Simon Singh

2010/05/13 Carton Virto, Eider - Elhuyar Zientzia

• Medikuntza

Jusqu'à ce que j'ai lu le livre, je n'étais pas très conscient de la base de la chiropraxie ou de l'agressivité des techniques appliquées. On dit que les subluxations vertébrales sont l'origine de la maladie et que le traitement, à travers des mouvements rapides et secs, soit forcé un peu au-delà de la flexibilité propre des articulations subluxées, pour amener les subluxations à leur place et guérir la douleur. Il est généralement utilisé pour compléter le mal de dos; dans les cas les plus hétérodoxes, l'asthme, les infections de l'oreille, l'altération du sommeil ou même les coliques.

Les dislocations et les ruptures sont les effets indésirables les plus courants de ces manipulations, mais lorsqu'elles sont effectuées dans le cou, il y a un risque d'endommager les vaisseaux sanguins qui vont au cerveau et, dans le pire des cas, provoquer la mort. Cela peut sembler un abus et un désir de faire peur, car de nombreux traitements médicaux sont dangereux ou agressifs. Un exemple pourrait être la chimiothérapie. Mais il ne s'agit pas de cela. Même si le pourcentage de victimes d'effets secondaires graves est très faible, les preuves scientifiques en faveur de la chiropraxie sont si faibles qu'en aucun cas il vaut la peine de prendre le risque.

Le livre Trick or Treatment analyse systématiquement les bases de l'homéopathie, de l'acupuncture, des plantes médicinales et de la chiropraxie par Simon Singh et Edzard
Ernst, dernier médecin dans le domaine de la médecine alternative, leurs principes, ce qu'ils revendiquent et les résultats des recherches et essais cliniques réalisés pour démontrer leur efficacité. Les conclusions sont claires pour tous ceux qui veulent les voir et valent la peine de lire le livre. Dans le cas de la chiropraxie, en outre, il a eu des conséquences inattendues par les auteurs. En fait, l'Association britannique de Quiropraxiaux a poursuivi un de ses auteurs, Simon Singh, pour diffamer l'association dans un article écrit dans The Guardian.

Le processus de frisson a commencé il y a deux ans et s'est terminé le mois dernier, lorsque l'association l'a abandonné. En fin de compte, c'était une victoire douce, bien que Singh ait dû dépenser 200.000 livres en défense et y consacrer deux ans. La victoire a été douce parce que l'association des chiropraxiaux, et leurs prétendues preuves scientifiques, ont été décommandées par Edzard Ernst dans un article publié dans le British Medical Journal, ainsi que l'activité, la formation et la publicité des membres de l'association des chiropraxiaux. L'affaire a eu une grande répercussion en Grande-Bretagne et la plainte a eu un effet de bumerá qu'ils n'imagineraient même pas dans le pire cauchemar sur la performance des chiropraxiaux. Malgré cela, l'association a recommandé à ses associés de fermer les sites à un moment donné, sans pouvoir répondre aux plaintes des personnes qui se sont réunies autour du cas de Singh.

En plus de poser les pieds sur les chirurgiens, il semble que ce cas affectera également la réglementation du livre britannique. Après une campagne qui a réuni 50.000 signatures, les trois principales parties se sont engagées à la modifier (les principales critiques faites à la réglementation sont qu'elle laisse tout le poids sur le défendeur, tant de la preuve que des coûts qui sont généralement de centaines de milliers de livres et qu'elle utilise donc la liberté d'expression pour la violer). En changeant cela, il sera plus difficile de noyer dans les tribunaux les questions à clarifier et à discuter au fond de la science. Parce que vous osez Singh. Malgré la grande protection reçue dès le début et que le doux est un triomphe, salé et grave.

Publié dans Berria