}

Structures spatiales: Une entreprise basque parmi les meilleures

1988/12/01 Aizpurua Sarasola, Joxerra Iturria: Elhuyar aldizkaria

Après les Jeux Olympiques de Séoul, le slogan "Barcelone 92" apparaît presque tous les jours dans les médias audiovisuels. C'est pourquoi Barcelone se prépare aux Jeux Olympiques. L'un des bâtiments les plus célèbres en construction est le "Palau d'exports Sant Jordi". La couverture de ce bâtiment, conçu par l'architecte japonais Arata Isozaki, a été attribuée à une entreprise basque après une rude concurrence avec les meilleures entreprises du monde. Cette entreprise, en particulier ORONA, a été connue à ce jour pour la construction d'ascenseurs. Afin de connaître l'autre facette la plus inconnue de cette entreprise, nous nous approchons d'elle par Benintze Arbide et Jose Luis Azkue.

Orona

En avril dernier, l'Assemblée générale a analysé l'Acte de cette entreprise en 1987. La coopérative ORONA fait partie du Groupe Régional ORBIDE, dont l'entité financière est Caja Trabajo Popular.

En 1987, il a réalisé des ventes de 3,164 millions de pesetas et son personnel est de 448 personnes.

L'activité d'ORONA est celle de levage, d'escaliers mécaniques et de structures spatiales. La technologie utilisée est de haut niveau, tant dans les produits que dans les moyens de fabrication.

La conséquence directe en est reflétée dans les travaux contractés. Après avoir rivalisé avec différentes entreprises, il a obtenu des contrats pour la construction des ascenseurs de l'Anneau Olympique de Barcelone, du Stade Olympique de Montjuit et du Palais des Sports San Jordi d'un côté et de la structure de pont du Palais des Sports San Jordi de l'autre.

Mais ce ne sera pas le seul travail spectaculaire. Il y a l'Exposition de Séville et le Nouveau Palais des Congrès, le Policar San Pablo de Séville, etc.

Palais des Sports San Jordi

Le budget de ce bâtiment, qui accueillera 17.000 personnes assises, s'élève à 5.818 millions de pesetas. Environ 1 milliard d'entre eux seront nécessaires pour ORONA pour pouvoir construire la structure de pont.

La structure a une longueur de 127,87 m, une largeur de 105,60 m et une hauteur de 45 m. Il occupe une surface totale de 13.462 m 2. Il est basé sur 60 supports circulaires et ne transmet que des charges verticales à la structure en béton. Les supports sont reliés par paires par des poutres linteaux, de sorte qu'ils travaillent comme des portiques rigides, leur donnant la stabilité au vent et à la vapeur.

La structure principale est formée par un réseau spatial à double couche. La taille moyenne des barres est de 3,6 m et la distance entre les deux couches du réseau est de 2,5 m.

L'aspect de la structure, conduit les forces vers des environnements spécifiques. C'est pourquoi, dans les premières phases de calcul, on a voulu concentrer les forces sur deux paires d'anneaux, l'un sur le bord de transition qui délimite la coupole centrale et l'autre à l'extérieur. Les anneaux ont été réalisés avec des tubes courbes continus et des soudés de 406 et 508 mm de diamètre respectivement. Des nerfs radiaux à tube soudé ont également été conçus pour relier les anneaux extérieurs et intérieurs aux quatre coins du couvercle.

Grâce à ces anneaux et nerfs, les forces les plus importantes de la couverture sont conduites à l'endroit désiré. La structure est complétée par une maille spéciale vissée. Ce réseau se forme selon le système structurel ORTZ et se compose de tuyauteries (comme éléments de transmission de force) et de sphères (comme joints).

En raison des différentes tensions, les tubes et les billes sphériques sont de différentes tailles. Le réseau complet comprend 2.343 joints et 9.070 barres. La complexité géométrique a exigé la construction de barres de différentes longueurs et de sphères avec des trous d'orientation différente. Par conséquent, il existe 1500 types de sphères différentes et 3.200 types de barres différentes.

Quant au diamètre et à l'épaisseur du mur des tubes, les changements sont évidents (voir tableau).

Quant aux sphères, leur taille est (mm): 100, 134, 150, 178, 210, 250.

Les éléments les plus résistants du réseau peuvent supporter une force axiale de 200 tonnes. Si tant de dimensions ont été utilisées dans des barres ou des sphères, c'est parce que leur fabrication utilise des moyens automatiques et informatisés, c'est-à-dire des systèmes CAO/CAM.

La structure est sur le sol. Il est monté à la fois barres et couvertures. Sous la coupole centrale, bien que non visible, il y a des vérins hydrauliques et des systèmes de contrôle et d'ordinateur qui les régissent.

La fabrication de barres et de sphères a été réalisée à ORONA. Pour ce faire, la machine à commande numérique reçoit l'information directement de l'ordinateur. De cette façon, l'opérateur ne participe pas à la fixation des paramètres de fabrication, il obtient un système flexible qui minimise la probabilité d'erreur.

Pour le calcul de toute structure, il faut tenir compte de différentes hypothèses de charge, telles que le vent, la neige, les charges statiques, etc. Pour le calcul de cette structure, onze hypothèses de charge différentes ont dû être prises en compte. On sait que lorsque l'on étudie une structure sur la base de différentes hypothèses de charge, les différentes hypothèses de charge ne sont pas étudiées seulement individuellement. Il faut étudier différentes combinaisons pour tenir compte des conditions les plus défavorables que la structure peut supporter. En raison de la longue durée de ce processus de calcul et de l'impossibilité d'interrompre le processus de fabrication, ORONA laissait l'ordinateur travailler la nuit et le week-end.

Cette structure de 950 tonnes a une autre caractéristique très importante dans ORONA, l'étroite tolérance dimensionnelle dans la fabrication de barres et de sphères. Pour les barres, il a été de 0,5 mm et pour les sphères de 0,1 mm. Ces marges d'erreur sont totalement anormales dans le monde des structures, mais a permis d'obtenir une image géométrique si complexe.

L'élévation se fait lentement et tous les chats doivent agir uniformément sur la structure. Puisque les portiques latéraux sont articulés avec le premier réseau de barres et celui-ci est également articulé avec le dôme, à mesure que la coupole s'élève change la forme de toute la structure.

Une fois la structure conçue et les pièces fabriquées, on procède au montage. Il existe de nombreuses façons de monter, mais cette structure si géante et curieuse est montée avec un système spectaculaire. Le nom de ce système est "Pantadome" et M. Kawaguchi est le designer. Comme mieux que dire, entre décembre/janvier commenceront le montage et les caméras de télévision ne manqueront pas. Par conséquent, il peut arriver que pendant que vous lisez cet article vous pouvez faire connaître le montage sur la télé.

Cependant, les trois photos de la page précédente peuvent nous aider à réaliser une explication simple de ce système.

Les barres et les sphères sont reliées par un système de vis. Cela permet de transporter les barres d'un côté et les sphères de l'autre. Les barres et les sphères sont facilement montées sur le site, car chaque barre et chaque trou des sphères sont numérotés. La numérotation est liée dans les plans de montage. Par conséquent, le montage est réalisé selon ces directives.

Les barres et les sphères ont besoin de couches spéciales d'impression et de peinture pour éviter les problèmes d'oxydation. Depuis ORONA, on nous a dit qu'ils ont dû passer des contrôles très stricts dans ce domaine.

Structure montée.

Enfin, il faut dire que: Que ORONA a présenté à ce projet avec une autre société, DRAGADOS ET IES, à travers la société temporaire DRAGORONA. DRAGAGES ET CONSTRUCTIONS a exécuté la partie inférieure ou en béton du palais sportif.

Et maintenant ?

Au début de cet article, il a été dit que ORONA a dû rivaliser fortement avec différentes entreprises. Plus précisément, une entreprise allemande et une autre japonaise ont participé. Chacun observait les erreurs ou les obstacles techniques de l'autre et il y avait des pressions politiques.

Cependant, cette entreprise basque avait clairement compris que dans ce projet, avec l'intérêt économique, il existait aussi le prestige le plus reconnu.

La renommée acquise à Barcelone a facilité sa présentation ailleurs dans le monde. En Arabie, par exemple, vous aurez la possibilité de construire plusieurs bâtiments. En Espagne, on développe aussi des structures singulières, toujours dans le domaine spatial.

Gai honi buruzko eduki gehiago

Elhuyarrek garatutako teknologia