Artikuluak

Saturnoko ekaitz erraldoia aurreratu egin da

2011/07/07 Hogeita bederatzi urte eta erditik behin, ekaitz erraldoi bat gertatzen da Saturnon. Erregulartasunez. Azken hau, …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Edzard Ernst: "Tratamendu alternatiboek ez dute benetako eraginik pazienteengan"

2011/07/05 Elhuyar Fundazioak Edzard Ernstek eta Simon Singhek idatzi duten Sendabide ala iruzurbide. Medikuntza alternatiboa proban …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Raul Ibañezek 2011ko Zientziaren Zabalkundearen COSCE saria irabazi du

Elhuyar aldizkaria

2011/07/01 EHUko Raul Ibañez irakasle eta ikertzaileak irabazi du 2011ko Zientziaren Zabalkundearen COSCE Saria, Espainiako Zientzia …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
3D pantaila handitik txikira

Elhuyar aldizkaria

2011/07/01 Aurreko zenbakian aipatu genizuen nola ordenagailuetako sarrera-interfazeetan azken bi hamarkadetan ia berrikuntzarik izan ez den …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Jupiterren Io ilargiak magmazko "ozeano" bat du azalaren azpian

Elhuyar aldizkaria

2011/07/01 Jupiterren Io sateliteak arroka urtuzko geruza bat du azalaren azpian, eta 50 kilometroko baino gehiagoko …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Odolaren eta garunaren arteko muga zeharkatzeko gai diren antigorputzak egin dituzte

Elhuyar aldizkaria

2011/07/01 Antigorputzak arma oso baliagarriak dira sendagileentzat, eraginkorrak eta espezifikoak direlako. Baina badituzte mugak, eta haietako …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Ustez bakterioak bakarrik bizi ziren sakoneran, zizareak

Elhuyar aldizkaria

2011/07/01 Hegoafrikako Beatrix urre-meategian, lurrazaletik 1,3 kilometrora, tenperatura 40 ºC-koa den sakoneran eta oxigeno-kontzentrazioa azalean baino …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Oihan bat errautsetatik

Elhuyar aldizkaria

2011/07/01 "Gogoratzen dut oso arraroa iruditu zitzaidala dena", zioen Liverpoolgo John Moores Unibertsitateko Dave Wilkinson ekologoak, …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Zabaldu bihotza

Elhuyar aldizkaria

2011/07/01 Gremioaren indarra ez da inoiz txikia izan. Eta zientzian ere funtzionatzen du. Egia da historian …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Surfa teknologiaren olatuan

Elhuyar aldizkaria

2011/07/01 Berriki, surfarekin lotutako bi proiektu aurkeztu dituzte: Surfsens eta Wavegarden. Lehena sentsazioak zenbaki bihurtzen dituen …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Subdukzio-eremu berri bat, Mediterraneoan

Elhuyar aldizkaria

2011/07/01 Afrikako plaka tektonikoa Europakoaren azpira hondoratzen ari zen, baina mugimendu hori geratu egin da, eta …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Grafenozko lehen zirkuitu integratua

Elhuyar aldizkaria

2011/07/01 IBM enpresak grafenoz egindako zirkuitu integratu bat garatu du lehen aldiz. Zirkuitua oso sinplea da, …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Antartikako bitxikeriak, bioteknologiaren mesedetan

Elhuyar aldizkaria

2011/07/01 Bioteknologian erabilgarriak izan daitezkeen hamaika espezie aurkitu dituzte Eguzkiaren eta izpi ultramoreen erradiaziotik babesteko sistemak …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Klima-aldaketa ikuskizunaren gizartean

Elhuyar aldizkaria

2011/07/01 Berotze globala izar mediatiko ukaezina bihurtu da. Mende honen lehen hamarkadaren erdialdetik aurrera, klimaren eraginak, …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Giza zelulekin biolaserra egitea lortu dute

Elhuyar aldizkaria

2011/07/01 Laserra asmatu zutenetik 50 urte igaro ondoren, material biologikoa erabilita laser bat egitea lortu dute …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl