Artikuluak

Uretako kutsatzaileak oxidatzen

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Industriak uretara isurtzen dituen kutsatzaileak murriztea da EHUko Zientzia eta Teknologia Fakultateko ikertzaile-talde baten helburua. …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Superordenagailu azkarrena

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Roadrunner superordenagailuak segundoko mila bilioi (1015) eragiketa egitea lortu dute IBMren laborategietan, eta, hala, azkarren …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Teoriek iragarritakoa behatu

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Zulo beltzen inguruko teoriek diote zulo beltzetako partikula- eta energia-zorrotadek espiral-itxura izan behar dutela. Lurretik …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Primate handiak oinez errazago

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Primate handiak ez dira askotan ibiltzen zuhaitzetan gora eta behera. Horri eman izan dioten azalpena …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Zuhaitzek hostoen tenperatura kontrolatzen dute, baina zenbat?

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Nature aldizkarian argitaratutako artikulu batek polemika sortu du. Artikulu horretan, Pennsylvaniako Unibertsitateko talde batek proposatu …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Itsas hondotik barrura bizidunak

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Ozeano Atlantikoaren hondoan 1,6 kilometro barrura egin, eta, 111 milioi urteko sedimentuetan, arkeoak aurkitu ditu …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Supernoba, denbora errealean

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Astronomoek supernoba bat behatu dute lehertzen ari zen unean bertan, lehen aldiz. Horri esker, supernobaren …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Proteina bat, bat-egitearen gakoa

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Texasko Unibertsitateko ikertzaileek espermatozoidearen eta obuluaren elkartzea zelatatu dute, bat-egitearen mekanismoak argitzeko. Besteak beste, bien …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Zorizko eboluzioa

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Michigango Unibertsitateko ikertzaile batek 20 urte eman ditu Escherichia coli bakterioaren belaunaldiak aztertzen, etenik gabe. …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Haizearen altzairuzko orrazia

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Iaz 30 urte, Eduardo Txillidak izena eman zion Donostiako badiaren mendebaldeko ertzari, bere artelan begikoena …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Berotze globala, izotzaren bihotzean

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Atmosfera berotzea eragiten duten gasen kontzentrazioa azken milaka urteetako handiena da: karbono dioxidoarena beste edozein …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Pirinioak loretan, bost koloretan

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Astroen eta egutegien arabera udaberria martxoaren 21aren inguruan hasten bada ere, Pirinioetara beranduxeago heltzen da. …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Basamortutzearen salataria

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Sahara sabana berde-berde bat izan zen garai batean. Aintzirak ere bazituen, han-hemenka. Une batean, ordea, …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Cruithne, ia Lurraren satelite bat

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Eguzkiaren inguruko orbitan, Lurra da hirugarren planeta. Satelite bat du, Ilargia. Baina Lurra eta Ilargia …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Unibertsoaren jatorria ardatz

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Okerrik ezean, uztailaren amaiera aldean jaurtiko ditu ESA Europako Espazio Agentziak Planck eta Herschel espazio-ontziak. …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl