}

Traitement hormonal post-ménopausique et cancer du sein

2003/08/11 Carton Virto, Eider - Elhuyar Zientzia

Selon une récente étude publiée dans le magazine The Lancet, les femmes qui, après la ménopause, continuent avec une thérapie hormonale pendant longtemps ont un risque accru de cancer du sein. La recherche a été menée au Royaume-Uni, avec un million de femmes.

La relation entre le traitement aux hormones et le cancer du sein n'est pas nouvelle. En mai de l'année dernière, par exemple, une enquête approfondie a été suspendue qui étudiait l'influence de ces traitements.

Dans ce cas, les femmes qui ont participé à l'étude ont participé à l'oestrogène seul et simultanément l'oestrogène et la progestion, et dans les deux cas ont mesuré un risque significativement plus élevé de cancer du sein dans le groupe de femmes hormones, soit 22% de plus en moyenne. Cependant, les cutanes varient en fonction du type et de la durée du traitement.

Parmi les femmes qui ont coïncidé avec l'oestrogène et la progestion, quatre fois plus de cas de cancer du sein ont été donnés que parmi celles qui ne prenaient que l'oestrogène. Normalement, ce traitement est recommandé aux femmes atteintes d'utérus, car le risque de cancer de l'utérus augmente avec le seul oestrogène. À partir de maintenant, les médecins et les patients devront également tenir compte du facteur de cancer du sein quand il s'agit de recommander un ou l'autre traitement ou aucun.

En ce qui concerne la durée du traitement, les chercheurs ont constaté que les traitements prolongés augmentent le risque. Le risque commence à augmenter à partir de la troisième année de traitement, et se manifeste remarquablement quand il dure plus de 10 ans. Cependant, il a été constaté que l'effet nocif des hormones disparaît quelques années après avoir abandonné le traitement.

Face à ce type de données, l'organisation qui régule l'utilisation des médicaments au Royaume-Uni a décidé de modifier les recommandations sur ce traitement et a demandé aux médecins de signaler les conséquences à long terme. De cette façon, ils devront désormais expliquer chaque année au patient quels sont les avantages et les préjudices possibles, car on ne peut pas oublier que les traitements hormonaux ont de nombreux aspects positifs. C'est pourquoi, il est préférable de parler au médecin.

Gai honi buruzko eduki gehiago

Elhuyarrek garatutako teknologia