}

Le travail “Espoir bioartificiel”, publié dans la revue Elhuyar, reçoit le prix Tecnalia de

2013/01/30 Elhuyar Zientzia Iturria: Elhuyar aldizkaria

Guillermo Roa Zubia (San Sebastián, 1968) Ed. Eider Carton

VI édition des travaux “Espoir bioartificiel” publiés par la revue Elhuyar. Tecnalia a reçu le Prix du journalisme dans la catégorie Internet lors de la remise des prix tenue cet après-midi au Parc Technologique de Miramón. Le double reportage a été publié dans le numéro d'avril 2012, et son auteur est Guillermo Roa Zubia.

Le jury a souligné « l’utilisation de l’information multimédia » faite par le bipartite pour la remise du prix, et a affirmé que « l’auteur a fait un excellent travail pour mieux connaître la capacité, l’espoir et la réalité des organes de transplantation sur mesure à partir de cellules souches ».

Reconnaissance du travail sur le web

Malgré le prix attribué à un travail concret, le magazine Elhuyar reconnaît également son travail sur le web. En effet, au printemps 2012, l'engagement de diffuser et de compléter l'information sur Internet a émergé par des moyens non disponibles sur papier.

 

Deux reportages complètent l’œuvre “L’espérance bioartificielle”. Le premier parle des cellules souches et à partir d'elles Roa demande où nous sommes sur le chemin de la création d'organes et de tissus sur mesure. Le reportage s'ouvre avec la greffe d'une trachée, produite par la croissance de cellules souches sur une structure synthétique, à travers deux de ses principaux protagonistes : le récepteur de la trachée et l'un de ses fondateurs. Dans son deuxième reportage, l'auteur se concentre sur les organes et les tissus entièrement artificiels.

Roa pense que c'est un sujet glissant et donc difficile à divulguer. « D’une part, il faut trouver un équilibre en parlant des bienfaits des cellules souches, dit-il. Ils ont des applications étonnantes [cellules souches], mais aussi de grandes limitations, et ils ne sont pas encore tout à fait connus ni les applications ni les limites. Il faut être prudent, parce que la recherche est toujours dans les premières étapes. Mais, d’autre part, ce récit prudent doit être attrayant.»

Docteur en chimie, Roa a douze ans d'expérience dans la communication scientifique et depuis qu'il a commencé à travailler à Elhuyar, il a travaillé dans la revue Elhuyar Zientzia eta Teknologia. Roa est l'un des rédacteurs les plus anciens de l'équipe de travail. Dans « L’espoir bioartificiel », outre le texte, l’image qui diffuse le reportage est propre. En plus de cette image, il a préparé d'autres images pour de nouveaux reportages du magazine à travers le programme d'animation Blender. Roa est “très satisfaite” avec le prix: « Personnellement, c’est passionnant et du point de vue de l’équipe du magazine, il est également très gratifiant de savoir que notre travail est bien valorisé. »

-- Lire le travail "L'espoir bioartificiel". (Elhuyar Zientzia eta Teknologia nº 285, avril 2012)

--

Galerie photographique --


Une transplantation spectaculaire en trachée ouvre l’œuvre « L’espérance bioartificielle ». Depuis lors, le chirurgien Paolo Macchiarini a réalisé avec succès de nouvelles greffes de trachée à travers la technique décrite dans l'article primé. Ed. Elhuyar

Prix journalistiques Tecnalia

Le Prix Tecnalia récompense la diffusion de la recherche et de l’innovation technologique, le VIe Prix “Contribution à la Société”. la devise de l'édition. Avec cette récompense, Tecnalia veut reconnaître au personnel professionnel des médias son rôle fondamental dans la diffusion de la recherche et de l'innovation dans l'opinion publique et, par conséquent, dans la diffusion de la culture scientifique à la citoyenneté et à la société en général.

Gai honi buruzko eduki gehiago

Elhuyarrek garatutako teknologia