Boues d'épurateurs à boutons

2003/03/28 Andonegi Beristain, Garazi - Elhuyar Zientziaren Komunikazioa

• Ingurumena
• Energia

Cette législation pose l'ouverture de nouvelles installations en Gipuzkoa. En outre, la quantité d'eau et de
matière organique des déchets sera limitée en raison des problèmes générés dans les stations d'épuration.

Tout cela entraînera, d'une part, une augmentation de la quantité de boues et, d'autre part, le traitement de ces boues devra se faire ici même. Il est donc important d'éliminer la majeure partie de l'eau contenant ces boues et de recycler la matière organique contenue dans ces boues.

Séchage et gazéification de boues

Comme on l'a dit, la plupart des boues sont concentrées dans l'eau, notamment à 90-95%. Actuellement, tous les dépurateurs utilisent des traitements mécaniques d'élimination de cette eau, mais les résultats ne sont pas ceux souhaités. C'est pourquoi, dans les stations d'épuration, un plan a été mis en place pour remplacer ces systèmes par des systèmes de traitement thermique. En particulier, les systèmes de séchage thermique permettent d'éliminer plus d'eau des boues et d'obtenir un résidu solide contenant seulement 15-20% d'eau.

Prototype de gazéification d'INASMET.

Ces boues sèches sont utilisées dans le prototype de gazéification développé par Inasmet. Dans ce prototype, les boues sont
progressivement introduites dans un lit de sable qui borde entre 800 et 900 °C. Ce lit de sable a une hauteur d'un mètre et la fait circuler dans l'air qui passe par elle. Concrètement, la température et l'air sont ceux qui évaporent la matière organique et l'eau contenant les boues et donc ceux qui produisent la gazéification. En outre, la quantité d'oxygène dans le lit est contrôlée à tout moment pour éviter la combustion.

La gazéification produit principalement du monoxyde de carbone et de l'hydrogène, mais en plus de ces gaz, on obtient du dioxyde de carbone, du méthane et de la vapeur d'eau. Enfin, le résultat de la gazéification est un groupe de gaz adapté à la combustion. Ce groupe de gaz est très utile pour entrer dans un processus de combustion et obtenir de la chaleur ou de l'énergie électrique.

C'est une autre des possibilités offertes par le prototype : outre le traitement des boues, il produit une matière première énergétiquement exploitable. En outre, il faut prendre en compte que les nouveaux systèmes de séchage de boues installés dans les stations d'épuration, avec traitement thermique, augmenteront la consommation d'énergie électrique, et si cette énergie est obtenue à partir des plantes de gazéification, le bilan énergétique de l'équilibre.

www.ihobe.net