}

“Goardia zaharra” d'Elhuyar

1997/11/01 Bandres Unanue, Luis Iturria: Elhuyar aldizkaria

La història d'Elhuyar Kultur Elkartea està plena de noms i cognoms i no pot ser recordada. D'altra banda, no podem deixar passar aquesta oportunitat única d'agrair el treball de tots. Per això, com a col·laboradors d'Elhuyar hem volgut fer realitat aquest agraïment en els amics i amigues Iñaki Azkune i María Luisa, que tenen l'ombra i el nom en la història de l'associació. I qui millor que Luis Bandres, primer president de l'Associació? Enhorabona i gràcies.
Iñaki Azkune
LLUM

Fa uns vint-i-set anys, amics i amigues de l'Escola d'Enginyeria de Sant Sebastià, quan partim de la senda del que després seria el Grup Elhuyar, vam poder envoltar a un amic que no havia passat per la citada Escola, un d'ells va ser el meu company de curs a l'Escola de Peritatge, el cestoarra Iñaki Azkune. En aquella època Iñaki treballava en la Michelin de Lasarte, però la seva inquietud i passió pel basc, o més ben dit, pel basc tècnic, li va portar a formar part del grup i a afrontar el treball des del primer moment.

En aquella època, per descomptat, no teníem monedes per a pagar a ningú. Amb el pas del temps la seva vocació va ser cada vegada més evident, és a dir, dedicar el major temps possible al basc; per això, quan la situació econòmica del grup va ser una mica millor, al principi se li va demanar que fora a Elhuyar durant mig dia i després de tot el temps, i ell mateix el va acceptar. Fins avui, i esperem que ho fem per molts anys, hem tingut i tenim al nostre Iñaki Azkune de gom a gom per a qualsevol treball del nostre equip, amb la seva cordialitat i preparació.

I què dir de Mª Luisa Aizpuru? Quan l'equip inicial va començar a acumular papers, ens vam adonar de la necessitat d'un secretari. Per a escriure coses a màquina, per a portar els comptes correctament, per a atendre el telèfon, etc., la necessitat d'un amic estava més que clara. Afortunadament ens trobem amb Mª Luisa. La responsabilitat que va assumir Mª Luisa des del primer moment no és fàcil d'explicar, per la qual cosa quan ens vam adonar d'això vam fer una “distribució racional” del treball que deixem a les seves mans amb total tranquil·litat algunes de les brides bàsiques del grup: mentre ell assumís la responsabilitat de l'oficina, preparem els materials o impartim els cursos.

María Luisa Aizpuru
LLUM

El temps ha passat. En el nostre entorn han canviat moltes i profundament moltes coses, entre les quals es troba el prestigi i tractament que ha aconseguit el basc en la societat. Per això, a mesura que el Grup ha tingut més mitjans, ha pogut abordar obres que al principi eren només somnis. Per a això es necessitava personal de tot el dia, d'aquesta manera, mentre alguns nous membres de l'equip estaven professionalitzant, la majoria dels participants inicials quedàvem com a col·laboradors. I ha de ser: quan els treballs requereixin un nivell professional, la resposta ha de ser sobretot per professionals.

Afortunadament aquesta ha estat la tendència del nostre Grup Elhuyar. D'aquesta manera, els seus amics Iñaki i Mª Luisa, “Goardia Zaharra”, han transmès l'esperit inicial a la nova generació. Així doncs, gràcies a tots els que treballen dia a dia en Elhuyar, però sobretot a Iñaki i Mª Luisa, que durant tants anys han madurat la nostra obstinació inicial i, d'altra banda, sabeu que la resta de “Goardia Zaharra”, en el nostre nivell i en funció de les nostres possibilitats, estem sempre disposats a col·laborar. Felicitats i segueix-nos en els pròxims vint-i-cinc anys!

Gai honi buruzko eduki gehiago

Elhuyarrek garatutako teknologia