Artikuluak

Argazkietan galdutako dimentsioa

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Argazkietan, objektuen bi dimentsioko irudiak jasotzen ditugu. Horietan, ordea, irudiaren sakontasuna galtzen da; objektu ororen …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Haizearen altzairuzko orrazia

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Iaz 30 urte, Eduardo Txillidak izena eman zion Donostiako badiaren mendebaldeko ertzari, bere artelan begikoena …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Proteina bat, bat-egitearen gakoa

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Texasko Unibertsitateko ikertzaileek espermatozoidearen eta obuluaren elkartzea zelatatu dute, bat-egitearen mekanismoak argitzeko. Besteak beste, bien …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Erresberatrola, ardoaren indar terapeutikoa

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Osasun publikoan arazo gehien dakarren droga alkohola da. Pertsona eta familia asko suntsitzen ditu, eta …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Unibertsoaren jatorria ardatz

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Okerrik ezean, uztailaren amaiera aldean jaurtiko ditu ESA Europako Espazio Agentziak Planck eta Herschel espazio-ontziak. …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Cruithne, ia Lurraren satelite bat

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Eguzkiaren inguruko orbitan, Lurra da hirugarren planeta. Satelite bat du, Ilargia. Baina Lurra eta Ilargia …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Basoen estresa neurtzen

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Landareak estresatu egiten dira, ur-gabezia, beroa, hotza edo gehiegizko argitasuna jasaten dutenean. Beren burua babesteko …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Zernola, hip hoparen erritmora

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Ikasturtean zehar egindako lanaren ordaina jaso dute VI. ZerNola Olinpiadan parte hartu duten gazteek. Olinpiadan, …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Orexa ekoherria

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Erraza da energia aurreztearen aldeko agertzea, baina zailagoa ekintza zehatzak egitea. Badakigu Lurreko baliabideak xahutzen …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Berezko abortuak iragartzen, VI. Tesi Saria

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Basque Research web guneak Tesi Saria antolatzen du urtero, euskal unibertsitateetako ikertzaileen lanak gizarteratzeko. Seigarren …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Supernoba, denbora errealean

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Astronomoek supernoba bat behatu dute lehertzen ari zen unean bertan, lehen aldiz. Horri esker, supernobaren …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Superordenagailu azkarrena

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Roadrunner superordenagailuak segundoko mila bilioi (1015) eragiketa egitea lortu dute IBMren laborategietan, eta, hala, azkarren …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Teoriek iragarritakoa behatu

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Zulo beltzen inguruko teoriek diote zulo beltzetako partikula- eta energia-zorrotadek espiral-itxura izan behar dutela. Lurretik …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Primate handiak oinez errazago

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Primate handiak ez dira askotan ibiltzen zuhaitzetan gora eta behera. Horri eman izan dioten azalpena …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Zuhaitzek hostoen tenperatura kontrolatzen dute, baina zenbat?

Elhuyar aldizkaria

2008/07/01 Nature aldizkarian argitaratutako artikulu batek polemika sortu du. Artikulu horretan, Pennsylvaniako Unibertsitateko talde batek proposatu …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl