Mortuaires et verbales
À l'ère de l'intelligence artificielle, où tout sera bientôt possible via le mobile, la plupart d'entre nous préfèrent encore être face à face lorsque notre santé est en jeu. Je n'ai pas encore connu quelqu'un qui voulait mourir seul, ni qui était né seul.
Attends, écoute, écoute. En silence, parfois en parlant, la communication est la clé de la médecine, et il va sans dire (qui sait où) que la langue est une priorité dans de tels cas. Car souvent l'obéissant ne dit rien, et par conséquent les bornes et les malentendus sont fréquents. Les murs.
Dans l'étude de la question linguistique, étant donné que la majeure partie de la recherche a été menée dans les pays anglo-saxons, le concept de frontière linguistique est expliqué à plusieurs reprises. Il est frappant de constater que, dans la plupart des articles sur le sujet, aucune limite linguistique n'est définie. Les frontières linguistiques ont été définies comme des problèmes de communication entre des personnes parlant différentes langues et/ou parlant la même langue à différents niveaux, entre patients et personnels de santé dans notre pays. On parle peu des besoins; on parle peu dans l'activité de santé, c'est-à-dire du langage dont chaque patient a besoin tout au long du processus de santé pour bénéficier d'un service de qualité (acceptable, sûr, accessible, efficace, équitable et durable), ou plus précisément du langage dont il a besoin dans ses relations avec le personnel de santé et les institutions. C'est-à-dire la langue avec laquelle vous devez communiquer pour que votre état de santé soit le meilleur possible. De la nécessité.
En tant que mots, il est clair que nous avons besoin d’une nouvelle conceptualisation des frontières linguistiques, parce que la frontière n’apporte pas les patients qui en ont besoin. Les murs sont construits. Le mien est donc l'incapacité ou l'incapacité des professionnels de la santé et des institutions de santé à répondre de manière adéquate aux besoins linguistiques ou de communication de tout patient, quels qu'ils soient. Et la cause peut être n'importe quoi. L'origine des frontières linguistiques au niveau social peut être culturelle, politique et/ou juridique. Les vieux nouveaux. De même, au niveau des établissements de santé, la cause peut être un manque de formation et de sensibilisation, un manque de ressources humaines, structurelles ou organisationnelles. Nous ne sommes pas une exception: il s'agit d'un problème systémique et universel dans le domaine de la santé, qui touche des millions de personnes dans le monde, ce qui entraîne des services de santé inadéquats et inéquitables pour plusieurs d'entre elles. Dans le même temps, le personnel de santé est également affecté dans son activité quotidienne, comme le processus de formation.
Il est possible de travailler en basque, ainsi que d'écrire les antécédents médicaux en basque, ce qui ne nécessite pas d'autorisation. Il suffit d'être médecin et de connaître le basque. Obéissants, c'est-à-dire dépendants, nous avons privilégié le traducteur automatique, c'est-à-dire l'intelligence artificielle. Ceux qui, sous prétexte de sécurité clinique, ne peuvent pas et ne veulent pas donner une réponse satisfaisante pour avoir accès en espagnol au peu qui est écrit en basque. Nous revendiquons l'attention du basque pour la sécurité et, en même temps, nous travaillons en espagnol pour la sécurité. Il semble que personne n'ait jamais eu l'idée d'écrire en basque tout ce qui est en espagnol ; les rapports de tests d'imagerie, pour le dire.
Nous sommes à mourir et à parler, nous sortons en bouche et galopant dans le peloton. Nous n'avons pas créé de cadre théorique propre et n'avons pas encouragé la recherche. Mais nous serons les pionniers du monde dans l'utilisation de la technologie la plus avancée qui condamnera la langue mourante à l'enfermement. Notre artillerie. Les premiers s'en vont.
-> Langue maternelle en médecine
Buletina
Bidali zure helbide elektronikoa eta jaso asteroko buletina zure sarrera-ontzian