}

“En dépit d'être à l'ère des communications électroniques, de plus en plus de papier est consommé”

1998/05/01 Bengoa Ansa, Aitor Iturria: Elhuyar aldizkaria

Parmi les conférences et tables rondes organisées dans le cadre des journées de l'Alameda, la plus multitudinaire fut celle offerte par l'ingénieur forestier Miguel Matey. M. Matey est un homme qui travaille beaucoup sur le papier recyclé et est actuellement l'un des directeurs de la corbeille péninsulaire S.A. Sa carrière professionnelle a commencé dans le domaine forestier et est actuellement consacrée à la production et la commercialisation de produits en papier.

Au cours des dernières années, il a travaillé sur le développement du projet appelé 2000 du BEC, qui ouvrira bientôt ses portes aux nouvelles usines qui réaliseront ce projet. Le rôle de publication ou de presse sera fabriqué. Ils visent à produire du papier avec le moins d'impact environnemental possible, en tenant compte des impacts qui se produisent tout au long du processus; la matière première sera le papier utilisé et en outre réduira la pollution de l'eau et les dommages aux déchets solides.

Selon Matey, il existe aujourd’hui des technologies suffisantes pour produire du papier recyclé avec un degré de pollution moindre : «La première production de papier recyclé générait une grande pollution, mais aujourd’hui, et profitant des technologies les plus modernes, nous pouvons dire que la production est propre.»

Quant à la matière première, il semble avoir les choses claires, “si nous voulons jouer un rôle dans une grande ville comme Madrid, nous devons aller dans la rue à la recherche de la fibre de cellulose, et il n'a pas de sens, tandis que dans les décharges de la ville il ya tant de papier, exploiter les arbres forestiers pour faire du papier. En Suède, par exemple, le bois sera la matière première car il est bon marché et abordable, mais à Madrid ou dans toute autre grande ville on ne peut pas utiliser ces modèles de production». Le processus de fabrication n'est pas affecté par l'utilisation de la fibre « de première main » ou récupérée : les coûts sont les mêmes que la qualité du produit.

La différence réside dans la logistique nécessaire pour l'obtention de cette fibre, c'est-à-dire la collecte de papier pour fabriquer du papier recyclé, séparation des encres, agrafes, etc. Si nous voulons la fibre du bois, la première chose que nous devons faire est d'acheter du bois et d'obtenir des fibres de celui-ci. Ainsi, selon les conditions locales, il y a un type ou un autre de papier.

M. Matey a également apporté une autre donnée de grand intérêt technologique: “Aujourd'hui, nous ne savons pas combien de fois vous pouvez récupérer et réutiliser la fibre; l'utilisation du papier a beaucoup à dire, car il ne gâche pas aussi dans toutes les activités. Cependant, dans les tests que nous avons réalisés, nous avons pu constater que même si on utilise dix fois la fibre, par exemple, on n’obtient pas de papier de meilleure qualité.»

Bien sûr, la base du papier recyclé est une bonne récolte de papier usagé, et la législation actuelle ne favorise pas la production de ce type de papier, “l'administration a des compétences en matière de collecte de papier dans les villes et les rues, et nous, les poubelles, nous mettent beaucoup de obstacles dans ce travail de collecte. Nous faisons concrètement des accords avec les municipalités, mais, dans certains cas, les administrations autonomes posent de nombreux problèmes.»

D’autre part, le fabricant de papier s’est également consacré à clarifier les détails du mot « écologique », si utilisé aujourd’hui ; « nous ne faisons pas de papier « écologique » mais recyclé. L’écologie est une science pour laquelle nous trouverons difficilement des produits « écologiques ». Le recyclage, en revanche, est une technologie sur laquelle nous nous appuyons pour faire du papier.»

Pour l’avenir, il s’est montré très optimiste, ”2010. La consommation de papier va être bien supérieure à celle actuelle en 2000, quand nous vivons à l’ère des communications électroniques, paradoxalement, chaque fois plus de papier est consommé, car, en définitive, nous voulons voir nos documents physiquement sur papier et, par conséquent, le ‘papier’ de papier recyclé sera de plus en plus important.»

Gai honi buruzko eduki gehiago

Elhuyarrek garatutako teknologia