Artikuluak

Olioa, kontainer berdeetara

Elhuyar aldizkaria

2009/01/01 Olioaren kontsumo osoaren % 70 etxean egiten da. Eta egunero etxeko sukaldean frijitzeko erabiltzen den …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Bakterioek ere badute eskeletoa

Elhuyar aldizkaria

2009/01/01 Denbora luzez ezin buruturik ibili izan dira biologoak, bakterioak nola bizi zitezkeen inolako barne-egitura egonkorrik …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Txango bat karbonozko lautadan barrena

Elhuyar aldizkaria

2009/01/01 Grafitoaren atomoak planotan antolatuta daude. Aspalditik dakite hori zientzialariek. Eta aspaldian pentsatu zuten atomoen plano …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Lurrarekin bero-trukean

Elhuyar aldizkaria

2009/01/01 Lurra energia berriztagarrien biltegi handi bat da. Lurraren nukleoa 4.000 ºC inguruan dago, eta energia …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Teknopolis: berritua Interneten

Elhuyar aldizkaria

2009/01/01 Teknopolis ek web gune berria estreinatu du: teknopolis.elhuyar.org. Web gune berrian, 2007ko urritik aurrera emititu …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Arren hortzak emeentzat baliagarri

Elhuyar aldizkaria

2009/01/01 Moko-balea arrek bi letagin dituzte ahoaren kanpoaldean. Itxuraz ez dute funtzio jakinik, ez baitiete ezertan …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Hankako muskulua irribarrean

Elhuyar aldizkaria

2009/01/01 Aurpegiko paralisia duen gaixo batek irribarre egiteko gaitasuna berreskuratu du, hankako bi muskulu-zati aurpegian txertatuta. …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Hibridoei ugaltzea galarazten dieten geneak

Elhuyar aldizkaria

2009/01/01 Saguetan eta fruta-eulietan, hibridoei ugaltzea galarazten dieten geneak identifikatu dituzte Pragako Zientzien Akademiako eta Rochester …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Heldutasunerako jauziaren eragilea

Elhuyar aldizkaria

2009/01/01 Argitu gabe dute oraindik adituek zer unetan eta zerk aginduta abiarazten diren nerabezaroarekin lotutako aldaketak. …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Izotz-geruzen zartadurak iragartzen

Elhuyar aldizkaria

2009/01/01 Nola jakin mahaitik behera erortzen utzitako katilua hautsiko den edo lurraren kontra errebote egingo duen? …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Tigreak berreskuratzearen alderdi iluna

Elhuyar aldizkaria

2009/01/01 Nepalgo Royal Chitwan parke nazionalean lortu dute tigreak ugaritzea. 1996an animaliok babesteko martxan jarritako programa …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Liburuak mugikorretan

Elhuyar aldizkaria

2009/01/01 Eleka Ingeniaritza Linguistikoa, Bluexare eta Alberdania enpresek elkarlanean, liburuak eskuko telefonoetan irakurtzeko plataforma bat garatu …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Molekula organiko gehiago espazioan

Elhuyar aldizkaria

2009/01/01 The Astrophysical Journal Letters aldizkarian, Esne Bidean, erdialdetik urrun dagoen eremu batean eta Lurretik 26.000 …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Hari-haritik atera da onik

Elhuyar aldizkaria

2009/01/01 Galapago uharteetan inbaditzailetzat jotzen zuten landare bat, Hibiscus diversifolius, berez hango landarea dela frogatu dute …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl
Bakterio gehienak itsasotik kanpo garatu ziren

Elhuyar aldizkaria

2009/01/01 Pennsylvaniako Unibertsitateko eta Arizonako Unibertsitateko mikrobiologoek aurkitu dute bakterio gehienek arbaso beretik eboluzionatu dutela, baina …
Itzulpen automatikoa: es | fr | en | ca | gl