}

Artikuluak

Automobil barruko tenperatura

Elhuyar aldizkaria

1994/07/01 Meagintza Eskolako ikerlariak automobil barruko konbekzio termikoez eta materialen ezaugarri optikoez baliatu dira.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Haurdunentzako gerrikoa

Elhuyar aldizkaria

1994/07/01 Estatu Batuetan General Motors etxeak Michigan-en dituen laborategietan, emakume haurdunentzako automobil-gerrikoak probatzen ari dira.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
FBI eta hatz-markak

Elhuyar aldizkaria

1994/07/01 300 milioi hatz-markaz osatutako artxiboari etekina atera nahi bazaio, derrigor informatikaz baliatu beharra dago. FBIko …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Kortxokentzaile berezia

Elhuyar aldizkaria

1994/07/01 Botilaren muturrean ipini orduko hasten da lanean, eta kortxoa atera bezain pronto soinetik kendu eta …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Armiarma-sarea

Elhuyar aldizkaria

1994/07/01 Euskal Herriko Komunitate Autonomoko hirietan, maiz altxata ikusten ditugu espaloiak eta errepideak, tutu bat edo …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Araztasunaren kontrola (II): obturazio-abiadura eta definizioa

Elhuyar aldizkaria

1994/07/01 Obturazio-abiadura desberdinak dituzten kamerek argiztapen-baldintza ugaritan argazkia ateratzeko aukera ematen dute eta, batez ere, higidura …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Lurrikarei aurrea hartu nahian

Elhuyar aldizkaria

1994/07/01 Lurra dardarka hasten denean jendea ere dardarka hasten da. Gutxi gora behera bi mila milioi …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Magnesioaren erabilpen terapeutikoak

Elhuyar aldizkaria

1994/07/01 Gorputzean daukagun laugarren katioi ugariena izanda ere, ohizko analisietan magnesioak ez du interes handiegirik sortzen, …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Fabrikan hazitako letxuak

Elhuyar aldizkaria

1994/07/01 Japonian fruta eta barazki gutxi dute, besteak beste bertan lurralde txikian jende ugari bizi delako. …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Errusiarrak eta Martitz

Elhuyar aldizkaria

1994/07/01 Errusiarren espaziorako programetan diru faltagatik gora-beherak izan arren, San Petersburg-ego garraiorako ikerketa-institutuan Martitzeko zorua ikertzeko …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
“Scarab” edo Lurraren termometroa

Elhuyar aldizkaria

1994/07/01 Frantziako CNRS erakundeak prestatutako “Scarab” izeneko aparatua eraman zen espaziora, Lurraren energia neurtu ahal izateko.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
McDonell Douglas-en jaurtigailua

Elhuyar aldizkaria

1994/07/01 McDonnell Douglas etxeak oso jaurtigailu berezia egin nahi du. DC-X du izena eta prototipoa 50 …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
MIR eta Skylab-eko egonaldiak

Elhuyar aldizkaria

1994/07/01 1973. urtean Estatu Batuek Skylab laborategia ipini zuten orbitan. Saturn V jaurtigailuaren bidez osatu zen …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Lurretik kanpoko bizia (eta II)

Elhuyar aldizkaria

1994/07/01 Aurreko alean, 84.ean, Lurretik mezuak bidaltzeko egin diren ahaleginak aipatuz bukatu genuen. Horregatik, lanak ez …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Shoemaker-Levy 9 kometaren azken urratsak

Elhuyar aldizkaria

1994/07/01 Uztail honetan ikaragarrizko talka egingo dute Jupiter planetak eta kometa batek. Astronomiaren historian ez da …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl