Texte rédigé en basque et traduit automatiquement par Elia sans révision postérieure. VOIR L'ORIGINAL

Islande, chaud dans le froid

Au cours du dernier mois, on a pu voir partout des images de cette île. En raison du chaos qui a affecté le trafic aérien, le brouillard de cendres lancé par le volcan Eyjafjallajökull est devenu célèbre. Ce n'est pas une mauvaise excuse pour se diriger vers cette île, car même s'il n'y a pas de brouillard de cendres, l'Islande est assez spectaculaire.

Chaud à l'intérieur et froid à l'extérieur. Au nord de l'océan Atlantique, l'Islande est très proche du cercle polaire arctique. Les glaciers, la glace et la neige y sont des éléments typiques. Et quand les neiges fondent, de nombreux ruisseaux et rivières se forment. En Islande, il y a partout des ruisseaux, des rivières, des puits, des lacs et des cascades spectaculaires.

Beaucoup de ces puits sont d'eau chaude. Parce que l'Islande fait bouillir l'intérieur. Il y a plus de 600 sources d'eau chaude dans toute l'île, certaines avec des eaux de plus de 150 degrés. En Islande, 89 % des foyers sont chauffés avec de l'eau chaude souterraine.

Le volcan Eyjafjallajökull est également un indicateur clair de cette chaleur intérieure. C'est l'un des 35 volcans actifs d'Islande. La lave a commencé à couler en mars et, après un arrêt, le volcan s'est rallumé le 14 avril pour commencer à lancer le fameux brouillard de cendres.