Text written in Basque and translated automatically by Elia without any subsequent editing. SEE ORIGINAL

Zapping clock

The Japanese house Casio has selected programs of magnetoscope or television, has regulated the sound, turns on or off the device and has prepared a watch for functions. Valid for all normal appliances and will be ready for cable TV handling in Europe in 1995.