}

Osasuna

Txupetea, aurreneko jostailua

Elhuyar aldizkaria

1994/11/01 Jaiotzaren unetik lehenengo hortzak agertzen diren arte, haurtxoak zupatu edo hozka egiteko premia garatzen du. …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Txertaketak nola edo hala?

Elhuyar aldizkaria

1994/11/01 Jenner, mediku britainiarrak 1796. urtean lehen aldiz ume bat baztangaren aurka txertatu zuenetik, prebentzioaren mundua, …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Azukre-maila erlojuan

Elhuyar aldizkaria

1994/11/01 Ulm-eko unibertsitatean diabetearen teknologiaz arduratzen den erakundeak Deutsche Aerospace-ren laguntzaz odoleko azukre-maila etengabe neurtzen duen …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Argibideak eman ondorengo baimena Medikua/gaixoa harremanaren onerako ala kalterako?

Elhuyar aldizkaria

1994/10/01 Gaixoari edo/eta bere senitartekoei azalpenak ematea, diagnostikoa egin eta tratamendua jartzea bezain ardura garrantzitsua da …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Esnea eta hezurrak

Elhuyar aldizkaria

1994/10/01 Mediku-talde ingeles batek menopausia izandako 250 andere aztertuta ditu.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Lurreko iodo-kantitatea

Elhuyar aldizkaria

1994/10/01 Gutxitan hartzen da kontutan, baina lurrak duen iodo-kantitatea garrantzitsua da tiroidearentzat eta, oro har, osasunarentzat. …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Bozio endemikoa Euskal Komunitate Autonomoan

Elhuyar aldizkaria

1994/10/01 Lepoaren aurrealdean kokaturik dago tiroide guruina. Bertan sortzen dira gorputzarentzat hain beharrezkoak diren hormona tiroideoak. …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Umeak behatza zupatzen du

Elhuyar aldizkaria

1994/10/01 Jaioberriak eta bularreko haurrak amaren bularra edo biberoia zupatzeko duen sena edo irrika ezinbestekoa da …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Elektrizitatea eta minbizia

Elhuyar aldizkaria

1994/09/01 Estatu Batuetako American Journal of Epidemiology aldizkariak, eremu elektromagnetikoetan egoten diren langileei buruz egindako inkestaren …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Antzutasun-arazoak bikotean

Elhuyar aldizkaria

1994/09/01 Inguruko ezagunengan erreparatzea besterik ez daukagu seme-alabak edukitzea ia denen asmoa dela frogatzeko. Desio hori …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Beruna ala bentzenoa

Elhuyar aldizkaria

1994/09/01 Automobiletan berunik gabeko gasolina orain dela urte batzuk hasi ziren erabiltzen. Egia da hirietako airea …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Burusoiltasuna

Elhuyar aldizkaria

1994/09/01 Burusoiltasuna edo alopezia ez da izaten kasurik gehienetan osasun-arazo garrantzitsua, baina pazientearentzat arazo estetiko eta …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Tuberkulosia Amerikan

Elhuyar aldizkaria

1994/07/01 Duela gutxi Perun orain dela mila urteko momia bat PCR sistemaz aztertu dute eta Mycobacterium …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Izerditu eta gero, zer?

Elhuyar aldizkaria

1994/07/01 Edonori galdera hori eginez gero, erantzunak antzekoak izango lirateke: izerdiarekin gorputzak zikinkeriak, hondakinak, umoreak (onak …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Hamburgesa hiltzaileak eta fruta-zuku minbizi-sortzaileak

Elhuyar aldizkaria

1994/07/01 Estatu Batuetan 500 toxikatu eta lau hildako izan dira Escherichia coli bakterioak zituzten hamburgesak janda.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl