}

Darwin eguna: une occasion de connaître l’accueil du darwinisme en Euskal Herria

2012/02/09 Carton Virto, Eider - Elhuyar Zientzia Iturria: Elhuyar aldizkaria

Dimanche 12 février aura lieu l'anniversaire de la naissance de Charles Darwin. Depuis la mort de Darwin, l'anniversaire de sa naissance a été utilisé pour célébrer et exalter la contribution du naturaliste anglais, un jour qui, bien qu'il n'ait pas encore été officiellement déclaré, autour duquel sont organisées des célébrations et des actes de divulgation.
Page d'accueil du livre de Kepa Altonaga Darwin geurean Ed. Pamiela

À Bilbao, par exemple, le 14 février, il y aura un cycle de conférences à la bibliothèque Bidebarrieta. Le paléoanthropologue José María Bermúdez de Castro, directeur d'Atapuerca, parlera de l'évolution du genre Homo et parlera de l'accueil des idées de Darwin parmi les intellectuels basques d'alors.

Dans notre essai Darwin, Altonaga a reçu les idées de l’évolution et l’accueil du darwinisme en Euskal Herria; une réception froide et une “entrée fatigante”, selon Altonaga.

La contribution du dictionnaire de Plazido Mújica à l’introduction évolutionniste « est devenue pour moi un symbole de la coûteuse entrée de l’évolutionnisme en Euskal Herria », affirme Altonaga, dans un article écrit pour la revue Elhuyar. Le dictionnaire date de 1965 et a été récompensé par l'évolution qu'ils ont donné au darbingo. Altonaga reconnaît, bâti, que cette découverte laisse: « On n’a pas besoin de profondes découvertes sur l’euskera pour savoir que le -keria est un suffixe marqué, c’est-à-dire qu’il signifie quelque chose qui est rejeté, comme la colère ou la libéralisation. Ce darbingo, la darwinkeria, bien sûr, rejette tout Darwin, stigmatisant du même nom.”

XIX. Altonaga réalise dans son livre Darwin geurean une analyse minutieuse qui couvre depuis le milieu du XXe siècle jusqu’à presque aujourd’hui, en tenant compte des publications et des écrits des intellectuels d’alors, et met l’euskera au centre de la position de “beaucoup et beaucoup des notables du monde basque” contre le darwinisme: « La question est – affirme Altonaga – que cette attitude contraire est ancestrale et n’a pas de relation directe avec le darwinisme. Le darwinisme a été trouvé dès le début avec ce que nous pourrions appeler "la muraille d'Arbelbide": cette muraille était l'euskara; l'euskara, pour Janpierre Arbelbide, et beaucoup plus, était une muraille protectrice, isolante, qui regardait Euskal Herria de tous les dangers et dangers du monde. Suite à la muraille d'Arbelbide ou, entre autres, en basque il n'y a pas de livre coulissant, seulement des livres religieux: nous savons quelle littérature nous avons eu jusqu'à hier. On peut dire qu'avec les Basques on a voulu créer un parc à thème, une Lotiland. Eh bien, les idées de Darwin ont longtemps été broyées contre cette muraille.”

Plus que le darwinisme, Kepa Altonaga a construit un récit rigoureux qui en dit long sur Darwin, et le jour de Darwin est l'excuse parfaite pour connaître de première main. Les conférences commenceront à sept heures de l'après-midi à la bibliothèque Bidebarrieta de Bilbao.

Gai honi buruzko eduki gehiago

Elhuyarrek garatutako teknologia