}

Artikuluak

Test berria tuberkulosia detektatzeko

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Orain arteko metodoekin sintomak azaleratu bitartean ez zegoen tuberkulosia detektatzerik. Oxfordeko Unibertsitateko medikuek diagnostiko goiztiarra …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Marea beltzak, gizarte beltzaren isla

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Hondartzatik bueltatu eta oin-zolak beltzak. Prestige madarikatua! Ezin konta ahala kalte eta, zazpi hilabete geroago, …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Non dago petrolioa?

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Oro har, petrolioa duena aberatsa da. Gizartea likido beltz horren inguruan antolatuta dago, eta oso …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Petrolioa ia edozer egiteko

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Petroliotik ateratzen diren produktuek berebiziko garrantzia dute egungo gizartean. Erabiltzen ditugun erregai gehienak zuntz sintetikoak, …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Eta petrolioa gure etxeetara heldu zen...

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Biblian badaude petrolioari buruzko aipamenak; Marco Polok ere, bere bidaien kroniketan, aipatu zuen Kaspiar Itsasoaren …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Petrolioaren nondik norakoa munduan

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Petrolioaren nondik norakoa munduan
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Petrolioaren garraioa: nazioarteko eztabaida

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 1967an Torrey Canyon petrolio-ontziak izandako istripuak eragin zuen lehenengo marea beltzaren ondorioz, petrolioaren garraioaren arriskuaz …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Lehorreko lana, ezinbestekoa

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Hondartzatik ateratzean, oinazpiko galipota garbitzeak lanak ematen ditu. Lan hori, ordea, ez da ezer azarotik …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Petrolioarekiko, mendekotasuna garatu dugu

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Begiratu zure ingurura. Ikusten duzunaren zati handi bat petrolioa da. Ezetz? Begiratu berriz. Zura ikusten …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Elikaduraren desorekak eta beste zenbait faktore

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Anorexia, bulimia eta beste hainbat gaixotasun elikaduraren desoreka larriak dira. Hain larriak ezen gaixotasun horien …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Eguzkiari so

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 David eta Johannes Fabricius aita-semeek elkarrekin egin zuten lan Eguzkiaren behaketan. Eguzkiak dituen orbanekin liluratuta …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Helduen elikadura

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Gure gorputza heldutasunera iristen denean, ez dauka haurtzaroan eta nerabezaroan bezala ahalegin berezia egin beharrik; …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Ondo entzuten ez baduzu...

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Entzumen-galera nahiko gauza usua da. Azkeneko datuen arabera, Espainian bi milioi pertsonatik gora daude arazo …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
I. ZerNola Olipiada

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Zer dakizue armiarmei buruz? Galdera honekin eman zion hasiera www.zernola.net web guneak I. ZerNola Olinpiadari …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Basque Research tesi-lehiaketa

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Basque Research euskal ikerketaren atariak urtebete egin du ekainean. Hori ospatzeko asmoz tesi-lehiaketa antolatu dugu.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl