}

Destilbene: medicamento que provocou as enfermidades que debía curar

2002/11/24 Mendiburu, Joana - Elhuyar Zientziaren Komunikazioa

Si no estado francés naceu antes de 1978, ollo! Entre 1950 e 1977 ordénase ás mulleres que tomen o medicamento Distilbene® paira evitar o risco de aborto. Pero, ademais de ser ineficaz, os nenos e nenas que naceron baixo os efectos deste medicamento están a sufrir as súas consecuencias. Entre outras cousas, teñen grandes problemas de fecundidade, entre eles moitos abortos.

En Francia estímase que 160.000 nenos naceron baixo a influencia de Distilben, a metade deles mozas.

É grave atopar un medicamento no mercado sen ningunha medida oficial de control como o medicamento Bio Back. Pero é máis grave aínda que, tras superar todas as probas e tomalas coa receita médica, ao longo de varios anos, saibamos que é un medicamento moi prexudicial paira a saúde. Seguimos lembrando o medicamento Lipobay contra o colesterol que a empresa Bayer retirou do mercado o ano pasado. Desgraciadamente hai máis casos deste tipo: A pesar da súa prohibición en 1977, no estado francés están a darse as consecuencias do medicamento Dislibene.

Que é Distilbene®?

O medicamento comercializado no Estado francés co nome de Distilbene® é o dietilestilbestrol ou hormona sintética DEAS. Esta molécula foi sintetizada polo británico Charles Dodds en 1938 e comercialízase por primeira vez en 1947, por ser o dobre de eficaz que a hormona de estrógeno natural. As mulleres embarazadas eran recetadas paira evitar abortos indeseados, evitar que o bebé naza demasiado pronto e tratar as hemorraxias durante o embarazo.

Os nenos e nenas que naceron baixo a influencia do fármaco están a sufrir as súas consecuencias. Teñen problemas de fertilidade.

É fácil comprender como debía actuar e onde se cometeu o erro. Desde o inicio do embarazo a muller aumenta a produción de hormonas. Desta forma, ao comezo do embarazo, os niveis de hormona estrógena aumentan, a menos que se produza un aborto. Neste caso, non se produce o mesmo incremento que no embarazo normal. Á vista diso, os investigadores concluíron que a inxección de estrógeno durante o embarazo tería consecuencias positivas. Pero as conclusións foron moi pronto. Reducir o nivel de estrógenos é debido ao aborto e non ao aborto. Este erro grave deu lugar a un medicamento que, ademais de ser ineficaz, resultou prexudicial.

A prohibición nos anos 70 e as súas consecuencias agora

Tardaron 33 anos en demostrar que o medicamento non era eficaz. Pero non só iso! Tamén se demostrou que causou graves problemas de fecundidade aos nenos nados baixo a influencia do fármaco. De feito, a pesar de que na década de 1970 prohibiuse totalmente, as consecuencias notáronse coa chegada das nenas que naceron baixo a influencia do medicamento á idade de ser nais.

Os problemas de fecundidade non os sofren todas as nais que tomaron o medicamento Distilbene®, pero si o 20-35% das mozas.

En Estados Unidos e Canadá prohibiuse primeiro o medicamento en 1970. En Francia, estímase que foi entre 1968 e 1971 cando máis se tomou e até sete anos despois que en Estados Unidos os xinecólogos seguiron recitando. O Ministerio de Sanidade publicou a súa primeira folla informativa dirixida a médicos 12 anos despois da súa prohibición (1989).

Pero para entón o dano xa estaba feito a millóns de mulleres. En Estados Unidos, entre 1950 e 1971, entre 4 e 6 millóns de mulleres tomaron parte. Chegou a Europa nos anos 50 e foi recetada principalmente no estado francés e nos Países Baixos. En Francia estímase que 160.000 nenos naceron baixo a influencia de Distilben, a metade deles mozas.

A hormona sintética DEAS, producida por máis de 300 laboratorios no mundo, foi vendida con outros tantos nomes. O único que cambiaba de laboratorio a laboratorio era a dose. Algúns estudos demostraron que algunhas doses foron enormes: O DEAS tiña tanto estrógeno como 55.000 pílulas anticonceptivas!

Xera problemas que tiña que completar

Nos nenos que naceron baixo a influencia da hormona sintética DEAS, o medicamento non influíu na fertilidade nin na aparición de cancro. Desgraciadamente, o caso das mozas que naceron baixo a influencia do fármaco é outro.

O DEAS nas mulleres ocasionou principalmente anomalías anatómicas e problemas de fertilidade. Debido ás anomalías xenital, na actualidade estas mozas en idade de ter fillos teñen grandes dificultades paira quedarse embarazadas e sobre todo paira levar a cabo o seu embarazo. Lamentablemente, o medicamento deseñado paira evitar os abortos produce abortos.

Ademais, estas mulleres corren o risco de sufrir un cancro vaginal durante a menopausa. Por iso, ao longo de toda a súa vida, aconsellan ás mulleres que naceron afectadas polo DEAS que acudan anualmente ao xinecólogo e sigan de cerca estes problemas.

Todos os nenos de nais que tomaron o medicamento Distilbene® non teñen problemas de fertilidade, pero si un 20-35% das mozas. Por iso, aos nenos que naceron no estado francés antes de 1978, sobre todo ás mozas, dinlles que lles convén saber se as súas nais tomaran ese medicamento.

As asociacións creadas por mulleres que sofren as consecuencias de Distilben (http://www.des-france.org) denunciaron que a maioría das vítimas aínda non son conscientes do seu problema e que, ademais, moitos médicos non dispoñen de información suficiente sobre este tema. O problema tivo tanta repercusión no estado francés, onde a xeración de mulleres de ao redor de 30 anos coñécese como a xeración de Distilben.

Actualmente, Distilbene® só se recita paira curar o cancro de próstata.

Publicado en 7K.

Gai honi buruzko eduki gehiago

Elhuyarrek garatutako teknologia