Revêtements métalliques (II): déchets et émissions

1999/05/01 Etxaide, Maider Iturria: Elhuyar aldizkaria

• Ingurumena

Les déchets les plus importants issus de ces processus sont les bains épuisés et les boues galvaniques provenant de l'épuration des eaux polluées provenant de processus galvaniques.

Bains épuisés

Les bains épuisés les plus courants sont acides (décapés, activés, ...), basiques (dégraissage, ...), avec du chrome hexavalent (passivados, ...), cyanurés (quelques dégraissages, ...).

Les processus galvaniques actuels permettent de maintenir les bains de processus pendant une longue période. En quelques années, cependant, il peut arriver à une impureté ou une autre concentration très élevée, ce qui oblige à changer le bain et à le reformuler. En conséquence, la concentration des électrolytes qui doivent être éliminés comme déchets est générée. L'électrolyte contient des métaux utiles à l'intérieur et chaque fois que possible, il doit être utilisé pour sa récupération. Si cela n'est pas possible, il doit être traité par des méthodes physico-chimiques, aussi bien dans l'entreprise elle-même (si elle dispose d'infrastructure pour cela) qu'à l'étranger (en le livrant à un gestionnaire externe).

Il existe d'autres bains épuisés qui diffèrent des précédents dans les processus galvaniques, substances étrangères dans le processus (graisses et huiles utilisées dans le dégraissage, métaux en décapage et activé, etc.) dérivés de leur utilisation. Ces substances rendent le bain inutilisable, ce qui oblige à créer un nouveau bain. Ces bains épuisés doivent être traités dans les installations de débogage propres à l'entreprise, et en l'absence d'infrastructure doivent être mis à la disposition d'un gestionnaire externe.

Eaux usées de nettoyage et boues

Sans exception, les émissions les plus importantes générées dans les processus de revêtements électrolytiques sont les eaux usées générées par le nettoyage après l'activité. Un grand gaspillage d'eau de nettoyage est souvent inutile et les eaux usées sont très toxiques. Cette toxicité oblige à libérer les eaux des toxiques en passant par les processus de sédimentation et de décantation.

Les boues provenant de l'épuration ont presque autant d'importance que les bains épuisés quant à leur toxicité et leur quantité. Ces boues seront gérées en fonction des composants qui les contiennent, en recourant à la récupération en cas de contenir des métaux à haute valeur ajoutée. Si les eaux usées n’ont pas été traitées correctement auparavant, elles peuvent avoir des effets nocifs sur la qualité des boues, comme l’apparition de traces de composés problématiques, la présence d’excès de floculants, l’excès de contenu dans l’eau, etc. Cela augmentera logiquement le coût de la gestion.

Régénération des échangeurs d'ions

Dans de nombreuses installations galvaniques, il existe un échangeur d'ions comme équipement auxiliaire, tant pour l'obtention d'eau distillée à partir d'eau brute que pour le nettoyage à l'eau déionisée en circuit fermé. Dans les deux cas, les résines captrices d'ions sont saturées et doivent être régénérées. La régénération se fait par des solutions acides et basiques, en obtenant une résine active prête à reprendre. Comme résidu, il y a les concentrés acides et de base contenant les ions extraits, ainsi que les eaux de lavage acides et basiques diluées qui contiennent des composants semblables à ces concentrés. Les deux doivent être nettoyés ou gérés à l'extérieur.

Autres déchets résidus

En plus de ceux déjà mentionnés, il existe une autre série de déchets à mettre en évidence. Parmi eux se trouvent les déchets provenant de l'entretien des bains, tels que les matériaux filtrés, le carbone actif contenu en composés organiques imprégné d'électrolytes, les résidus gras provenant d'équipements d'élimination d'huiles, etc. Les anodes produisent également les boues restantes dans les sacs anodiques. Les pièces ayant une finition incorrecte ou tombant dans les cuves sont également des déchets. En outre, les déchets de laboratoire (dérivés des analyses chimiques menées dans le processus galvanique), les emballages et emballages qui ont recueilli des matériaux sales et réactifs utilisés pour la protection humaine doivent être gérés comme déchets. Ces déchets, par leur diversité, nécessitent un traitement spécifique, soit par leur débogage sur site, soit par leur remise à un gestionnaire externe.

Enfin, les émissions dans l'atmosphère ne doivent pas être omises, car elles proviennent des processus d'aspiration qui sont effectués dans différentes salles de bains, parmi lesquels les aérosols provenant de bains de chrome dur. Normalement, ces émissions sont transférées à l'extérieur sans aucun traitement.