Artikuluak

Poligrafoa ez da fidatzekoa

Elhuyar aldizkaria

2002/12/01 Poligrafoa edo gezur-detektagailua pertsonaren zenbait parametro fisiologikoren aldaketak erregistratzen dituen aparatua da. Ikertzaileek, ordea, bereziki …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Infragorriak Lurraren egoera ezagutzeko

Elhuyar aldizkaria

2002/12/01 Lurraren parametro nagusiak tokian bertan analizatzeko gai den prototipo bat ari da probatzen AEBetako Nekazaritzarako …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
100 igel-espezie inguru gehiago

Elhuyar aldizkaria

2002/12/01 Zaila da, baina hori da Sri Lanka-ko basoetan aurkitzea espero dutena. Orain arte aurkitutako espezieak …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Eraztun-itxurako galaxia ikusgarria

Elhuyar aldizkaria

2002/12/01 Hoag-en objetua da argazki ikusgarri horretan ikusten den galaxia. 1950eko hamarkadan identifikatu zuen Art Hoag …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Landareek ere nahiago dute negu hotza

Elhuyar aldizkaria

2002/12/01 Kanadako Agriculture eta Agri-Food-eko ikertzaileek aurreikusitakoaren arabera, landareek arrisku handiagoa izango dute etorkizunean neguko kalteak …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Bihotzekoaren aurkako txertoa

Elhuyar aldizkaria

2002/12/01 Bihotzekoaren hasierako faseetan, erreakzio immunitarioek eragina dute. Estatu Batuetako zientzialari-talde batek odol-hodietan hanturarik ez sortzeko …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Gene-terapiako metodo seguruagoa

Elhuyar aldizkaria

2002/12/01 Gene-terapiak itxaropen asko piztu ditu. AEBetako Standford Unibertsitatearen Medikuntza Zentroan gene-terapiako beste teknika bat probatu …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Hemiplegikoak berriro oinez hasteko teknika berria

Elhuyar aldizkaria

2002/12/01 Hemiplegia, gorputzaren alde bat paralizatu egiten da eta, horregatik, oinez ibiltzeko gaitasuna galtzen da. Japoniako …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Afrika tropikaleko landaredia ikertzeko egitasmoa

Elhuyar aldizkaria

2002/12/01 Afrikako eta Europako ikertzaileek PROTA egitasmoa aurkeztu dute Kenyan. 2003-2012 bitartean, Afrika Tropikaleko 7.000 landare-espezie …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Bakterioaren geneak labezomorroaren DNAn

Elhuyar aldizkaria

2002/12/01 Aspalditik zientzialariek uste zuten bakterioen geneak animalien kode genetikoan txerta daitezkeela. Orain Wolbachia bakterioaren gene …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Aitaren ustekabeko ondare genetikoa

Elhuyar aldizkaria

2002/12/01 Geneak ez daude zelularen nukleoan bakarrik mitokondrio deritzen egituretan ere badago material genetikoa. Danimarkako emakume …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Txipak arinak dira. Benetan?

Elhuyar aldizkaria

2002/12/01 2 g inguru pisatzen duen txip arrunt bat egiteko, 1,6 kg erregai fosil, 72 g …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Exoplaneta batzuk ilusio optikoak besterik ez dira

Elhuyar aldizkaria

2002/12/01 Exoplanetak, Eguzki-sistematik kanpo, beste izar batzuen inguruan biraka dabiltzan planetak dira. Baina jadanik identifikatuta zeuden …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Nanohodiz osatutako material benetan gogorra

Elhuyar aldizkaria

2002/12/01 AEBetako Oklahoma Estatu Unibertsitatean nanohodiak polimerozko matrizeetan txertatzeko modua aurkitu dute.
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Hiru proteina hiesetik babesteko

Elhuyar aldizkaria

2002/12/01 Ikerketa egin dutenen ustez emaitza horrek bide eta itxaropen berriak irekitzen baditu ere, beste hainbat …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl