}

Artikuluak

Eguzki-ekaitzen iragarpena

2009/05/10 Urakanak, eguzki-ekaitzak eta abar naturaren fenomenoak dira, eta ezin dira saihestu, ez eragotzi. Gizakiak ezin …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Sekula sekuentziatutako proteina zaharrena

2009/05/07 AEBko ikertzaile-talde batek sekula sekuentziatu den proteinarik zaharrena sekuentziatzea lortu du: duela 80 milioi urte …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Merkurio txikia, planeta handien antzekoa

2009/05/06 Merkuriok ere izan zituen sumendi-erupzioak eta jarduera tektonikoa, Messenger zundak bidalitako irudien eta datuen arabera. …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Aspaldiko usteak alda ditzaketen sagukumeak

2009/05/03 Emakumeak, eta, oro har, ugaztun eme guztiak, bizitza osoan zehar sortuko dituzten obuluekin jaiotzen dira. …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Ez dira hainbeste sagu behar

2009/05/02 Ez daude bi pertsona berdin. Hori aintzat hartuta, Estatu Batuetako Purdue Unibertsitateko ikertzaile batek frogatu …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Itsasoaren zero maila... badago horrelakorik?

2009/05/02 Reykiavik, Panama, Dakar, Hanoi, Almeria eta Mungia. Sei hiri horiek altitude berean daude, denak itsas …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Birusik gabe ere birprogramatu dituzte zelulak

Elhuyar aldizkaria

2009/05/01 Birusik erabili gabe, espezializatutako giza zelulak enbrioiek izaten dituzten zelula amen antzeko bihurtzea lortu dute …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Ernetzearen atzean, SUMO proteina

Elhuyar aldizkaria

2009/05/01 Indianako Purdue Unibertsitateko bi ikertzailek argitu dute zer prozesuk erregulatzen dituzten hazien ernetzea pizten duten …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Puntako erresistentzia duten nanohariak

Elhuyar aldizkaria

2009/05/01 Konposite erresistenteak are eta gogorragoak egiteko modua aurkitu du Massachusetts Institutuko ikertzaile-talde batek. Konpositeetako karbono-zuntzak …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Erretinako zelula ilunak ikusgai

Elhuyar aldizkaria

2009/05/01 Erretinako zelula ilunak ikusgai egiteko teknika bat garatu du Rochesterko Unibertsitateko ikertzaile-talde batek. Zelula horiek …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Supernoben aztarnak aurkitu dituzte Antartikako izotzean

Elhuyar aldizkaria

2009/05/01 Astronomo arabiarrek eta txinatarrek 1006. eta 1054. urteetan gertatu ziren supernoba distiratsuenen inguruko dokumentu historikoak …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Magnesio diboruroa, ezohiko supereroalea

Elhuyar aldizkaria

2009/05/01 Eremu magnetikoetan duten jokabidearen arabera, material supereroaleak bi taldetan banatzen dira. Lehen motakoetan, tenperatura baxukoetan, …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Zerua ilundu egin da, Europan izan ezik

Elhuyar aldizkaria

2009/05/01 Airearen poluzioa hazi egin da 1973tik kontinente populatu guztietan, Europan izan ezik. Hori ondorioztatu dute …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Fermilab laborategian, jo eta su

Elhuyar aldizkaria

2009/05/01 Lan eta lan ari dira Estatu Batuetako Fermilab Azeleragailu Laborategi Nazionalean, eta lan hori fruituak …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Fotosintesia, uste baino mila milioi urte lehenago

Elhuyar aldizkaria

2009/05/01 Duela 3.400 milioi urteko hematite-sedimentuak aurkitu dituzte Australiako Pilbara eskualdean, Pennsylvaniako Unibertsitateko Hiroshi Ohmoto geokimikoak …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl