Texto redactado en euskara y traducido automáticamente por Elia y sin posterior revisión. VER ORIGINAL

Microorganismos de vidrio transparentes

El primero en conocerse fue el VIH, y el último en conocerse ha sido el virus H1N1. Luke Jerram ha realizado durante los últimos cinco años esculturas de vidrio de diversos virus y bacterias en el proyecto Glass Microbiology. Jerram reflexiona sobre la necesidad de colorear las imágenes de microorganismos. De hecho, las imágenes de los microorganismos a menudo se caracterizan por dar colores falsos, a veces con fines científicos y, en muchas ocasiones, únicamente por la estética. “¿Cuántas personas piensan que los virus son de colores vivos?”, se pregunta Jerram en su web, “¿Y cómo afectan los colores a la percepción de esas imágenes?”.

De esta manera, Jerram deja de lado los colores y realiza esculturas en tres dimensiones transparentes. Y para ello ha escogido virus y bacterias que han tenido un impacto significativo en la humanidad. De hecho, la artista también ha buscado la tensión entre el riesgo y la belleza que presentan estos microorganismos a lo largo de su carrera.

La obra, realizada en colaboración con el reólogo Andrew Davidson de la Universidad de Bristol, se ha basado en fotografías y modelos y ha contado con la colaboración de los sopadores de vidrio Kim George, Brian Jones y Norman Veitch.

Jerram ha estado al límite de las técnicas de los sopladores de vidrio, “algunos de mis diseños eran imposibles de hacer con vidrio”. Y lo mismo ocurre con el aspecto científico “Ha sido hermoso explorar las fronteras de la ciencia para representar virus. Los científicos no han sido capaces de responder a muchas de mis preguntas, por ejemplo, ¿cómo está almacenado el ARN dentro de la cápsula?”.