Artikuluak

Bizidunak sailkatzen: morfologiatik DNAren sekuentziaziora

Elhuyar aldizkaria

2008/02/01 Edozein sistema ikertzeko eta ulertzeko, ia ezinbestekoa da sistema hori nolabait ordenatzea: sistemako elementuak bereizi, …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Durangotik zerura begira

Elhuyar aldizkaria

2008/02/01 Ematen du ezaugarri guztiak kontra dituela Durangok teleskopio batetik espazioa behatzeko garaian: bailara batean sartuta …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Panpa-lezka: mapan jarri, gero kentzeko

Elhuyar aldizkaria

2008/02/01 Panpa-lezka landare dotorea bada ere, inbaditzaile bihurtu da. Kontrolatzeko neurriak hartu dituzte hainbat eskualdetan, eta …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Egin bedi argia...!

Elhuyar aldizkaria

2008/02/01 Erdi Aroan, iraultza handi bat gertatu zen mendebaldeko Europako elizen arkitekturan. Eliza iraunkorragoak egin nahian, …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Bizitza urtarraren gazi-gezak

Elhuyar aldizkaria

2008/02/01 Bisigu bat itsasotik atera eta ibaian sartuko bagenu, urez puzten hasiko litzateke, eta ez luke …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Naturak sortutako itsasgarriak

Elhuyar aldizkaria

2008/02/01 Itsasgarriak bi gainazalen artean ezartzen diren eta bi gainazal horiek banatzea eragozten duen lotura sortzen …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Garuneko tumoreak argi eta garbi

Elhuyar aldizkaria

2008/02/01 Tumoreak erauzteko ebakuntzak egitean, garrantzitsua izaten da tumorea erabat erauztea eta ahalik eta tumore-zelula gutxien …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Autoak berdez jantzita

Elhuyar aldizkaria

2008/02/01 Autoek sortzen dute atmosferara isurtzen den karbono dioxidoaren % 10, eta hirietako poluzio-iturri nagusia dira. …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Ikus-entzunezkoak lengoaia bitarrean

Elhuyar aldizkaria

2008/02/01 Ordenagailuek ulertzen duten lengoaia bakarra lengoaia bitarra da. Horrenbestez, ordenagailu edo gailu digitaletan, oro har, …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Ornoetako lesioak sendatzeko zementu berriak

Elhuyar aldizkaria

2008/02/01 Metil polimetakrilatoan (PMMA) oinarritutako hezur-zementu akrilikoak askotan erabili dira aldaka-inplanteetan, protesia bera hezurrean ongi txertatzeko. …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Elhuyar Oinarrizko Hiztegia, bigarren argitalpena kalean

Elhuyar aldizkaria

2008/02/01 Elhuyar Oinarrizko Hiztegia -ren bigarren argitalpena kalean dago jada, eta Elhuyar Hiztegia -ren on line …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Zelula amak, iskemia periferikoa tratatzeko

Elhuyar aldizkaria

2008/02/01 Iskemia periferikoa tratatzeko hezur-muinetik eratorritako zelula amak zenbateraino diren eraginkorrak ikertu dute, saguetan, Nafarroako Unibertsitateko …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Soinua desbideratzeko sekretua

Elhuyar aldizkaria

2008/02/01 Optikak lortu duena laster lortuko du akustikak: uhinak nahi bezala desbideratzen dituen material bat. Uhin …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
X izpien bidezko irudiak koloretan

Elhuyar aldizkaria

2008/02/01 Erresuma Batuko zientzialari-talde batek X izpien bidezko eskaner berri baten prototipoa aurkeztu du. Orain arteko …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Txerto bakarra A motako gripe guztientzat

Elhuyar aldizkaria

2008/02/01 Acambis enpresa A motako gripea tratatzeko txerto unibertsala prestatzen ari da. Orain erabiltzen diren txertoek …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl