BerbaTek présente les résultats de sa recherche en technologies linguistiques pendant 3 ans

2012/02/07 Etxebeste Aduriz, Egoitz - Elhuyar Zientzia Iturria: Elhuyar aldizkaria

• Softwarea
• Teknologia

BerbaTek a présenté aujourd'hui les résultats du projet. Pendant trois ans, le Centre technologique VICOMTECH-IK4, la Fondation TECNALIA Research and Innovation, les groupes Aholab et IXA de l'UPV/EHU et la Fondation Elhuyar ont travaillé à la recherche et au développement de technologies linguistiques en valorisant des applications d'usage pratique dans le domaine des industries linguistiques. En plus du travail de recherche réalisé, ils ont développé trois démos : un chercheur sémantique multimédia de science et technologie, une démo pour la duplication automatique de documentaires et un tuteur personnel pour l'enseignement des langues.

Igor Leturia, responsable de l’unité de R & D de la Fondation Elhuyar et coordinateur du projet BerbaTek, présente dans cette vidéo l’une des trois démos, le doublage automatique des documentaires:

« Nous sommes très satisfaits et fiers des résultats obtenus. Mais si nous ne voulons pas que l’euskera reste en retard dans les technologies linguistiques, il nous revient encore de travailler dur dans les années à venir», explique Leturia dans son article sur BerbaTek dans la revue Elhuyar Zientzia eta Teknologia. Il explique les trois démos développées par la Leturie dans le projet. Vous pouvez également trouver plus d'informations sur le site www.berbatek.com que vous avez créé pour la divulgation du projet.

À propos d'Igor Leturia Berbate dans l'émission de radio Norko Ferrokarrilla