}

Artikuluak

Magnesio-baterien iraultza?

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Magnesio-bateriak orain artekoak baino arinagoak, garbiagoak eta batez ere, merkeagoak izango omen dira. Israelgo ikertzaile …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Labore transgenikoen proba gutxi Europan

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Europako Batasuneko legeek labore transgenikoak landatzea debekatzen ez duten arren, azkeneko urteetan oso baimen gutxi …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Sendagaidun ukipen-lenteak

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Begiko gaixotasunen tratamendua erraztuko duten lenteak diseinatu dituzte Floridako Unibertsitateko ingeniari kimikoek.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Atenastarrek ikusmira mugatuta zuten

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Erresuma Batuko ikertzaileek Plericles-en odeoia errealitate birtual bidez berreraiki dute eta emaitza harrigarria izan da: …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Alkoholarekin edo gasolinarekin berdin dabilen autoa

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Gol Total Flex autoa Volkswagen etxeak jarri du salgai 8.000 eurotan, eta berdin funtzionatzen du …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Karbonozko nanohodiak ordenagailuetan

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Zirkuitu integratuetan, kobrezko harien ordez, karbonozko nanohodiak erabiltzea proposatu du NASAk.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Eguzkiak fusioari zor dio dirdira. Baina zein fusiori?

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Zenbait kasutan, karbono-atomoen parte-hartzea ezinbestekoa da. Fusio-mota horri CNO zikloa deritzo. Nazioarteko fisikari-talde batek prozesu …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Poesia sortu zuen birusa

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Britainia Handiko ikertzaileaek, landareen horitasunaren erruduna identifikatu dute.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Desintegraziorik mantsoena

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Isotopo erradioaktibo baten erdibizitzarik luzeena neurtu dute Frantziako fisikari batzuek.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Bakterio eraikitzaileak

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Kareharrizko eraikinak hondatu egiten dira pixkanaka, eguraldiak eta poluitzaileek erasota. Orain, Granadako Unibertsitateko mineralogo batzuek …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Txori migratzaileek oroimen hobea dute

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Migratzen duten txoriek leku finko batean geratzen direnek baino oroimen hobea dute. Alemaniako zientzialari batzuek …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Dinosauro kanibalen arrastoak Madagaskarren

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Madagaskarren aurkitutako aztarnategi aberatsetan, Majungatholus atopus dinosauroak, behintzat, bere espeziekoak jaten zituela frogatu da.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Biriketako zelulak nola hazten diren argitu dute

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Adituek aspaldidanik dakite biriketan bi proteinak egiten dutela elkarrekin lan ehunaren hazkuntza kontrolatzeko.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Kokainaren efektuak menderatu ezinik

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Kokainak oztopatu egiten ditu garraiatzaileak eta neurotransmisoreak pilatu egiten ditu; hala, euforia, gosegabezia eta beste …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Malariaren aurkako proiektua krisian

Elhuyar aldizkaria

2003/06/01 Diru faltagatik, Osasunerako Mundu Erakundeak bultzatutako malariaren aurkako proiektuak porrot egingo omen du.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl