}

Artikuluak

Erlojurik zehatzenak merkurio-atomo bat dauka bihotzean

Elhuyar aldizkaria

2006/09/01 Merkurio-atomo baten oszilazioetan oinarritutako erloju esperimental bat aurkeztu dute Estatu Batuetako Teknologia eta Estandarren Institutuan …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Beira sendoa lortu dute karbono dioxidotik abiatuta

Elhuyar aldizkaria

2006/09/01 Karbono dioxidotik abiatuta, material sendo eta gogorra sortu dute Firenzeko bi ikertzailek. Material berri hori …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Onddo bat zabor- erretxinaren aurka

Elhuyar aldizkaria

2006/09/01 Zura jaten duen onddo batek erretxina fenolikoak ere jaten dituela ikusi dute. Erretxina horiek itsasgarriak …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Plutonen bi satelite berri bataiatu dituzte

Elhuyar aldizkaria

2006/09/01 Iaz aurkitu zituzten arren, Nazioarteko Astronomia Elkarteak berriki jarri dizkie izenak Plutonen bi sateliteri. Katalogoko …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Plutonio-galio bikote egonkorraren zergatia

Elhuyar aldizkaria

2006/09/01 Plutonioa maneiatzea zaila da; metal erradioaktiboa da, eta, beraz, desintegratu egiten da. Baina ez da …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Krokodiloen arbasoen aztarna berriak

Elhuyar aldizkaria

2006/09/01 Paleontologo-talde batek krokodiloen antzeko animalien fosilak aurkitu ditu Australian, eta, itxura guztien arabera, fosil horiek …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Enbrioia aukeratzea, errazagoa

Elhuyar aldizkaria

2006/09/01 Gurasoetatik seme-alabetara pasatzen diren hainbat gaitz genetiko larri saihesteko, in vitro ernalketa erabiltzen da. Baina …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Loredun landareen fosil bizi bat aurkitu dute hego Ozeano Barean

Elhuyar aldizkaria

2006/09/01 Loredun landareen eboluzioa ulertzeko giltza izan daitekeen espezie bat aurkitu dute Kaledonia Berriko euri-oihanetan. Landareak …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Mugi zaitez, bihotza

Elhuyar aldizkaria

2006/09/01 Etengabeko mugimendu ideala ezinekoa da; ez dago ezer energiarik kontsumitu gabe mugitzen denik. Gizakiak askotan …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Pribatutasuna ziurtatzeko, kriptografia kuantikoa

Elhuyar aldizkaria

2006/09/01 Kriptografiaren historia norgehiagoka baten historia da. Kriptoanalistek kodeak apurtzea lortzen duten heinean, kriptografoek kode indartsuagoak …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Argitaratu edo hil

Elhuyar aldizkaria

2006/09/01 Zientziaren ikerketan oinarrizkoa da batek egindakoa gainerakoei jakinaraztea. Helburu hori dute, azken finean, aldizkari espezializatuek. …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Lurraren barrenera, hanka-puntetan

Elhuyar aldizkaria

2006/09/01 "Badira beste mundu batzuk, baina denak honetan daude". Hala dio leloak, eta ez da erabat …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Teleskopio optikoak. Begiluzearen tentaldia

Elhuyar aldizkaria

2006/09/01 Teleskopio optikoek hodi magikoak dirudite. Argia hodiaren mutur batetik sartzen da eta, hara! Beste muturretik …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Arraroak bezain larriak

Elhuyar aldizkaria

2006/09/01 Europako Batasunak bi mila biztanletik bati baino gutxiagori eragiten dien gaixotasuna jotzen du arrarotzat. Zenbaki …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Ezintasunik ez. Ez mundu errealean, ez birtualean

Elhuyar aldizkaria

2006/09/01 Hirigintzan dagoeneko gertatzen den bezala, web guneen munduan ere geroz eta gehiago hartzen da aintzat …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl