Artikuluak

Alda al ditzakegu geneak?

Elhuyar aldizkaria

2001/07/01 Geneetako daturen bat aldatuta dagoenean, proteinak gaizki sintetizatu eta, ondorioz, gaixotasunak sortzen dira. New Yorkeko …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Mekanika kuantikoaren eraginpeko egiturarik handiena

Elhuyar aldizkaria

2001/07/01 Anton Zeilinger fisikari austriarrak mekanika kuantikoaren eraginaren muga uste baino molekula handiagoetan dagoela adierazi du.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Petrolioa ekoizteko metodo garbia

Elhuyar aldizkaria

2001/07/01 Louisianako Estatuko Unibertsitateko zenbait ikertzailek lehengai gisa biomasa erabilita petrolioa ekoizteko metodo berria patentatu dute.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Birusak garuneko minbiziaren aurka

Elhuyar aldizkaria

2001/07/01 Katarro arrunta eragiten duen birusa polioa sortzen duenarekin gurutzatuz, garuneko minbiziaren aurkako arma lortu dutela …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Bihotzekoak eragindako kalteak konpontzen

Elhuyar aldizkaria

2001/07/01 New York-eko Medikuntza Eskolako zientzialariek orain arteko ebidentziarik sendoena aurkitu dute. Bihotzekoak gehien kaltetutako ehun-zatia …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Sorgailu elektrikoak hezur-haragizko soldaduentzat

Elhuyar aldizkaria

2001/07/01 Askotan, helburu militarrekin egindako ikerketa zientifikoek lehen pentsaezinak ziruditen tresnak lortzeko balio izaten dute. Estatu …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Abiadura handiko tunela

Elhuyar aldizkaria

2001/07/01 Estatu Batuetako aireko armada abiadura hipersonikoetan, soinuaren abiadura baino 15 aldiz abiadura handiagoan, egindako hegaldiak …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Karbono monoxidoa arnastean oinarritutako tratamenduak

Elhuyar aldizkaria

2001/07/01 Columbiako Unibertsitateko ikertzaileen arabera, karbono monoxidoak ez du zertan beti toxikoa izan. Jakina denez, CO-a …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Klonazioa gaur

Elhuyar aldizkaria

2001/07/01 Animaliak klonatzen direnean, hainbat arazo sor daitezke. Horietako batek zahartzeko prozesuarekin zerikusia du. Dolly klonatzeko, …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Amiantoaren ordezko apar zeramiko isolatzailea

Elhuyar aldizkaria

2001/07/01 Israelgo Technion Teknologia Institutuko ikertzaileek aluminio oxidoz egindako apar zeramikoaren berri eman dute.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Giza genomaren sekuentziazioa zenbakitan

Elhuyar aldizkaria

2001/07/01 Celera Genomics enpresa pribatuko zientzialarien arabera, giza genomak 26.383 eta 39.114 gene bitarte ditu.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Erabilera anitzeko bakterioa

Elhuyar aldizkaria

2001/07/01 Texasko A&M; Unibertsitateko zientzialarien esanean, gizakien hesteetako Escherichia coli bakterioek ingurugiroan dauden gai kimikoak detektatzeko, …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
p53: minbizia kontrolatzen duen genea

Elhuyar aldizkaria

2001/07/01 ADNak kalteak jasaten dituenean, p53 izeneko genea aktibatu eta minbizia eragiten duten tumoreak kontrolatzen ditu.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Objektu mikroskopikoak mugitzeko metodoa

Elhuyar aldizkaria

2001/07/01 Eskoziako St. Andrews Unibertsitateko zenbait zientzialarik kromosomen tamainako elementu eta makina nanoskopikoak argi-izpien laguntzaz mugitzeko …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Usainetan usainka

Elhuyar aldizkaria

2001/07/01 Ingurugiro-arazo larrienak konpontzen diren heinean, ongizatearekin lotura estua duten beste batzuk azaleratzen ari dira. Horien …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl