Artikuluak

Zientzialarien "Big Brother"-ak

2010/04/10 " The Large Human Collider " (Giza Talkagailu Handia); izenburu deigarri hori eman dio Nature …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Bide eraginkorrena? Lizunari galdetu

2010/04/08 Physarum plycephalum lizunaren gogoko jakiak Japoniako mapa imitatuz kokatuta, eta lizuna bera Tokiori dagokion lekuan …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Onthophagus taurus kakalardo indartsua

2010/04/06 Onthophagus taurus kakalardoa munduko intsekturik indartsuena dela ondorioztatu dute, Proceedings of the Royal Society B …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Mediterraneoa, gero eta tropikalagoa

2010/04/04 Inkilino berriak ditu Mediterraneo itsasoak. XX. mendearen erdira arte Mediterraneoan bizi ez ziren 38 arrain-espezie …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Adarrik gabeko zezenak eta behiak helburu

Elhuyar aldizkaria

2010/04/01 Zamudioko Teknologia Parkeko Aberekin enpresak adarrik gabeko behi eta zezenak jaiotzeko ikerketa bat jarri du …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Zabor-DNAk badu zeresana zenbait kardiopatiatan

Elhuyar aldizkaria

2010/04/01 Proteinarik kodetzen ez duen DNA-zati bat kaltetzean, buxadurak gerta daitezke arterietan Proteinarik kodetzen ez duen …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Toxinak, algen ehizarako tresna

Elhuyar aldizkaria

2010/04/01 Alga batzuek toxinak ekoizten dituzte beren harrapakinak paralizatzeko Minnesota Unibertsitateko biofisikari-talde batek frogatu du Karlodinium …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Sidereus nuncius izarretako albistaria

Elhuyar aldizkaria

2010/04/01 Ilargia ez da perfektua. Horretaz jabetu zen lehenengoa Galileo Galilei izan zen. Eta, Sidereus nuncius …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Oiartzun haranaren eta Oarsoaldearen 400 milioi urteko historia geologikoa bildu dute mapa batean

Elhuyar aldizkaria

2010/04/01 Aiako Harriko parke naturala, Jaizkibel eta Oarsoaldea daude ikusgai Oiartzungo Luberri Ikasgune Geologikoak eta Aranzadi …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Zakatzak, arnasa hartzeko baino lehenago, ioi-trukerako

Elhuyar aldizkaria

2010/04/01 Amuarrain-larben garapenak iradokitzen du zakatzak ioi-trukerako sortu zirela Oxigenoa hartzen eta karbono dioxidoa kanporatzen baino …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Fluidoen mekanikaren erronkak mintzagai BCAMen

Elhuyar aldizkaria

2010/04/01 Fluidoen mekanika ezagutzea ezinbestekoa da, esaterako, aerosorgailuak diseinatzeko eta haien formak nolakoa izan behar duen …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Enbrioi bat, haurdunaldi bat

Elhuyar aldizkaria

2010/04/01 Lagundutako ugalketaren tekniketan, in vitro ernalkuntzak du haurdunaldi-tasa onena. Eta orain erronka handi bati egin …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Errorea "h"-z ala "h"-rik gabe?

Elhuyar aldizkaria

2010/04/01 Hizkuntza batzuetan soinua dauka; beste batzuetan, ez. Euskaraz, hotz denean hor egon arren, sentitu bai, …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Energia nuklearra krisi ekonomikoaren aurrean

Elhuyar aldizkaria

2010/04/01 Energia nuklearraren berpizkundeak irmoa zirudien, eta eztabaida energetikoa mahai gainean zegoen orain gutxira arte. Azken …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Taula periodikoan izena zizelkatzeko gida

Elhuyar aldizkaria

2010/04/01 Elementu kimiko berri bat aurkitu nahi baduzu, berandu zabiltza. Eta elementu berri bat egin nahi …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl