Artikuluak

Garuneko zubia

2006/07/13 BrainGate, halaxe izena du argazkiko sistemak. Izena baino garrantzitsuagoa da, ordea, funtzioa. Izan ere, horri …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Inbaditzaileak Antartikan

2006/07/12 Duela urte mordoxka bat, Antartikako Ituna sinatu eta indarrean jarri zuten hamabi estatuk (gero beste …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Van Goghen zurrunbilo matematikoak

2006/07/10 Vincent Van Goghen lanetan, zeru zurrunbilotsuak ageri dira. Orain, zurrunbilo itxuraz kaotiko horiek perfektuak direla …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Europarrak eta bioteknologia, gero eta hurbilago

2006/07/09 Seigarren urtez jarraian, bioteknologiaren gainean europarrek duten iritzia bildu du Eurobarometro erakundeak. 25.000 pertsonari (herrialde …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Zulo beltzak haizetsu

2006/07/03 Zulo beltzen nukleotik kanpora eta inguruan haizea dabilela; eta haize horren araberakoa omen da zulo …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Antibiotiko berria, etorkizun lausoa

2006/07/02 Ez da ohiko albistea; izan ere, azken hogei urteotan lehenengoa da. Antibiotiko berri bat aurkitu …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Dinosauroen garaiko armiarmak anbarretan harrapatuta

Elhuyar aldizkaria

2006/07/01 Anbarretan fosildutako bi armiarma aurkitu dituzte Araban. Zientzialarien ustez, 115-121 milioi urteko fosilak dira, hau …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Zentrosomaren berezko genoma

Elhuyar aldizkaria

2006/07/01 Zelula batek bere burua kopiatzeko, nukleoaren DNA osoa kopiatu eta zentrosoma izeneko egitura batek fisikoki …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Ikusezina izatearen sekretua

Elhuyar aldizkaria

2006/07/01 Nola bihur daiteke objektu bat ikusezin? Erraza da: begiratzen den tokitik begiratuta ere, objektuaren ordez, …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Tximeleta hibridoa

Elhuyar aldizkaria

2006/07/01 Heliconius heurippa Kolonbiako tximeleta endemiko bat da. Argazki handian ikusten den bezala, hegoetan bi koloretako …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Pikuak nekazaritzaren hastapenetan

Elhuyar aldizkaria

2006/07/01 Orain arte, zientzialariek uste zuten pikondoak duela 6.500 urte inguru etxekotu zirela, Ekialde Hurbilean. Jordan …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Txile garaile LSST teleskopioa etxeratzeko lehian

Elhuyar aldizkaria

2006/07/01 Mexiko eta Txile norgehiagoka bizian ibili dira azken hilabeteetan, bi herrialdeek aurkeztu baitzuten beren hautagaitza …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Usaina da iratzargailua

Elhuyar aldizkaria

2006/07/01 Mythimna separate harra gautarra da. Beste intsektu eta animalia asko argitasunean oinarritzen dira gaua eta …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Exoplaneta-bilatzaileak, poz-pozik

Elhuyar aldizkaria

2006/07/01 Eguzki-sistemaren nolabaiteko antza duen sistema bat topatu dute Europako astronomoek, Lurretik 41 argi-urtera. ESOren teleskopioaren …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Biriketako tumorearen hazkuntza

Elhuyar aldizkaria

2006/07/01 Zafira Castaño Nafarroako Unibertsitateko ikertzaileak ikusi du aCP4 proteinaren galerak tumorearen hazkuntzan laguntzen duela biriketako …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl