Texte rédigé en basque et traduit automatiquement par Elia sans révision postérieure. VOIR L'ORIGINAL

Le lac des méduses

Dans la République des Palaos, l'île d'Eil Malk est l'un des lacs les plus singuliers du monde. C'est un lac salé, un morceau de la mer qui a été piégé. Il s'est rempli quand le niveau de la mer s'est élevé il y a 12 000 ans et quand la mer s'est retirée, il est resté isolé. Ongeim'I Tketau (5e lac) est le nom officiel du lac, mais il est bien plus connu sous le nom de "lac des méduses".

C'est un petit lac avec une longueur de 420 m et une profondeur de 30 m. Et il est composé de deux couches qui ne se mélangent pas. En dessous de quinze mètres, il y a une couche sans oxygène, riche en sulfure hydrique. Au-dessus, la couche d'oxygène. Dans cette deuxième couche vivent quelques poissons, quelques anémones, et des millions de méduses.

Au lever du jour, les méduses d'or (Mastigias papua) sont concentrées à l'ouest du lac. Et comme le soleil monte dans le ciel, les méduses commencent à se déplacer vers l'est. Après quelques heures à nager vers l'est, ils s'arrêtent sans atteindre la zone à l'ombre des arbres. Et quand midi fut passé, ils repartent vers l'ouest dans l'après-midi. Ils y passeront la nuit et commenceront le même voyage le lendemain matin.

Éviter l'ombre est la raison de ce voyage quotidien. En effet, les méduses d'or ont besoin du soleil pour que les algues qui vivent en symbiose dans leurs tissus fassent la photosynthèse, car ce sont ces algues qui produisent l'aliment pour les méduses. En outre, l'Entacmaea medusivora anemona, qui mange des méduses dégoûtées, vit également à l'ombre. Par conséquent, il est dans votre intérêt de marcher le plus loin possible de l'ombre.

Les touristes qui se rendent au lac ont la possibilité de nager parmi les méduses d'or. Ils ne sont pas dangereux. En fait, ils ont des cellules cancéreuses, mais ils sont incapables de traverser la peau humaine. Quiconque entre dans l'eau avec des lunettes et un tube, des millions de méduses l'attendent