}

Exclure pour protection

2008/09/01 Lakar Iraizoz, Oihane - Elhuyar Zientzia Iturria: Elhuyar aldizkaria

Il est clair que les femmes ne peuvent pas avoir le cancer de la prostate, ni les hommes kystes d'ovaires. Les maladies non liées aux organes sexuels ont-ils la même incidence chez les hommes et les femmes? Et les médicaments pour les traiter? Pendant longtemps, les chercheurs ont pensé que oui. C'est pourquoi les essais cliniques antérieurs à la commercialisation de médicaments ont eu tendance à être réalisés uniquement avec des hommes.
Exclure pour protection
01/09/2008 Lakar Iraizoz, Oihane équerre Elhuyar Zientzia Komunikazioa
(Photo: Fichier)

Les femmes sont physiologiquement plus variables que les hommes. En raison des hormones sexuelles, les femmes souffrent d'altérations cycliques que les hommes n'ont pas, entre autres, dans une tranche d'âge augmentent et abaissent les hormones chaque mois, tombent enceintes, adoptent parfois des contraceptifs hormonaux pour éviter la grossesse et cessent de produire des hormones sexuelles à partir d'un certain âge.

Tous ces processus peuvent modifier l'effet du corps sur les médicaments. Par exemple, les contraceptifs hormonaux peuvent altérer l'absorption de certains médicaments, tels que les psychotropes, et certaines enzymes qui sont responsables de la métabolisation des médicaments dans le foie ont une activité plus ou moins élevée en raison des hormones sexuelles. Par conséquent, pour que l'effet soit le même chez les hommes et les femmes, on devrait prendre plus de doses d'un médicament et un autre plus petit.

Du point de vue d'un essai clinique, la nécessité de prendre en compte tous ces incidents des femmes pourrait rendre l'expérience plus difficile et coûteuse. Les essais cliniques sont la dernière phase expérimentale effectuée avant le départ d'un médicament. Les chercheurs remettent le médicament objet d'étude à plusieurs personnes pour vérifier leur réponse à ce médicament. Selon ces réponses, ils déterminent les doses à prendre, les effets secondaires possibles du médicament, etc.

Lors de la conception d'un essai clinique, les chercheurs tentent de faire participer à l'expérience le moins de variables possibles. Moins il y a de variables, plus elles peuvent facilement rapporter les réactions qu'elles observent à l'effet du médicament.

Sur la base de ce critère, et compte tenu de la variabilité des femmes, les chercheurs ont eu une grande tendance à utiliser pendant longtemps exclusivement des hommes dans des essais cliniques. Ils ne voyaient rien de mal à cela, car ils étaient convaincus que les différences entre hommes et femmes se limitaient aux organes sexuels. Par conséquent, ils considéraient beaucoup plus confortable, simple et efficace d'utiliser des volontaires qui n'avaient pas de fluctuations dans le temps, au profit de l'essai.

Protection des enfants

Les hormones contraceptives peuvent altérer l'absorption de certains médicaments, tels que les psychotropes.
123rf.com

Peu à peu, certains médicaments ont provoqué de graves effets secondaires chez les femmes enceintes. Le cas du composé thalidomide était très célèbre: Il a été publié en 1958 pour traiter l'insomnie et l'anxiété. Les femmes enceintes faisaient également face aux troubles occasionnés par la grossesse. Ils ne savaient pas que cette substance provoquait des malformations au fœtus et des milliers d'enfants malformés sont nés.

Face à cela, les femmes sont devenues inutiles dans les essais pour faire l'objet de la protection et de l'exclusion totale des essais. Il fallait protéger leur fertilité. La réponse a été totale par les autorités. Par exemple, en 1977, l'agence américaine de régulation des médicaments et des aliments (FDA) a déclaré clairement que la participation des femmes reproductrices dans des essais cliniques était interdite.

Cependant, ils ne se sont pas rendu compte que cette décision, qui visait à protéger, non seulement nuisait aux femmes. Ces mêmes raisons qui ont conduit les femmes à l'exclusion servent à vérifier qu'il est nécessaire de les prendre en compte dans les essais cliniques.

Pour prendre un médicament, il faudrait savoir si les hommes et les femmes répondent de la même manière à un traitement concret, si l'effet des médicaments varie selon le cycle mensuel ou après la ménopause, si les traitements d'hormones artificielles (les contraceptifs et ceux utilisés pour faire face aux symptômes de la ménopause) ont une influence et si le médicament affecte les femmes enceintes et les enfants.

Démarrer le changement

La tendance à l'exclusion des femmes des essais cliniques fait que la plupart des connaissances scientifiques que nous avons actuellement ne sont pas complètes.
Fichier de fichier

Cette tendance à l'exclusion des femmes des essais cliniques fait que la plupart des connaissances scientifiques que nous avons actuellement ne sont pas complètes. Au fil du temps, les organisations sanitaires ont réalisé une grande erreur et ont commencé à recommander la participation des femmes aux essais cliniques. L'interdiction de la FDA susmentionnée est en vigueur jusqu'en 1993. C'est alors qu'on a commencé à dire qu'il fallait inclure les femmes dans les essais et, une fois l'essai terminé, différencier les conséquences pour le sexe.

Il n'est pas la même chose d'inclure les femmes dans les essais cliniques qui analysent les résultats obtenus dans l'essai par sexe. Si des femmes ont été incluses dans une recherche concrète, mais dans l'interprétation des résultats, les hommes et les femmes n'ont pas été analysés séparément, l'incidence des médicaments sur les uns et les autres est mélangée. Et il est possible que l'effet, les effets secondaires et autres effets soient différents les uns des autres.

En Europe, depuis une quinzaine d'années, on commence à prendre conscience de l'importance des femmes, qui sont de plus en plus valorisées. Les lois changent peu à peu, elles ont commencé à donner des recommandations, mais elles ne disent toujours rien de concret, elles restent en général. Ils disent que la participation des femmes doit être proportionnelle à l'impact de la maladie étudiée dans la population et que les femmes doivent être dûment représentées.

Cependant, ils ne précisent pas comment les essais cliniques doivent être conçus ni comment les comités d'éthique doivent agir pour analyser les projets d'essais cliniques en la matière, ni comment ils doivent être présentés après l'essai clinique.

comment devrait apparaître les informations de sexe dans les rapports. Ces rapports sont la seule information communiquée dans les essais cliniques. Ils recueillent les résultats de la recherche effectuée. Il dépend de décider quels résultats rapporter et quels résultats ne pas donner.

En général, les chercheurs montrent une attitude similaire, c'est-à-dire qu'ils n'excluent pas les femmes, mais dans de nombreux cas ils ne précisent pas si elles les ont prises en compte dans leurs essais et, malgré cela, ils n'analysent pas les résultats obtenus par sexe.

Lors de la conception d'un essai clinique, les chercheurs tentent de faire participer à l'expérience le moins de variables possibles.
Fichier de fichier

Cela a été démontré dans une étude réalisée par l'Agence espagnole des médicaments et des produits sanitaires. Il a analysé tous les rapports présentés au cours de la première période de quatre mois de 2007 pour savoir si la participation des femmes aux essais cliniques était prise en compte. On a constaté que seulement 20% des 25 essais présentés ont analysé les résultats par sexe ou qu'ils avaient pris en compte l'influence du sexe.

Face à ces résultats, ils ne pouvaient pas dire si la participation des femmes était suffisante ou non, puisque 80% des enquêtes ne l'avaient pas fait. La seule conclusion qu'ils ont pu tirer était que les chercheurs n'ont pas pris en compte si le sexe a influencé la recherche qu'ils ont fait, au moins dans le rapport final.

En réalité, lorsque de telles études ont été réalisées, les résultats ont été très variés, c'est-à-dire qu'ils n'ont pas toujours trouvé de différence dans la réponse des hommes et des femmes aux médicaments. Parfois, ils ont trouvé des différences significatives, mais d'autres ont conclu que ces différences ne sont pas inquiétantes ou que la réponse est la même chez les hommes et les femmes si la dose utilisée correspond au poids corporel.

C'est pourquoi il est indispensable de savoir s'il y a ou non des différences. Il ne serait pas acceptable de généraliser les effets. S'il n'y a pas de différences, il faut prouver qu'il n'y a pas, car il y a des différences. La méthode scientifique n'est-elle pas fondée? Un long processus depuis qu'une molécule invente jusqu'à ce qu'elle l'accepte comme médicament et, au dernier moment, administre des médicaments à une partie de la population sans preuves suffisantes.

Changer avec effort

Les différences entre hommes et femmes vont au-delà des organes sexuels.
Fichier de fichier

Notre société n'a donc pas atteint la célèbre égalité entre les femmes et les hommes en matière d'essais cliniques. Pour que nous arrivions, il est impératif que les chercheurs prennent conscience de leur importance.

Il serait souhaitable que les institutions misent également sur l'égalité. Il serait utile de modifier la législation en la matière et de définir comment les essais cliniques doivent être effectués pour garantir l'égalité entre les hommes et les femmes. Les entités qui accordent des subventions peuvent également collaborer en exigeant que les résultats des projets de subvention soient analysés en fonction du sexe.

En dehors des organismes officiels, les revues scientifiques peuvent avoir une grande force - plus le nom d'un magazine -. En définitive, il convient à tous les chercheurs de faire connaître la recherche réalisée, de divulguer au maximum les résultats obtenus. Or, si les revues jugent indispensable que les expériences tiennent compte des femmes et que les résultats sont déajoutés par sexe au moment de décider si les recherches sont ou non publiables, même indirectement, elles obligeraient les scientifiques à concevoir les expériences de cette manière.

Essai post-lancement : IV. phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase phase
(Photo: R. Dans)
Les essais cliniques ne finissent pas toujours avec les expériences réalisées dans les laboratoires et les hôpitaux. Parfois, une fois tous dépassés, c'est-à-dire lorsqu'un médicament est commercialisé, les chercheurs continuent d'étudier les gens qui le prennent pendant une période de temps. Le but est de mieux connaître les caractéristiques du médicament, découvrir de nouvelles utilisations possibles, etc. et analyser des personnes dans des conditions qui n'ont pas pu être analysées dans les phases précédentes. Dans cette phase, les groupes qui n'ont pas été considérés dans les expériences sont généralement analysés. Parce qu'ils peuvent modifier les résultats des expériences ou compromettre leur vie, ils excluent également les personnes âgées et les enfants des essais cliniques comme les femmes.
Dilemme des femmes enceintes et des médicaments
Le cas des femmes enceintes est un problème extrême. Dans la plupart des cas, l'effet des médicaments sur les enfants n'est pas testé avec les femmes enceintes. Bien sûr, le risque de l'essayer est élevé, mais pas celui de ne pas savoir quels médicaments peuvent être utilisés pour traiter les maladies des femmes enceintes et ce qui ne l'est pas. Par conséquent, pendant la grossesse, les femmes ne reçoivent que des médicaments et, quand elles les administrent, elles ne savent parfois pas si elles vont influencer le fœtus.
(Photo: 123rf.com)
En fait, la plupart des informations disponibles ont été obtenues dans des recherches effectuées exclusivement avec des animaux. Les scientifiques savent qu'il n'est pas certain que ce qui est observé chez les animaux est étendu aux humains, mais souvent ils n'ont pas le moyen d'avancer dans l'essai. Par exemple, ils ont réalisé cela avec le vaccin de la rubéole. En le testant sur les singes, ils ont vu que le virus ne traversait pas le placenta. Quand ils l'ont testé avec des femmes enceintes (ils ont testé des femmes volontaires qui voulaient avorter), ils ont vu que oui, le vaccin traversait le placenta et infectait le fœtus.
Infarctus et femmes, tandem inconnu
Au cours des années 80 et 1990, l'idée que les femmes ne souffraient pas de maladies cardiovasculaires chez les médecins s'était répandue et que leurs gènes, hormones ou leur propre sexe les protégeaient. Plus d'une fois, il est arrivé qu'il avait une douleur thoracique, une douleur dans le bras gauche ou d'autres symptômes habituels avant de souffrir d'un infarctus est qu'une femme qui vient aux urgences est dit avoir des problèmes d'estomac ou d'administrer des sédatifs ou des médicaments antidépresseurs.
(Photo: 123rf.com)
Dans ce contexte, il n'est pas surprenant que les méthodes de traitement des maladies cardiovasculaires soient basées sur les hommes. Par exemple, en 1982, dans une enquête menée pendant cinq ans avec 20.000 médecins, il a été démontré que l'aspirine (acide acétylsalicylique) aide à prévenir les infarctus. Ils ont constaté que chaque jour une certaine dose d'aspirine réduisait la fréquence cardiaque de 44%.
Bien sûr, l'expérience était seulement avec des hommes. Vingt ans plus tard, en 2005, une étude a été réalisée sur la question de savoir si les femmes aussi le faisaient. Ils ont répété l'expérience avec des hommes avec 40.000 femmes en bonne santé. Et là, ils virent que l'aspirine n'agissait pas de la même manière chez les femmes : avant la ménopause, l'aspirine ne protégea pas du tout les femmes face aux infarctus, tandis que la ménopause eut la même influence que chez les hommes.
Lakar Iraizoz, Oihane
Services
245
2008 - 2008 2008 2008 2008
Information sur les informations
030 030
Médecine, médecine et médecine
Article 5 Article 1 Article 1 Article 1
Description du produit Description

Gai honi buruzko eduki gehiago

Elhuyarrek garatutako teknologia