vu l'équation d'onde et les modèles de plaque vibratoire. Les principaux thèmes traités ont été trois: Comportement infini de résolutions, propriétés d'oscillation des résolutions et contrôle exact des résolutions.

V-Le définirait-il comme une thèse théorique ou pratique?

R. Z.- Les sujets abordés dans cette thèse sont en quelque sorte des mathématiciens écrasés. Cette thèse a été développée au "Laboratoire d'Analyse Numèrique", un laboratoire appliqué. Cependant, il a une jambe de côté et l'autre à l'autre. Il est situé entre les mathématiques et les mathématiques théoriques, entièrement numériques ou informatiques. Les équations que nous élaborons proviennent de la physique et précisément dans ma thèse sont analysés les modèles de plaques vibrantes. Cependant, nous faisons un examen entièrement théorique.

V- Jusqu'à présent vous avez été à Paris, que devez-vous faire à partir d'aujourd'hui ?

R. B.- Mon intention est de revenir au moins à l'Université du Pays Basque.

V- Arriverez-vous à Paris pour faire votre travail?

R. C.- Je peux aussi travailler à Bilbao. Vous êtes toujours à la pointe d'onde de Paris et vous savez ce que les gens font à chaque instant. Le risque que vous courrez à Bilbao est: Trois ans après son arrivée à Paris, ce qu'il apprenait était encore à étudier, perdre des problèmes de mode. C'est pourquoi je pense qu'il est nécessaire que du point de vue mathématique ils se rapportent aux universités de Madrid et de Paris puissants dans notre environnement, qu'ils y apportent des gens et que celui d'ici y aille. En entrant dans cette dynamique, je ne crois pas qu'il y ait de grands problèmes à Bilbao.

eu es fr en ca gl