}

Risc subterrani

1994/07/01 Kaltzada, Pili - Elhuyar Zientziaren Komunikazioa Iturria: Elhuyar aldizkaria

Les mines maten a 800 persones cada mes, a pesar que la guerra va acabar fa temps. Una vegada retirats els exèrcits, les mines enterrades són tan perilloses com quan se sembren; o més perilloses. Diuen que hi ha 200 mil milions de mines en els territoris que diuen viure en “pau”, esperant que s'exploti un a un.

En l'actualitat, el dolor i la submunición són utilitzats pels exèrcits de tot el món en la seva activitat diària, tant en defensa com en atac. La producció d'armes de destrucció massiva és un camp que ha anat guanyant força any rere any, i en els últims temps s'ha posat de manifest la seva hegemonia. Per tant, les empreses que treballen en el sector armero han donat prioritat a això, i si diem que els ha ocorregut un negoci fàcil i rodó, no estem molt equivocats. I és que mentre l'empipament de l'opinió pública ha estat dirigit contra les armes nuclears, han creat paral·lelament un camp tan perillós com aquest.

Una bomba de dispersió.

Segons el diccionari, el dolor és un artefacte subterrani o subaqüàtic que pot provocar l'explosió a distància o que explota quan algú o alguna cosa aixafen. Si analitzem militarment, d'altra banda, ens apareix molt més ampli el sentit del dolor; segons la Junta General de Defensa dels EUA, qualsevol conflicte bèl·lic i tot tipus de munició que queda sense resoldre una vegada conclosa la guerra ha de ser considerat com a dolor. Per tant, la submunición de les mateixes característiques que les mines és considerada com una arma de destrucció massiva.

L'origen del terme dolor prové d'una tàctica coneguda des de temps immemorials. Per a arribar a les muralles de l'enemic, els soldats s'allunyaven de les galeries subterrànies. Des que es van començar a utilitzar la pólvora, al final d'aquestes galeries es col·locava un explosiu que permetia acostar-se a les muralles i fins i tot atacar.

En la Primera Guerra Mundial, l'exèrcit alemany va utilitzar per primera vegada l'arma que pot considerar-se el precursor del dolor actual. En essència, es van fixar en les característiques de les magranes que usaven a mà, i d'aquí va sorgir una arma més potent que aquesta. Es va col·locar l'espoleta de Granada cap amunt i es va col·locar en el subsòl. L'objectiu era explotar en passar per damunt i aixafar els tancs i, per descomptat, van encertar de ple.

Els dolors utilitzats en la Segona Guerra Mundial tenien un cos de ferro, igual que la magrana original. A partir de l'any 1942, per part seva, són principalment de vidre, baquelita o fusta per a evitar detectors electromagnètics. El sistema d'esclat de mines, submergit o enterrat, és similar en tots els casos. El dolor d'explosió es produeix per un petit toc, però també hi ha mecanismes que exploten a distància. Aquests últims s'utilitzen principalment per a fer esclatar mines de mar.

Encara que l'objectiu original de les mines va ser atacar els tancs, des de la Segona Guerra Mundial van començar a proliferar els anti-soldats. Actualment es barregen tots dos objectius, per la qual cosa les zones mineres són mixtes en gairebé tots els casos.

Entre les submuniciones destaquen les bombes de dispersió. Exploten en l'aire i dispersen desenes de bombes en les proximitats; les que es fan esclatar o perduren com a dolor.

Risc real a la vista

Espot de dolor del fabricant d'armes Valsella.
Per a veure aquesta foto pots anar al pdf

La importància del dolor i les submuniciones radica en la seva capacitat per a provocar una destrucció massiva. I és que llançats des de l'aire o enterrats provoquen més morts i ferits que conflictes bèl·lics. Cal tenir en compte, d'altra banda, que la sostenibilitat aporta el seu valor estratègic a les armes: si se sembra en un territori, la durada mitjana d'una mina és de 40 anys. D'aquí, precisament, una de les ironies de la guerra: una vegada acabat el conflicte, els habitants continuen en situació de guerra sense poder recuperar la normalitat.

A més, el dolor i la utilització de submuniciones són molt barats. Es pot obtenir una mina per 3 dòlars, mentre que la seva atenuació té un cost de gairebé 1.000 dòlars.

Els civils són les principals víctimes de mines. Greenpeace afirma que 800 persones moren cada mes estupefaents esclatats per les mines que van deixar en els camps i camins després de qualsevol guerra. En l'actualitat hi ha més de 200 milions de mines repartides per tot el món a l'espera d'una explosió. A Cambodja, per exemple, les mines han matat en tres anys de pau a més civils que en vint anys de guerra.

De cara al futur, les conseqüències econòmiques són les més greus: la prosperitat de les terres, la deterioració de les infraestructures, la dependència de l'assistència externa... i un llarg etcètera. Per exemple, a l'Afganistan era capaç de produir tots els aliments que necessitava abans de la guerra. Actualment depèn de la importació d'aliments.

A Cambodja, Nicaragua, Vietnam o Angola potser s'obliden que la guerra va acabar fa temps, però hauran de tenir conseqüències llargues.

“FOB El dolor Karachi té la intenció de causar danys personals. Les recerques ens confirmen que ferir a l'enemic és més eficaç que morir. Els soldats ferits necessiten molta atenció i això dificulta els serveis de transport i salut. A més, els ferits causen més dolor psicològic a l'Exèrcit”. Empresa
Armera del Pakistan.

“Els dolors provoquen problemes per a retornar als refugiats. Condicionen el desenvolupament econòmic, creen un caos permanent i fan impossible recuperar l'equilibri polític” Comissió d'Estat
dels EUA. Informe “Assassins Apagats”.

Braços de la indústria armera a Euskal Herria

Avui dia, el dolor i la producció de submuniciones a tot el món està en mans de més de 50 empreses o grups, entre els quals es troben Alliant Techsystems, dels EUA, Valsella Meccanotecnika (dependent de FIAT), Itàlia, o Cárdos xilens.

Al País Basc, l'empresa EXPAL (Explosius Alabesos S.A.) té sota el seu control el dolor i la major part de la producció de submuniciones en tot l'Estat espanyol. Depèn del grup ERCROS i, per tant, estretament lligat al KIO cuwaitarra. Va néixer a Vitòria-Gasteiz en 1946 i la seva millor època data dels anys 60. No obstant això, els actuals no són excessivament dolents, amb una facturació anual de 10 12.000 milions de pessetes. No es pot saber exactament quina és la ruta dels dolors a Vitòria, ja que les operacions econòmiques es realitzen mitjançant subcontractes. L'única cosa que hem pogut saber detalladament és que l'exèrcit de l'Estat espanyol és el client més “honest” d'EXPAL.


Població civil exposada a mines.
Per a veure bé aquesta foto pots anar al pdf

Gai honi buruzko eduki gehiago

Elhuyarrek garatutako teknologia