}

Teknologia

Pantailaren aurrean babestuz

Elhuyar aldizkaria

1996/06/01 Poitiers-eko Ospitale Unibertsitarioko ikertzaileek baieztatu dutenez, pantailaren baten aurrean jarraian bi ordu baino gehiago pasa …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Pentsamendua irakurtzen

Elhuyar aldizkaria

1996/05/01 Hala da bai; ikertzaile japoniarren lanari esker gure pentsamenduak irakurri ahal izango ditugu.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Zientzia, teknologia eta ekonomia

Elhuyar aldizkaria

1996/04/01 II. CAF-Elhuyar sariketara ekonomiari buruzko lan batzuk aurkeztu ziren. Orain arte, Elhuyar. Zientzia eta Teknika …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
... eta balbula berreskuratu?

Elhuyar aldizkaria

1996/04/01 Aurrerapenak aurrerapen, Estatu Batuetan atzera-pausoa eman dutela dirudi etxeko tresna elektronikoetan transistorearen erabilera ugaldu zenean.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Idazkeraren urruneko garai ilunetatik, gaur egungo argietara

Elhuyar aldizkaria

1996/04/01 Gizakiak betidanik sentitu izan du bere inguruan ematen diren gertakizunak eta albisteak azaltzeko joera. Antzinatean …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Enbutizio-prentsa elikatzeko mekanismoak eta bere simulazio mekatronikoa

Elhuyar aldizkaria

1996/03/01 Enbutizioa xafla deformatuz piezak fabrikatzeko prozesu industriala da. Enbutizioa hainbat sektoretako produktuak egiteko erabiltzen da …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Teknokrazioaren bidetik, leitzetara

Elhuyar aldizkaria

1996/03/01 Azken bolada honetan hitzetik hortzera darabilte errausketaren kontua. Jarrera kontrajarriak agertu dira afera honetan eta …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Jostailuak baino gehiago

Elhuyar aldizkaria

1996/02/01 Sega jostailu-enpresa ezagunak EEBBetako Sri International erakundeari eskatutako ikerlanaren xedea: errealitate birtualak umeengan sor ditzakeen …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
KAROBIAK, Karea lortzeko labeak

Elhuyar aldizkaria

1996/02/01 Laborantzako lurren kalitatea hobetzen zuen kare biziaren erabilera oso hedatuta egon zen gure lurraldean mende …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Teknologia eta segurtasuna

Elhuyar aldizkaria

1995/12/01 Larrialdi-egoera baten aurrean gutariko bakoitzak nola erantzungo lukeen aurresaterik ez dago. Hala uste genuen behintzat, …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Zuekin zuzenean, zerebroa

Elhuyar aldizkaria

1995/12/01 Zerebroaren funtzionamendua bizi-bizian ikustea lortu da Yale-ko Unibertsitatean.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Errealitate birtuala ukituz

Elhuyar aldizkaria

1995/11/01 Ukimena artifizialki berritu ahal izatea errealitate birtualaren erronka nagusitako bat da gaur egun. Ikusmenaren arloa …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Inprimategia Euskal Herrian

Elhuyar aldizkaria

1995/11/01 1441ean Maguntzia hirian Gutenberg alemaniarrak inprimategia asmatu zuen behin-betikoz eta 1540. urtean Lorentzo Coster nederlandarrak …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Ezustekoetan lagun

Elhuyar aldizkaria

1995/10/01 Zure aurpegia ezaguna egiten zait, baina ez naiz zutaz oroitzen... esaldia makina bat aldiz entzun …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Zientziaren izenean

Elhuyar aldizkaria

1995/10/01 Frantziako lehen ministroak telebistan egindako adierazpenen arabera, Mururoan egiten ari diren saio nuklearren helburua zientzi …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl