}

Artikuluak

SRY proteina sexu-alderanzketarekin lotuta

Elhuyar aldizkaria

2004/01/01 Swyer sindromea izeneko sexu-aldaketa SRY proteinaren funtzionamenduarekin lotuta dagoela ikusi dute.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Alderantzizko Doppler efektua

Elhuyar aldizkaria

2004/01/01 Alderantzizko Doppler efektua ikusi ahal izan dute lehen aldiz laborategian.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Generik kodetzen ez duten sekuentziak ere garrantzitsuak dira

Elhuyar aldizkaria

2004/01/01 Badira kromosometan horiek bezain ondo kontserbatu diren beste sekuentzia batzuk, eta horiek ez dute batere …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Itsasontziek uste baino nitrogeno-oxido gehiago isurtzen dute atmosferara

Elhuyar aldizkaria

2004/01/01 Munduko petrolio-ontzi, merkataritzako ontzi eta arraste-ontzi guztien artean, urtean Estatu Batuek bezainbeste nitrogeno-oxido isurtzen dute. …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Bakterio uraniojaleak

Elhuyar aldizkaria

2004/01/01 Geobacteraceae familiako bakterioak uranioz poluitutako putzu bat tratatzeko erabili ditu Massachesetts Amherst Unibertsitateko ikerketa-talde batek.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Sentsazioz blai!

Elhuyar aldizkaria

2004/01/01 Ingurura ondo egokitzen ez diren animaliek ez dute eboluzioan aurrera egiten. Horretarako, ezinbestekoa dute inguruan …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Umeak sortzeko tailerrak

Elhuyar aldizkaria

2004/01/01 Umea ekarri nahi, eta ezin. Bikote askoren errealitatea da hori, % 15 estatistiken arabera. Gaur …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Michelangelok ere garbitu behar izaten du aurpegia

Elhuyar aldizkaria

2004/01/01 Denbora ez da gelditzen; horren aurka ez dago ezer egiterik. Baina denborak aurrera egiteak ekartzen …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Mikroaerosorgailu bat martxan Elgoibarren

Elhuyar aldizkaria

2004/01/01 Joan den urritik, Elgoibarko Aubixa euskal girotze-barnetegiko lau hozkailuak energia berriztagarriarekin elikatzen dira. Izan ere, …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Gizakiak arrastoa uzten du

Elhuyar aldizkaria

2004/01/01 Askok ez dituzte sinesten Planetaren etorkizun ilunari buruzko iragarpenak, edo ez entzunarena egiten dute. Aztarna …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Zetaren sekretua

Elhuyar aldizkaria

2004/01/01 Armiarma langile saiatuak zeta metro ugari ekoitzi behar ditu elikatu nahi badu. Zuntz likatsua da …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Ordenagailu kuantikoak XXI. mendeko ordenagailuen hastapenak

Elhuyar aldizkaria

2004/01/01 Askotan mekanika kuantikoa teoria zail eta abstraktua dela esan izan dute: giza ulermenetik oso urrun …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Acinetobacter baumannii, ospitaleetako oportunista

Elhuyar aldizkaria

2004/01/01 Acinetobacter baumannii bakterio oportunista da, eta ospitaleetako infekzio larriak sortzen ditu, besteak beste, pneumonia.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Nautilus, itsaspean errege

Elhuyar aldizkaria

2004/01/01 Jules Vernek Hogei mila legoa itsaspean eleberrian kontatu zuenez, Nautilus itsaspekoa ikusi zutenek itsas munstro …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Palpitazioak, ba ote kezkatzeko arrazoirik?

Elhuyar aldizkaria

2004/01/01 Palpitazioak edo bihotz-taupada nabarmenak edonor kezkatzeko moduko sintoma dira. Baina, egia esateko, kasurik gehienetan ez …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl