Vietnam: mirant al futur

1994/02/01 Mujika, Alfontso - Elhuyar Fundazioa Iturria: Elhuyar aldizkaria

• Giza zientziak

Passat pròxim de sang i sofriment

XIX. A partir de mediats del segle XX els francesos van començar a colonitzar Vietnam, és a dir, a caçar els béns de Vietnam en nom de la civilització i el cristianisme i a oprimir al poble vietnamita. El colonialisme es va convertir en una font d'ingressos, amb el capital francès present i va obtenir grans beneficis gràcies a les mines de carbó, estany, wolframi i zinc, i a les plantacions de te, cafè i cautxú, obligant als vietnamites a unes penoses condicions de vida i treball i pagant salaris de misèria. Un exemple senzill: En una plantació de cautxú de l'empresa Michelin treballaven 45.000 vietnamites, dels quals 12.000 van morir per malaltia i desnutrició entre 1917 i 1944.

Els vietnamites són molt treballadors. En aquesta foto es pot veure la vitalitat de les 6 de la tarda del mercat de peix de la ciutat de Danang, en el centre de Vietnam. Els pescadors en les llanxes transporten el peix des dels vaixells fins al moll. Allí els compradors estan esperant.

El nacionalisme vietnamita i l'anticolonialismo van sorgir, van créixer i es van arrelar en Anart, on els francesos van trepitjar duro. El comunisme va ser el que va aconseguir canalitzar les aspiracions de la població d'origen (independència i divisió de terres). Ho Chi Minh va fundar en 1925 la Lliga Juvenil Revolucionària de Vietnam i en 1930 el Partit Comunista de la Indoxina. Les vagues contra el govern francès es van iniciar entre 1930 i 31 i en 1940 es van succeir rebel·lions, però els francesos van sofrir amb crueltat.

Durant la Segona Guerra Mundial, en 1940, quan França va quedar sota el domini nazi, el govern col·laboracionista de Vichy va acceptar l'entrada de l'exèrcit japonès a Vietnam. En 1941 Ho Chi Minh va crear la Lliga per a la Independència de Vietnam, anomenada Viet Minh, i es va enfrontar als japonesos. Aquests van arrossegar les collites d'arròs i van morir dos milions de fam vietnamita. Després de la Segona Guerra Mundial, els francesos van voler recuperar Vietnam. Ho Chi Minh, per a evitar que els xinesos envaïssin Vietnam, va acceptar inicialment el govern francès, però aviat Viet Minh va abordar l'alçament contra els francesos (1946-54).

Centenars de milers de morts després de vuit anys de guerra i després de la decisiva batalla de Die Bé Phu, els francesos van sortir de cap. En els acords de Ginebra es va decidir dividir Vietnam en dos. A Vietnam del Nord, Ho Chi Minh va establir un règim comunista i va començar la persecució contra els “elements antirevolucionarios”: milers de persones van ser executades i desenes de milers empresonades. A Vietnam del Sud es va establir un règim catòlic i anticomunista que des del principi va estar afectat per la corrupció i el nepotisme. Van governar d'esquena al poble, trepitjant el poble amb l'ajuda de l'exèrcit.

Malgrat ser un règim antidemocràtic i assassí, van aconseguir el suport dels EUA, l'objectiu principal dels quals era frenar l'expansió comunista durant la “guerra freda”.

Guerra de Vietnam

Les joves generacions de vietnamites que no han conegut la guerra són les primeres a conquistar la fascinació de la vida occidental.

Els comunistes de Vietnam del Sud, Viet Cong, amb l'ajuda del govern d'Hanoi, van iniciar la guerra de guerrilles contra el govern del Sud a principis dels anys 60. Davant el perill d'extinció del Govern, van demanar ajuda als EUA i aquests, a poc a poc i de manera indirecta al principi i de manera artística a partir de 1964, van anar endinsant-se en la guerra semiabierta de Vietnam, mai declarada oficialment. La guerra va acabar en 1975.

