}

Cases de fusta en siberia

1987/02/01 Iraeta, Jose Jabier Iturria: Elhuyar aldizkaria

A la ciutat d'Irkust, amb una població de 500.000 habitants, es poden trobar moltes cases de fusta dins de la ciutat, tant de manera individual com formant carrers.

Per a veure la importància de la construcció de la fusta a Sibèria, n'hi ha prou amb indicar que en els llogarets hi ha més d'un centenar de cases habitades. A la ciutat d'Irkust, amb una població de 500.000 habitants, es poden trobar moltes cases de fusta dins de la ciutat, tant de manera individual com formant carrers. Diuen que els d'un pis són d'origen local i els de dos pisos de tractants europeus.

Museu d'actes de fusta d'Irkuste: Torre de defensa.

La planta de la casa s'aixeca amb uns quaranta centímetres de farciment o en l'actualitat amb formigó. Els murs estan formats per troncs tombats, llaurats per quatre o tres costats. Els que tenen la part no llaurada, solen col·locar la part cap a fora. Per a evitar que entre els troncs quedin fredelugues, col·loquen una espècie de cotó, però gràcies a les cues existents, aquestes interseccions no generen problemes. Les cantonades de les cases, generalment mitjançant l'encreuament de troncs (per rebaixa).

En els murs s'obren finestres de dues fulles, dotant-les exteriorment de contraventanas de fusta. Els sostres de les habitacions també es realitzen amb els troncs tombats, col·locats de tant en tant i coberts per damunt i per sota de les taules. Si la llum és prou gran, col·loquen una columna de grandària suficient. L'entramat de la teulada i dels cabirons es compon d'uns troncs de grandària que nosaltres fem trets, col·locats amb les seves costes, coberts de taules. Ara per sobre d'aquestes taules es col·loca en gairebé totes les cases, i perquè es veu tant o, francament, no dol a la vista. A l'interior, en la cuina, es fabrica una espècie de forn per a fer foc amb fang, però una altra cosa seria comunicar-ho.

Detall del sostre.

A les cases d'antany, almenys, disposaven de dues cuines, brutes i netes, totes dues de foc. Era brut per a la preparació dels menjars diaris dels animals, així com per a la protecció d'alguns animals a l'hivern dur, com a serradures, vedella, etc. La cuina neta era, sobretot, per a rebre al públic i allí tenien les caixes de roba i els articles més útils de la casa, perquè els vaquers les vegin. En aquestes dues cuines se separaven les habitacions per mitjà de forns de fang, entre els quals es trobava l'habitació general.

Trineu de neu.

Tenien sauna en una habitació a part. Aquesta sala tenia dues petites finestres. Una d'elles coberta per una contraventana de fusta (per a renovar el vent quan era necessari) i una altra coberta de cristall, les interiors exteriors i les exteriors per a veure l'interior. Així era com els joves triaven a les seves núvies. En una cantonada faltava el sòl de fusta i en la seva part hi havia terra. Allí feien foc amb un munt de pedres damunt. Quan aquests s'escalfaven, llançaven aigua de dalt a baix.

Antigament aquestes cases (isbek) no tenien xemeneia per a aprofitar millor la calor del foc, però després per comoditat o per la col·locació de xemeneies. Ara els datxs es reben amb sistemes similars de construcció.

Aquestes navalles es fan en boscos o llocs molt allunyats, per a vacances i caps de setmana. El sòl per a aquests, ja que tot el territori és de l'Estat, els lloga l'Estat amb bastant preu. Es tracta d'una àrea amb un preu aproximat de dos mil pessetes anuals. Després la casa –datx- la rep un mateix i és propietària del que ha fet, amb dret a vendre si vol. És curiós, però en estar envoltat de boscos de quilòmetres, no agafen cap escuradents per a fer la casa. Els boscos pertanyen a l'Estat i és ell qui els embeni la fusta que necessiten, encara que sigui molt barat.

En aquest sentit, l'objectiu d'aquest taller no és proporcionar especificacions tècniques, sinó deixar demostrat que la fusta pot ser utilitzada en la construcció d'edificis a Euskal Herria. Avui dia es pot dir que s'utilitza per a diverses coses, portes, finestres i paviments. Però el que jo volia deixar clar és que existeix la possibilitat de fer murs de fusta, l'estructura de la teulada, i en dues paraules tota la casa.

El lema habitual d'aquest tema serà que almenys en una part important d'Euskal Herria plou molt i que aquesta humitat excessiva es podreix. Però, a més de ploure molt a Sibèria, tira neu en la barra llarga d'hivern, i aquí segueixen les cases de fusta. La clau, sens dubte, pot estar en tractament. Els russos d'antany tenien herbes especials i amb els seus perfums sadollaven bé les fustes.

Quan els russos van arribar a Sibèria, en el segle disset, les cendres autòctones (buriatos, jakutos, evencos, etc.) vivien en unes barraques portàtils formades per pals i pells. Després de veure les cases i les peces que tenien, no es pot dubtar que els indis nord-americans estan relacionats amb elles. Si sabem què són els ttipis, sabem com eren els llocs de residència dels primers habitants de Sibèria.

Eines per a treballar la fusta.

Quan els russos van arribar a aquest lloc, van trobar tal com estan avui dia els impressionants boscos impossibles de creure (sobretot amb aguabebos i avets), i si el rus se serveix de la forma en què el llop usa les dents (amb les mateixes habilitats), sense aprofundir més, podríem entendre que la creació de cases de fusta es produeix en el bapate.

En aquest repositori algú pot dir el que estem fent. A Euskal Herria tenim molt aigua i no gaire, però podríem dir que tenim altres tipus d'arbres i sobretot pi insignis. Ens diuen que aquest tipus d'arbres només serveix per a les ferrerías de paper i per a sorprendre el paisatge, però quan l'utilitzen en la construcció de la casa a Austràlia i Nova Zelanda (també fan ponts amb pi), és clar que l'escàs valor de la insignis és un dels contes que més sovint hem tingut entre nosaltres.

Un petit poble al costat del riu Angara.

A qui li convé mantenir aquests contes?... La clau de la conservació de la fusta resideix en: EN TRACTAMENT. I això és fàcil de comprendre veient pals de fusta que penedien els fils de telèfon i força. Les cases de fusta de Sibèria (no pintades) tenen el mateix color fosc. Això suposa un tractament similar.

Aquesta és la conclusió que caldria treure d'aquestes línies: Que Euskal Herria té pocs recursos i que hauríem d'aprendre a treure millor partit als trencaments que tenim. Que sapiguem donar un veritable Valor Afegit als resultats de la nostra terra, perquè en els pròxims moments serem necessaris de tot.

Gai honi buruzko eduki gehiago

Elhuyarrek garatutako teknologia