}

Europe: en voie de recyclage

1999/10/01 KAXETA Iturria: Elhuyar aldizkaria

Grâce aux nouvelles technologies et aux nouvelles attitudes, le domaine du recyclage émerge dans les pays développés du monde. Les progrès réalisés ont cependant été individuels. Jusqu'à présent, chaque pays a fait ses pas dans le moment et la façon dont il a décidé, alors qu'à l'avenir, il semble que l'on veut donner une réponse plus globale au recyclage dont nous avons tous besoin. Cette philosophie encadre l'idée du Centre européen du recyclage.

Forum ? Quels forums ?

Le Forum européen sur le recyclage est un forum de discussion sur les initiatives qui peuvent être encouragées à améliorer l'efficacité du recyclage. Tout cela pleinement intégré dans l'Union européenne et en particulier dans les petites et moyennes entreprises. Ce Forum réunit diverses institutions de tous les États membres de l'Union européenne, y compris le Pays basque. Le centre technologique Gaiker est l'un d'eux, représenté par Edorta Larrauri, responsable de la zone de recyclage des matières plastiques du centre de Zamudio.

Selon Larrauri, la première réunion du Forum européen sur le recyclage a eu lieu le 26 janvier de cette année. Pour la distribution des travaux, différents types de participation ont été établis lors de cette première réunion. « D'une part, se sont réunis des représentants d'associations industrielles, d'électronique, de plastiques, de caoutchouc, de métal…, qui comptaient avec la plupart des principales associations européennes. D'autre part, un groupe d'associations non gouvernementales ou industrielles comme le Centre européen des déchets, l'Association des villes pour le recyclage ou l'Agence européenne pour l'environnement a été constitué. Le troisième groupe a réuni des représentants des États membres de l'Union européenne. Les représentants de la Commission de l’Union européenne, c’est-à-dire: Direction générale de l'industrie, Direction générale de la science, de la recherche et du développement et Direction générale de l'environnement, de la sécurité nucléaire et de la protection civile".

Selon Edorta Larrauri, de la réunion de janvier, en plus de parler des objectifs du Forum, quatre groupes de travail ont quitté leurs tâches respectives. « Les groupes A, B, C et D ont été constitués. L'objectif principal du groupe A est de diagnostiquer la situation économique, environnementale et sociale des différents secteurs du recyclage. Il sera également responsable du thème statistique de chaque secteur. Le groupe B est chargé du développement des marchés et des normes de matériaux. Dans le groupe C, nous avons rencontré ceux qui travaillent sur l'innovation et la recherche du recyclage. Et le groupe D analyse l'aspect normatif et législatif du recyclage. Dans ce groupe D participe aussi la délégation basque de Bruxelles».

Priorités, transfert de technologie…

Le centre technologique Gaiker fait partie du Groupe d'innovation et de recherche, mais fait également partie du Groupe de développement des marchés et des matériaux standard, avec un représentant dans chaque groupe. Comme on le sait, il est membre de Gaiker CITMA, centre virtuel où sont recueillies les activités environnementales des centres technologiques du Pays Basque. Cependant, Gaiker n'est pas le seul représentant d'Euskal Herria au Forum, car Orgalime et Ihobe, entre autres, sont là.

« Dans le groupe Innovation et Recherche, qui suit Edorta Larrauri, nous avons centré le débat sur trois thèmes. D'une part, nous discutons des priorités pour la recherche et le développement du recyclage en Europe ; d'autre part, nous avons pris des mesures pour analyser comment améliorer le transfert de résultats dans l'industrie dans des projets de recherche et de développement ; et enfin, nous parlons de l'adéquation de la création du Centre européen de recyclage ».

Selon Edorta, pour définir les priorités du recyclage, les différentes perspectives qui existent dans le groupe ont été discutées. Ils ont tous rencontré et élaboré un seul rapport. Comme mentionné dans le projet de rapport, ce qui dans certains secteurs est encore au niveau de l'exigence, qui est encore un problème, dans d'autres est déjà résolu. « Le manque d'information entre les différents secteurs est évident et le Centre européen de recyclage pourrait faire face à ce genre de problèmes. Il serait approprié pour cela. Des technologies déjà connues dans l'industrie du recyclage pourraient également être utilisées dans le traitement d'autres produits ». Comme l'information entre les différents secteurs, le projet fait référence à la différenciation des exigences. "Lors du recyclage, bien séparer est très important. Mieux il sépare, meilleure qualité dans la séparation, plus nous pouvons être proches du produit propre, de sorte que l'exigence de technologies de séparation est claire, mais toujours en tenant compte du coût de cette différenciation». Dans le troisième point cité dans le projet élaboré par le groupe de personnes travaillant sur l'innovation et la recherche du recyclage, on souligne la nécessité de l'éco-conception. « Ce ne sont pas particulièrement des technologies de recyclage, mais nous avons besoin de conceptions et de technologies de recyclage, c'est-à-dire conçues pour réduire la production de déchets ».

Dans le but d'améliorer le transfert de technologie aux petites et moyennes entreprises, on a parlé de différentes actions, mais moins que souhaité. « La vérité est que les contributions dans ce domaine n'ont pas été nombreuses, donc pour l'instant nous n'avons ni brouillons ni rapports ». En tout cas, Edorta Larrauri espérait avoir plus d'apports dans ce domaine pour la réunion qu'ils avaient à la fin de septembre.

…et le centre?

Comme il a été avancé dans les deux premiers points, le thème du Centre européen de recyclage est à un moment de débat intense, de sorte que vous ne pouvez pas encore dire si l'idée deviendra un premier projet et puis une réalité. « Dans notre groupe, nous discutons si la création de ce centre est adéquate ou non et quelle figure devrait adopter si l'on croit. Bien qu'il puisse être trop tôt pour dire quelque chose, il semble assez clair que si vous créez, vous devriez avoir l'apparence de centre virtuel, basé sur des outils informatiques, internet, etc. Au moins au départ, un réseau d'échange d'informations sur les technologies de recyclage serait structuré de manière à ce que les petites et moyennes entreprises, et l'industrie en général, puissent accéder aux informations déjà existantes en Europe en matière de recyclage de manière confortable, rapide et simple ». Étant donné qu'en Europe il existe de nombreux centres qui travaillent avec les technologies du recyclage et qu'il existe de nombreuses initiatives sur le marché des matériaux de recyclage, avec ce type de services toute entreprise pourrait trouver des informations détaillées et directes sur le vaste domaine du recyclage. Ce serait le noyau du centre potentiel, offrir aux entreprises qui veulent aller sur le chemin du recyclage la possibilité de recevoir toutes les informations avec une seule porte. Cependant, comme déjà mentionné, pour le moment ce n'est qu'une idée, car il est en phase de débat. "Il y a différentes perspectives, quelle figure devrait avoir le centre potentiel, quel type de service devrait offrir, quelle solution devrait donner au problème de la langue, qui et comment devrait payer le coût du service, etc."

On peut penser, entre autres, que pour le centre technologique Gaiker, qui travaille en matière de recyclage, mais pas indispensable, il est d'un grand intérêt d'être dès le début au Forum européen du recyclage. La participation à cette rencontre permet à ce centre technologique de Zamudio de se placer aux premières places de la course au recyclage. "Avec la participation au forum, nous croyons que nous sommes dans un endroit très approprié. Travailler sur l'identification des priorités pour la recherche et le développement peut être un outil important pour nous, pour voir où devraient se concentrer les lignes technologiques du recyclage de Gaiker. Pour nous, et pour les centres technologiques que nous formons CITMA, c'est une fenêtre d'observation intéressante. Nous voyons ainsi notre participation au Forum du recyclage. Au Forum, nous voulons être en première ligne du recyclage en Europe, d'où la demande technologique de l'industrie du recyclage sera transférée à la Commission européenne.

En outre, nous aimerions avoir la présence d'un possible Centre de recyclage pour lequel nous travaillons. Mais n'oubliez pas que nous parlons de quelque chose qui n'est encore qu'une idée".

Si un Centre européen de recyclage était créé, il est clair qu'il bénéficierait au centre technologique Gaiker, aux participants du CITMA et à ceux qui participent actuellement au Forum. De même, on pourrait penser qu'il serait bon pour les autres personnes qui travaillent dans le domaine du recyclage. Pourrions-nous arriver à la société, c'est-à-dire aux piétons quelque chose de bon de cette initiative ? Tout d'abord, on connaîtrait tout ce qui est fait, donc on éviterait des situations de duplication en affrontant les problèmes. Si de bonnes informations sont disponibles sur ce qui a été fait par d'autres, il n'y a aucun risque de récidive. Il soutiendra également les petites et moyennes entreprises, qui auront plus de sécurité pour choisir une ou l'autre technologie. En fait, le marché du recyclage change constamment, sa législation le modifie… et le fait que les entreprises décident des technologies est un sujet sérieux et dangereux si la sélection n'est pas effectuée correctement. Là on bénéficie l'industrie et si l'industrie en profite aussi on fait à la société». Le centre éventuel sera connu avant la fin de l'année, c'est-à-dire que l'on saura bientôt si une légère aggravation se produit.

Gai honi buruzko eduki gehiago

Elhuyarrek garatutako teknologia