}

Los lugares históricos de Irak

1992/05/01 Elhuyar Zientzia Iturria: Elhuyar aldizkaria

"El embargo comercial que está sufriendo Irak puede causar más daño a los monumentos arqueológicos que la guerra del Golfo", afirma el arqueólogo Paul Zimanski de la universidad de Boston.

La escasez de comida y el aumento de precios han llevado a los iraquíes a adentrarse en tierras que hasta ahora no habían sido cultivadas, incluyendo lugares arqueológicos de prestigio.

Zimanski participó en enero en el grupo denominado "Medicina por la Paz" de Irak. La función principal de este grupo era la de llevar a los niños iraquí a operar en EE.UU.

Sin embargo, en tiempo libre, decidió visitar los restos de la antigua Babilonia, al sureste de Bagdad (a unos 120 km). De hecho, desde el año 987 hasta 1990 fue él quien lo excavó.

Sin embargo, cuando comenzó a cruzar el desierto, los nuevos cauces y tierras labradas bloquearon su camino. Sin embargo, pudo comprobar que aquellas nuevas construcciones rompieron pequeños lugares históricos. Por el contrario, teme que el lugar donde fue excavado haya sufrido daños. Babilonia Abandonado en 1750, fue uno de los mayores centros comerciales de la época.

Antes de la guerra, el departamento de Antigüedad de Irak concedió a los investigadores permisos de inducción y abrió la ciudad para que investigaran científicos externos. Estos permisos se dieron también en la guerra entre Irán e Irak.

Ahora, según Zimanski, la Antigüedad ha perdido parte de su fuerza y ha reducido su número de vehículos y teléfonos.

Por lo tanto, en la guerra, estos lugares históricos están sufriendo daños, ahora están en vías de agravarse.

Gai honi buruzko eduki gehiago

Elhuyarrek garatutako teknologia