Els estatunidencs van sortir derrotats i Vietnam es va unir. Hem sentit moltes vegades que 58.000 estatunidenques van morir en aquella guerra, però menys d'1.500.000 vietnamites van morir i milions de ferits o afectats. Igual que en les guerres civils, els vencedors van castigar als perdedors amb duresa: el règim comunista va empresonar a centenars de milers de persones vietnamites del sud en els “marcs de reeducació”.

Després de la independència i la unitat, els vietnamites no van acabar amb la guerra. En 1978 les tropes vietnamites van envair el Cambodja i van expulsar als khmer vermells del govern, van establir un govern a favor d'Hanoi. Els vietnamites es van enfrontar a la guerra de guerrilles dels khmer vermells a Cambodja fins a 1989.

Per fi la pau!

Després de la Segona Guerra Mundial, molts vietnamites no han conegut la pau. Ara s'està assaborint la pau real que se'ls ha negat durant tants anys. A més, l'aïllament internacional amb l'economia artesanal de Vietnam s'està desfent a tota velocitat per a no dir que s'ha eliminat totalment. La nova constitució de 1992 obre la barrera a l'economia de mercat i, igual que a la Xina del seu barri, s'està produint un procés curiós: el règim és políticament tancat, sense qüestionar el lideratge del Partit Comunista, però al mateix temps s'ha facilitat l'accés al capitalisme.

Els treballs més pesats encara es realitzen a mà a Vietnam i la mà d'obra és barata. En la imatge es veu el transport de pedres al llarg del riu, prop d'Hanoi.

Aquest procés ha pres una velocitat gairebé imparable després de la desaparició de la Unió Soviètica i en l'actualitat les inversions estrangeres estan creixent dia a dia. Bancs estrangers i multinacionals desembarquen i els senyals que la vida s'està convertint també en un món occidental: les llums de neó a les ciutats, les pastisseries de tangos i samba i el karaoke procedent del Japó s'ha convertit en “esport nacional”. Els costums i valors de la societat rural tradicional encara imperant estan en canvi.

Vietnam es troba en el sud-est del Pacífic, la zona de major creixement econòmic del món, envoltada del Japó, la Xina, Taiwan, Corea del Sud, Hong Kong, Singapur, Tailàndia, Indonèsia i Malàisia. 70 milions de vietnamites, treballadors i responsables (com tots els d'Extrem Orient) i mà d'obra local barata. Una gran oportunitat per al capital estranger! Si la situació política no arruïna l'ambient, Vietnam, oblidada la guerra, puja com l'escuma.

Vietnam en xifres

• 
  Superfície: 331.033 km ²
• Població (1992): 69.052.000; densitat de població: 208,6 hab/km ²
• Distribució geogràfica de la població: 20% urbà, 80% rural
• Distribució de la població per trams d'edat: Menys de 15 anys 39%, 15-29% 28,7, 30-44% 16, 45-59% 9,1%, 60-74% 5,6% i més de 75% 1,6%
• Previsions de població: 81.094.000 en 2000; 95.700.000 en 2010
• Taxa de natalitat per 1.000 habitants: 29,5 (mitjana mundial: 26,4)
• Taxa de mortalitat per 1.000 habitants: 8,1 (mitjana mundial: 9,2)
• Taxa de creixement per 1.000 habitants: 21,4 (mitjana mundial: 17,2)
• Taxa de productivitat per dona en el tram d'edat: 3,7
• Esperança de vida: 67 anys per a dones i 63 anys per a homes
• Producte interior brut 1990: 15.200.000.000 de dòlars
• Deute extern 1989: 15.072.000.000 de dòlars
• Renda per càpita 1990: 230 dòlars (aproximadament 11.650 dòlars a Euskal Herria)
• Distribució del producte interior brut i de la població activa: agricultura 51,7% i 72,7% de la població; mineria i indústria 22,8% i 10,9% de la població; comerç 18% i 5,5% de la població; construcció 4,4% i 2,6% de la població; resta 3,1% i 8,3% de la població
• Ràdio: una per cada 9,7 habitants
• Televisió: una per cada 31 habitants
• Nombre de telèfons: un per 544 habitants
• Taxa d'alfabetització respecte a la població de 15 i més anys (1989): 87,6% (93% en homes i 82,8% en dones).

Conseqüències ecològiques de la guerra de Vietnam

Durant la guerra de Vietnam, els EUA van utilitzar la destrucció sistemàtica i la incineració del medi ambient, l'ecocidi, com a tàctica militar, fins llavors inigualable en la història. Amb l'objectiu de destruir les bases de Viet Cong, 72 milions de litres d'herbicida (agent taronja, agent blau i agent blanc) es van dispersar en el 16% de la superfície de Vietnam Sud, disminuint els boscos. És un agent taronja amb dioxines que va aconseguir la desgraciada fama de Vietnam.

La dioxina és el producte químic més tòxic del món conegut fins al moment, el terrible causant del càncer i de les mutacions genètiques. En l'actualitat, després de 20 anys, la dioxina segueix present en la cadena alimentària, on els investigadors han trobat grans quantitats de dioxines en les mostres de llet de les dones que viuen en aquests territoris.

El riu Vietnam està travessat per molts i molts vietnamites viuen de la pesca fluvial. Harbicidas i bombes van reduir dràsticament la pesca fluvial. En la imatge apareix un dels braços del delta del riu Mekong, vist des de Ca Tho.

Utilitzant buldòzers gegantescos, selves, terres de cultiu i pobles sencers van ser arrencats i devastats per la deterioració del sòl. Els boscos braus van ser bombardejats amb napalmas per a la seva crema i rematada. Els vessants calcaris van ser bombardejades i difuses d'àcid, provocant rompudes. Els elefants van ser atacats per l'aire amb bombes i napalmas, amb l'excusa que els guerrillers les usaven per al transport. Els estatunidencs van destruir 20.000 km² de boscos i camps de cultiu, una superfície equivalent a la de tot el País Basc. En total es van emetre al voltant de 13 milions de tones de bombes, la qual cosa suposa 265 kg per habitant. Les bombes van alliberar a Vietnam 450 vegades més energia que la bomba atòmica llançada a Hiroshima.

Com a conseqüència d'aquest atac, els abundants boscos tropicals no van tornar a créixer, la pesca es va reduir dràsticament en els rius i costes, la mort de molts animals, l'extinció de moltes espècies i la productivitat de les terres de cultiu es manté per sota del nivell de la preguerra. També s'ha produït un augment important de la població en alguns tipus de càncer i malalties provocades per herbicides.

La superfície de la Terra va ser perforada per 25 milions de bombes, amb cràters de 30 m de diàmetre. Plens d'aigua de pluja i convertits en agitació, els mosquits que transmeten la malària són ara un lloc ideal per a viure. D'altra banda, aquests profunds cràters han malgastat molts territoris que podien ser utilitzats per als arrossars.

La falta de mecanitzats i l'artesania continuen imperant a Vietnam

La industrialització està evolucionant ràpidament, més ràpid des de principis de la dècada dels 90. No obstant això, en la societat rural vietnamita predominen les tècniques tradicionals i els tallers familiars. Les fotografies mostren els processos productius de la xarop de la seda.

Després d'alimentar als genets de seda joves a l'ombra (veure imatge superior), col·loquen els mascles adults al sol (veure foto central) en l'assecador perquè donin principi al pupa. Quan comencen a formar una tapa protectora de seda, els porten a les fosques fins a completar tota la crisalida. Una vegada formada la crisálida, es cou i es fa filar en la cuirassa, que es converteix en fil de seda (veure imatge inferior). Convertit en fil de crisálida, el cuc cuit del seu interior no es perd, ja que és comestible.

Producció de xarop: s'introdueix la canya de sucre en la trituradora i s'obté la quallada, la patsa (veure primera foto). Aquest orifici es fa bullir, cocerniendo a una temperatura cada vegada menor, utilitzant per a això diferents recipients (la cullera utilitzada per a transportar la patata d'un recipient a un altre està fabricada amb un casc estatunidenc) (veure figura 2). Una vegada cuita, es converteix en un dolç sirop o xarop. S'aboquen a petits motlles de fulla vegetal (veure tercera foto) i una vegada refredats, els treuen del motlle. Els caramels estan preparats per a menjar! (veure foto 4).