Simón Singh

2010/05/13 Carton Virto, Eider - Elhuyar Zientzia

• Medikuntza

Ata que lin o libro non estaba moi consciente da base da quiropraxia nin da agresividade das técnicas que se aplican. Dise que as subluxaciones vertebrais son a orixe da enfermidade e que o tratamento, a través de movementos rápidos e secos, sexa forzado un pouco máis aló da flexibilidade propia das articulacións subluxadas, paira traer as subluxaciones ao seu lugar e curar a dor. Normalmente utilízase paira complementar a dor de costas; nos casos máis heterodoxos, a asma, as infeccións do oído, a alteración do soño ou mesmo os cólicos.

As dislocaciones e roturas son os efectos adversos máis comúns destas manipulacións, pero cando se realizan no pescozo, existe o risco de danar os vasos sanguíneos que van ao cerebro e, no peor dos casos, provocar a morte. Isto pode parecer un abuso e un desexo de asustar, xa que moitos tratamentos médicos son perigosos ou agresivos. Un exemplo podería ser a quimioterapia. Pero non se trata diso. A pesar de que a porcentaxe de vítimas de efectos secundarios graves é moi baixo, as probas científicas a favor da quiropraxia son tan débiles que en ningún caso merécese a pena asumir o risco.

O libro Trick or Treatment analiza sistematicamente as bases da homeopatía, a acupuntura, as plantas medicinais e a quiropraxia por parte de Simon Singh e
Edzard Ernst, último médico da área do medicamento alternativo, os seus principios, o que reivindican e os resultados das investigacións e ensaios clínicos realizados paira demostrar a súa eficacia. As conclusións son claras paira calquera persoa que queira velas e merece a pena ler o libro. No caso da quiropraxia, ademais, tivo consecuencias inesperadas polos autores. De feito, a Asociación de Quiropraxiales británica demandou a un dos seus autores, Simon Singh, por difamar á asociación nun artigo escrito en The Guardian.

O proceso de calafrío comezou hai dous anos e finalizou o mes pasado, cando a asociación abandonouno. Ao final foi una vitoria doce, aínda que Singh tivo que gastar 200.000 libras en defensa e dedicarse a iso durante dous anos. A vitoria foi doce porque se puxeron de manifesto no camiño a asociación de quiropraxiales, e as súas supostas probas científicas, que foron canceladas por Edzard Ernst nun artigo publicado no British Medical Journal, así como a actividade, formación e publicidade dos membros da asociación de quiropraxiales. O caso tivo una gran repercusión en Gran Bretaña e a denuncia tivo un efecto de bumerá que non imaxinarían nin sequera no peor pesadelo sobre a actuación dos quiropraxiales. A pesar diso, a asociación recomendou aos seus asociados o peche das webs nun momento dado, sen poder atender as queixas das persoas que se reuniron en torno ao caso de Singh.

Ademais de pór patas para arriba aos cirurxiáns, parece que este caso afectará tamén á normativa do libelo británico. Tras unha campaña que reuniu 50.000 firmas, o tres principais partes comprometéronse a modificala (as principais críticas que se fan á normativa son que deixa todo o peso sobre o demandado, tanto da proba como dos custos que adoitan ser de centos de miles de libras e que, por tanto, utiliza a liberdade de expresión paira violala). Cambiando isto, será máis difícil afogar nos xulgados as cuestións que se deben aclarar e discutir no fondo da ciencia. Porque te atreves a Singh. A pesar da gran protección recibida desde o principio e de que o doce é un triunfo, salgado e grave.

Publicado en Berria