}

Artikuluak

Zer izan zen lehenago, oiloa ala arrautza?

2000/03/01 Hauxe da gizakiak betidanik egin duen galdera: zer izan zen lehenago, oiloa ala arrautza?
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Osteopatia ere eraginkorra da

Elhuyar aldizkaria

2000/03/01 Bizkarreko mina dugunean osteopatiara jotzen dugu askotan sendabide bila, ...
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
60 milioi europar ibiliko dira Internet-en 2003an

Elhuyar aldizkaria

2000/03/01 Forrester Research aholkularitza-konpainiak plazaratutako Europe's Digital Decade txostenaren arabera ...
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Sentikortasun handiko argazki-pelikula

Elhuyar aldizkaria

2000/03/01 Paris Sud Unibertsitateko ikertzaile-talde batek orain artekoa baino 10 aldiz sentikorragoa den argazki-pelikula sortu du.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Poluitzaileak eta itsas animalien gaixotasunak

Elhuyar aldizkaria

2000/03/01 PBCak izurde eta baleen heriotzaren erantzule izan litezkeela uste zen orain arte, baina, orain, ...
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Landare transgenikoak ere erasoak

Elhuyar aldizkaria

2000/03/01 Transgenikoen merkatuaren buru den Suitzako konpainia batek uzta transgenikoak babestuko dituen pestizida-koktel bat patentatu berri …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Hozkailu txinatarrak ingurugiroaren alde

Elhuyar aldizkaria

2000/03/01 Hozkailuen industria ingurugiro-arazo ugari sortzen ari da gaur egun, ozonoa kaltetzen duten klorofluorokarbonoen (CFC) erabilera …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Soinuak neuronen garapena baldintza dezake

Elhuyar aldizkaria

2000/03/01 Txoriak entzuten duenak, edo entzuten ez duenak, neurona sortu berrien garapena nolakoa izango den baldintza …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Elementuen sorrera

Elhuyar aldizkaria

2000/03/01 Espazioko Chandra teleskopioak bidali dituen Cassiopeia-A nebulosaren irudiek elementu kimikoak non eta nola sortzen diren …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
GAIKER, birziklatzea xede

Elhuyar aldizkaria

2000/03/01 GAIKER zentro teknologikoa Europako Ingurugiro Agentziak sortutako AWARENET sare birtualaren buru izango da Espainiako Estatuan.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Transgenikoak gora

Elhuyar aldizkaria

2000/03/01 1999. urtean 39,9 milioi hektarea lur landare transgenikoak hazteko erabili dira; 1998. urtean erabilitako azalera …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Erregai garbien bidean aurrera

Elhuyar aldizkaria

2000/03/01 Petrolioari eta ikatzari txanda hartuko dieten erregaien ikerketa mende amaiera honetako erronka izan da.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Usaimen bikoitza

Elhuyar aldizkaria

2000/03/01 Estatu Batuetako Stamford-eko Unibertsitateko ikertzaile-talde batek egindako ikerketaren arabera sudur-hobi bakoitzak desberdin usaintzen du.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Zergatik dirudi handiagoa horizontean dagoen ilargiak?

Elhuyar aldizkaria

2000/03/01 Ilargia horizontean egon edo zenitean egon, tamaina ezberdina du gure begientzat.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Xenonaren konposatu naturalak

Elhuyar aldizkaria

2000/03/01 Xenona naturan oso urri dagoen gas geldoa da eta ez du beste elementuekin erreakzionatzen.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl